Manual de instrucciones SHARP LL-T15S1

[. . . ] Per le informazioni riguardanti lo smaltimento oppure il riciclaggio, per favore mettetevi in contatto con le vostre autorità locali oppure con la Electronic Industries Alliance:www. Il conduttore che è colorato in VERDE E GIALLO deve essere collegato al terminale nella spina, che è contrassegnato con la lettera E oppure con la terra di sicurezza oppure colorato in verde oppure in verde e giallo. Per il servizio di assistenza tecnica , qualora se ne presentasse la necessità, per favore mettetevi in contatto con il vostro rivenditore oppure con la Sharp Corporation of Australia sull'1 300 13 50 22 per farvi indirizzare al Centro del Servizio Tecnico Assistenza Clienti autorizzato più vicino a voi. Bajo determinadas circunstancias pueden apreciarse diminutas manchas o puntos. [. . . ] Cuando aparezca [Models], haga clic en [Have disk], confirme con [Copy manufacturer´s files from:] [A:] y haga clic sobre [OK]. Haga clic sobre [Next], asegúrese de que el nombre del monitor aparece en la pantalla y haga clic en [Finish]. En la explicación se da por supuesto que la unidad de disquetes es la "A". Cuando aparezca [Models], haga clic en [Have disk], confirme con [Copy manufacturer´s files from:] [A:] y haga clic sobre [OK]. Cuando aparezca [Models], haga clic en [Have disk], confirme con [Copy manufacturer´s files from:] [A:] y haga clic sobre [OK]. En caso necesario, la pantalla se puede ajustar de la manera siguiente. Ajuste automático de la pantalla (columna derecha) Las funciones reloj, fase, H-POS (posición horizontal) y V-POS (posición vertical) se pueden ajustar automáticamente. 105) Se pueden realizar ajustes de precisión a través del menú Máscara en pantalla (OSD). Pulse los botones MENU y SELECT al mismo tiempo y, mientras lo hace, pulse el botón de encendido/ apagado (es decir, encienda el monitor). No se pueden reponer los valores cuando la función de bloqueo de ajustes se encuentra activada. desactive la función de bloqueo de ajustes antes de utilizar los botones de control. Función de bloqueo de ajustes Si deshabilita los botones de control (es decir, activa el bloqueo) no podrá cambiar los valores configurados. Pulse al mismo tiempo el botón MENU y el botón de encendido/apagado (es decir, encienda el monitor). Cuando el menú esté desbloqueado: [ADJUSTMENT LOCKED] aparecerá en la pantalla y se activará el bloqueo. Cuando el menú esté bloqueado: [ADJUSTMENT UNLOCKED] aparecerá en la pantalla y el bloqueo se desactivará. nota: · Cuando el bloqueo está activado, sólo se puede operar el botón de encendido y el ajuste de volumen del altavoz. Elección del idioma de los mensajes Puede seleccionar uno de los idiomas siguientes para los mensajes y el menú OSD que aparecen en pantalla: alemán, español, francés, inglés e italiano. Mientras pulsa al mismo tiempo los botones , pulse el botón de encendido/apagado SELECT y (es decir, encienda el monitor). Al configurar por primera vez el monitor o tras realizar cualquier cambio en el sistema actual, lleve a cabo un ajuste automático de la pantalla antes de utilizarla. En primer lugar aparece una imagen que pone toda la pantalla muy clara. Tras unos segundos volverá a verse el menú ADJUSTMENT. 105) tras el ajuste automático, si resultara necesario debido a una de las siguientes circunstancias. [. . . ] BLACK LEVEL La luminosidad total de la pantalla puede ajustarse ) mientras se observa la carta de colores. Según sea la resolución de la señal de entrada, la pantalla puede no cambiar incluso si pueden seleccionarse las opciones del menú. Una vez finalizados los ajustes: Botón MENU OSD H-POSITION (posición horizontal OSD) La posición de la pantalla OSD puede desplazarse hacia la izquierda y hacia la derecha. (Botones ) OSD V-POSITION (posición vertical OSD) La posición de la pantalla OSD puede desplazarse hacia arriba y hacia abajo. [. . . ]