Manual de instrucciones SHARP MD-M11H/E/A/Z

[. . . ] MD-M11H/E/A/Z Mini Component System, composto dal MD-M11H/E/A/Z (unit principale) e dal CP-MPX870H (sistema di diffusori). MD-M11H/E/A/Z Mini Component Systeem bestaande uit MD-M11H/E/A/Z (hoofdunit) en CP-MPX870H (luidsprekersysteem). MD-M11H/E/A/Z Mini Component System consistindo de MD-M11H/E/A/Z (unidade principal) e CP-MPX870H (sistema de alto-falante). MD-M11H/E/A/Z Mini Component System consisting of MD-M11H/E/A/Z (main unit) and CP-MPX870H (speaker system). MD-M11H/E/A/Z BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE OPERAO OPERATION MANUAL DEUTSCH FRANAIS ESPAOL SVENSKA ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUS ENGLISH Siehe Seiten i bis x und D-1 bis D-44. [. . . ] 12 cm 8 cm ESPAOL Reproduccin de CD o disco de MP3/WMA 2 3 4 5 Pulse el botn / para cerrar la bandeja de discos 1. Indicador de MP3 Indicador de WMA [CD] [MP3/WMA] Nmero total de Tiempo total de Nmero total Nmero total pistas en el disco reproduccin en el disco de carpetas de archivos Debido a la estructura de la informacin del disco, tarda ms en leer un disco MP3/WMA que un disco CD normal (aproximadamente 20 a 90 segundos). 6 7 Podr colocar los discos en las bandejas 2 - 5 siguiendo los pasos 3 - 5. Pulse el botn / para iniciar la reproduccin. Indicador de reproduccin de discos S-13 03/12/17 CD-MPX870 ES. fm MD-M11H/E/A/Z ESPAOL Reproduccin Plselo en el modo de parada. Para cambiar otros discos mientras se est reproduciendo un disco: Pulse uno de los botones 1 - 5 para el disco que est parado y antes de 5 segundos, pulse el botn y cambie los discos. Para extraer los discos: En el modo de parada, pulse el botn dos, pulse el botn . 15 y antes de 5 segun- Parada Plselo en el modo de reproduccin. Pause Precaucin: No coloque dos discos en una misma bandeja. No reproduzca discos de formas especiales (corazn, octgono, etc. ). No empuje la bandeja de discos mientras est moviendo. No haga girar con la mano la bandeja de discos. Esto puede causar fallos de funcionamiento. Si la bandeja del disco se detiene forzosamente, aparecer "ERCD20" en el visualizador durante 3 segundos y el aparato no funcionar. En este caso, pulse el botn ON/STAND-BY para establecer el modo de reserva de la alimentacin y luego conecte de nuevo la alimentacin. Por ejemplo, para seleccionar 13 1 Pulse una vez el botn "+10". 2 Pulse el botn "3". Reproduccin de CD o disco de MP3/WMA Pulse uno de los botones co deseado. 1- 5 para seleccionar el dis- B. Por ejemplo, para seleccionar 30 1 Pulse el botn "+10" tres veces. Se iniciar la reproduccin desde la pista 1 del disco seleccionado. Despus que la ltima pista del ltimo disco se ha escuchado, la unidad se detendr automticamente. Nota: Si se selecciona la bandeja de disco sin disco, no se iniciar la reproduccin y el indicador del disco desaparecer. Para detener la reproduccin: Pulse el botn (CD ). Si se pulsan los botones de bsqueda directa mientras est parado el disco, pulse el botn / para empezar la pista deseada del disco actual. Notas: No puede seleccionar un nmero de pista ms alto que el nmerode pistas en el disco. Durante la reproduccin aleatoria, no es posible el sistema de bsqueda directa. 1 2 3 4 5 6 7 S-16 03/12/17 CD-MPX870 ES. fm MD-M11H/E/A/Z Reproduccin avanzada de CD o disco de MP3/WMA (continuacin) Repeticin de la reproduccin La repeticin de la reproduccin puede reproducir continuamente todos los 5 discos, todas las pistas de un disco seleccionado o una secuencia programada. Para escuchar nuevamente un disco: Pulse dos veces el botn / . [. . . ] Frote la humedad condensada en el transmisor con un pao suave antes de poner el aparato en funcionamiento. Referencias Controlador remoto Sntoma El controlador remoto no funciona. Causa posible Est enchufado el cable de alimentacin de CA del aparato?Est el sensor de control remoto recibiendo una luz fuerte? S-41 03/12/17 CD-MPX870 ES. fm MD-M11H/E/A/Z ESPAOL Si ocurre algn problema Si se somete este producto a fuertes interferencias externas (golpes mecnicos, electricidad esttica excesiva, tensin de alimentacin anormal debido a rayos, etc. ) o si se opera incorrectamente, puede funcionar mal. Si ocurre uno de estos problemas, haga lo siguiente: 1 Ponga el aparato en el modo de reserva y conecte de nuevo la alimentacin. [. . . ]