Manual de instrucciones SHARP LX630E ATTACHING THE STAND

[. . . ] Las versiones para otros países y regiones varían ligeramente de ésta. · Cuando aparezca "AR-XXXX" en este Manual, reemplace el nombre del modelo por "XXXX". Para saber el nombre del modelo, vea "DIFERENCIAS ENTRE MODELOS" en el Manual de Instrucciones. · Este manual se refiere al CD del "SHARP DIGITAL MULTIFUNCTIONAL SYSTEM LX630E/M200/5220 Series Software" simplemente como "CD-ROM". Reconocimiento de marcas comerciales · El sistema operativo Microsoft® Windows® es marca comercial o registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y en otros países. [. . . ] (Normalmente el idioma correcto se selecciona de forma automática. ) 5 Seleccione el paquete de software que desea instalar y a continuación haga clic en el botón "Siguiente". Los paquetes de software seleccionados con una marca ( ) en la lista que aparece en la pantalla quedarán instalados. Haga clic en el botón "Mostrar LÉAME" para ver información sobre los paquetes que se han seleccionado. 4 CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 7 Los archivos necesarios para la instalación del controlador MFP se copian (si "Controlador MFP" se seleccionó en el paso 5). Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Cuando le pregunten qué impresora está conectada, seleccione "Conectada a este ordenador" y haga clic en el botón "Siguiente". 11 Conecte el cable de interfaz al equipo y al ordenador (página 10). · Si utiliza un cable, asegúrese de que el equipo está encendido antes de conectar el cable. · Si está utilizando un cable paralelo, desconecte el equipo y el ordenador, conecte el cable y vuelva a conectar el equipo y el ordenador. Si aparece el siguiente mensaje en la pantalla del ordenador, ciérrelo. Si está utilizando Windows XP con un cable paralelo, consulte el paso 13. Si el mensaje siguiente aparece en la pantalla Precaución del ordenador, ciérrelo. Si la siguiente pantalla aparece mientras se Precaución están copiando los archivos (el mensaje podrá aparecer más de una vez), haga clic en el botón "Continuar". Aparecerá una ventana en relación al "Dispositivo USB de ALTA VELOCIDAD". Aparece este mensaje cuando el modo USB 2. 0 del equipo no está establecido en "Alta velocidad". Para obtener más información sobre el ajuste del modo USB 2. 0, consulte el capítulo 4, "FUNCIONES DE IMPRESORA / ESCÁNER", del Manual de instrucciones. 12 Inicie la instalación del controlador del escáner. (Sólo con un cable USB. ) "SHARP AR-XXXX" aparecerá en el cuadro de diálogo "Asistente para hardware nuevo encontrado". Seleccione "Instalar automáticamente el software (recomendado)", haga clic en el botón "Siguiente" y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si aparece una pantalla de advertencia con el Precaución mensaje "Prueba del logotipo de Windows", asegúrese de hacer clic en el botón "Continuar". Si "La instalación del controlador MFP ha terminado. " aparece, haga clic en el botón "Aceptar". Si esto sucede, haga clic en el botón "Cancelar" para cerrar la ventana y desconectar el cable. 6 Compruebe los paquetes que aparecen en la pantalla y, a continuación, haga clic en el botón "Inicio". Los paquetes de software que vaya a instalar aparecerán en la pantalla. Si detecta un paquete incorrecto, haga clic en el botón "Anterior" y seleccione el paquete correcto. Nota El cable se conectará en el paso 17. 7 Inicie la instalación del controlador MFP (controlador de la impresora) (si "Controlador MFP" se seleccionó en el paso 5). Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si está utilizando Windows 95/NT 4. 0, consulte el paso 10. 2 3 4 Inserte el CD-ROM en su lector de CD-ROM. Haga doble clic en "Mi PC" ( ) y, a continuación, haga doble clic en el icono CD-ROM ( ). Haga doble clic en el icono "Configuración" ( ). 8 Cuando le pregunten qué impresora está conectada, seleccione "Conectada a este ordenador" y haga clic en el botón "Siguiente". Nota Si al hacer doble clic sobre el icono "Configuración" aparece la pantalla de Selección de idioma, seleccione el idioma en el que desea trabajar y haga clic en el botón "Siguiente". (Normalmente el idioma correcto se selecciona de forma automática. ) 5 Seleccione el paquete de software que desea instalar y a continuación haga clic en el botón "Siguiente". Se instalarán los paquetes de software con una marca ( ) que aparecen en la lista mostrada en la pantalla. Haga clic en el botón "Mostrar LÉAME" para ver información sobre los paquetes que se han seleccionado. 9 Cuando aparezca la pantalla de selección de interfaz, seleccione "Paralelo" y haga clic en el botón "Siguiente ". Nota · En Windows 95/NT 4. 0, el "Button Manager" no aparece. · En Windows 98/Me/2000, no seleccione la casilla "Button Manager" (Button Manager no aparece cuando se utiliza un cable paralelo). 8 CÓMO INSTALAR EL SOFTWARE 10 Seleccione el puerto de la impresora y haga clic en el botón "Siguiente". Seleccione "LPT1" para el puerto de la impresora. 14 15 Si "La instalación del controlador MFP ha terminado. " aparece, haga clic en el botón "Aceptar". El instalador del Sharpdesk se activará. Inicie la instalación de Sharpdesk (si seleccionó "Sharpdesk" en el paso 5). Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Si aparece la siguiente pantalla, haga clic en Precaución el botón "Omitir" o en el botón "Continuar", como considere oportuno, para continuar con la instalación de Sharpdesk. Si "LPT1" no aparece, otra impresora u otro periférico está usando LPT1. En este caso, continúe con la instalación y, una vez acabada, cambie el ajuste del puerto para que el equipo pueda utilizar LPT1. Este proceso se explica en el apartado "Otra impresora está utilizando el puerto paralelo (cuando utiliza un cable paralelo)" de la página 16. [. . . ] Los ajustes de escaneo para los botones del 1 al 6 del menú escáner se pueden cambiar en la ventana de ajustes de Button Manager. Para obtener más información sobre los ajustes predeterminados de los botones menú escáner, consulte el apartado "UTILIZACIÓN DEL MODO DE ESCÁNER" del Manual de instrucciones. Para obtener más información sobre el proceso de configuración de los ajustes del Button Manager, consulte el apartado "Ajustes del Button Manager" del Manual en línea. 12 CÓMO CONFIGURAR BUTTON MANAGER Windows 98/Me/2000 1 2 Haga clic en el botón "Inicio", seleccione "Configuración" y, a continuación, haga clic en el "Panel de control". Haga clic en el icono "Escáneres y cámaras". Nota Si el icono "Escáneres y cámaras" no aparece en Windows Me, haga clic en "Vea todas las opciones del Panel de control". 6 Seleccione "SHARP Button Manager A" en "Enviar a este programa". 3 Seleccione "AR-XXXX" y haga clic en "Propiedades". En Windows Me, haga clic con el botón derecho en "AR-XXXX" y seleccione "Propiedades" en el menú que aparece en pantalla. 4 5 En la pantalla "Propiedades", haga clic en la pestaña "Sucesos". [. . . ]