Manual de instrucciones SHARP LC-32D7U

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. [. . . ] NOTA Si tiene conectado un sistema de altavoz AQUOS AUDIO entre el televisor y una grabadora AQUOS, la indicacin de fuente externa cambia (por ejemplo, de "HDMI1" a "HDMI1 (Sub)"). Encendido automtico Si se activa esto, se activa la funcin Reproduccin de un toque. Mientras el televisor est en el modo de espera, se enciende automticamente y reproduce la imagen desde la fuente HDMI. 1 Repita los pasos 1 al 3 en Control de AQUOS LINK. 2 Pulse a/b para seleccionar "Encendido automtico", y luego pulse OK. 3 Pulse c/d para seleccionar "Encendido", y luego pulse OK. NOTA El ajuste predeterminado para este elemento es "Apagado". Utilizacin de inf. de gnero Esta funcin le permite cambiar automticamente al modo de sonido apropiado dependiendo de la informacin de gnero incluida en la emisin digital. 1 Repita los pasos 1 al 3 en Control de AQUOS LINK. 2 Pulse a/b para seleccionar "Utilizar inf. 3 Pulse c/d para seleccionar "Encendido", y luego pulse OK. 20 AQUOS LINK Operacin de un dispositivo AQUOS LINK AQUOS LINK le permite hacer operar el dispositivo HDMI conectado con un solo mando a distancia. 1 Levante la tapa del mando a distancia. El "MEN" puede operarse con el mando a distancia. Operaciones comunes 1 Visualizacin de la Pantalla MEN Pulse MENU y se visualizar la pantalla "MEN". Imagen 2 Seleccionar un elemento Pulse a/b/c/d para seleccionar/ajustar el men deseado, y ajuste el elemento al nivel deseado, y luego pulse OK. Pulse 6 para regresar a la pgina de "MEN" anterior. DINMICO OPC Retroilumina. Contraste Brillo Color Matiz Nitidez Avanzado Reiniciar [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] 16 0 30 30 30 10 [Apagado] +16 +40 +30 +30 +30 +10 E Seleccin en el MEN ECO Ahorro energa Apa. Temporizador de apagado [Apagado] [Desactivado] [Desactivado] 3 Salir de la pantalla MEN La operacin abandonar la pantalla "MEN" si pulsa END antes de haberse completado. E Seleccin de opciones Bsqueda digital Bsqueda analgica NOTA Las opciones de "MEN" son diferentes en los modos de entrada seleccionados, pero los procedimientos de operacin son los mismos. Las pantallas del manual del usuario sirven con fines explicatorios (algunas estn ampliadas y otras recortadas) y pueden ser un poco diferentes de las pantallas reales. Los elementos con 4 no pueden seleccionarse por varias razones. Operacin sin un mando a distancia Esta funcin es til cuando no tiene a mano el mando a distancia. 1 Pulse MENU y se visualizar la pantalla del "MEN". 2 Pulse Pr/s en lugar de a/b o ik/l en lugar dec/d para seleccionar el elemento. NOTA La pantalla "MEN" desaparecer si no se atiende durante varios segundos. Acerca de la visualizacin de la gua La visualizacin de la Gua en la parte inferior de la pantalla muestra operaciones con la OSD. : Seleccionar OK : Introducir 6 : Anterior MENU : Fin La barra de arriba es una gua operacional para el mando a distancia. La barra cambiar de acuerdo con cada pantalla de ajuste de men. 22 Ajuste bsico Ajustes de imagen Imagen Imagen Avanzado [Apagado] [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] 16 0 30 30 30 10 +16 +40 +30 +30 Modo cine Y[ G[ C[ B[ M[ 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 e30 e30 e30 e30 e30 DINMICO OPC Retroilumina. Contraste Brillo Color Matiz Nitidez Avanzado Reiniciar Este televisor brinda diversas funciones avanzadas para optimizar la calidad de la imagen. +30 +10 Contraste activo Reduccin de ruido 3D-Y/C Blanco y negro Gama de OPC Imagen C. M. S. -Tono Esta funcin ajusta el tono de un color seleccionado usando un sistema de ajuste de seis colores. OPC Ajusta automticamente el brillo de la pantalla. C. M. S. -Saturacin Esta funcin incrementa o disminuye la saturacin de un color seleccionado usando un sistema de ajuste de seis colores. Elemento Apagado: El brillo se fija con el valor establecido en "Retroilumina. ". [. . . ] En la Unin Europea Atencin: si quiere desechar este equipo, por favor no utilice el cubo de la basura habitual!Los equipos elctricos y electrnicos usados deberan tratarse por separado de acuerdo con la legislacin que requiere un tratamiento, una recuperacin y un reciclaje adecuados de los equipos elctricos y electrnicos usados. Tras la puesta en prctica por parte de los estados miembros, los hogares de particulares dentro de los estados de la Unin Europea pueden devolver sus equipos elctricos y electrnicos a los centros de recogida designados sin coste alguno *. En algunos pases* es posible que tambin su vendedor local se lleve su viejo producto sin coste alguno si Ud. [. . . ]