Manual de instrucciones SHARP MX-M310

[. . . ] MODELO MX-M260 MX-M310 SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL MANUAL DE MANEJO Pgina ANTES DE UTILIZAR LA MQUINA FUNCIONES DE COPIA USO DE FUNCIONES DE COPIA TILES FUNCIN DE ESCNER DE RED AJUSTES SISTEMA (GENERALES) 9 22 36 54 90 AJUSTES SISTEMA 96 (ADMINISTRADOR) SOLUCIN DE PROBLEMAS 116 Y MANTENIMIENTO DISPOSITIVOS PERIFRICOS 139 Y SUMINISTROS 143 APNDICE Con el RSPF Cada instruccin tambin cubre las unidades opcionales utilizadas con estos productos. No realice copias prohibidas por la legislacin vigente. Las legislaciones nacionales prohben normalmente la copia de los artculos que se mencionan a continuacin. La copia de otros artculos puede estar prohibida por la legislacin local. Dinero Cheques Sellos Bonos Acciones Cheques bancarios Pasaportes Licencias para conducir En algunas zonas, las posiciones del interruptor de alimentacin en la copiadora estn marcadas "I" y "O "en lugar de "ON" y "OFF". Si su copiadora est marcada as, lea "I" para "ON" y "O" para "OFF". [. . . ] Toque la tecla [MS CLARO] para aclarar la pantalla o la tecla [MS OSCURO] para oscurecerla. ESPACIO AB/ab 12#$ / Impresin de listados Utilice esta funcin para las opciones IMPRIMIR PGINA DE PRUEBA, INFORME DE FAX o LISTADO DE DIRECCIONES DE ENVO. Reloj Utilcelo para ajustar la fecha y la hora del reloj que lleva incorporado la mquina. La fecha y la hora se utilizan para funciones que requieren informacin sobre la fecha y la hora. Config. bandejas Con esta funcin se puede ajustar el tipo de papel, el tamao del papel y los modos habilitados. Se puede definir tambin la conmutacin automtica de las bandejas y la desactivacin de impresin anverso-reverso sobre papel timbrado. Vase la pgina 20 y 21 para obtener ms informacin sobre cmo configurar el tipo de papel y el tamao del papel. Para seleccionar qu bandejas se pueden utilizar en cada modo de copia, impresora y fax, seleccione las casillas ( ) de las bandejas deseadas en cada modo. Cuando una bandeja se queda sin papel en medio de una operacin, la funcin de cambio automtico de bandeja cambia automticamente la fuente de papel a otra bandeja que tenga la misma configuracin de tamao del papel y tipo de papel. (La funcin de cambio automtico de bandeja no se puede ajustar para la bandeja de alimentacin manual. ) 92 MEMORIA DEL PROGRAMA DE TRABAJO Si utiliza frecuentemente las mismas configuraciones para las operaciones de copiado, puede memorizar las configuraciones en un programa de trabajo. Se pueden almacenar hasta 10 trabajos y los programas se conservan cuando se ha apagado la alimentacin. Al memorizar las configuraciones de copia que se utilizan con ms frecuencia, se puede eliminar la molestia de tener que seleccionar las configuraciones cada vez que las utilice para una operacin de copiado. Despus de que se haya memorizado, si se modifica alguno de los ajustes del administrador asociados al programa de trabajo almacenado, no se recuperarn las configuraciones relacionadas en el programa de trabajo. Si se prohbe sobrescribir programas de trabajos en los ajustes del administrador, no ser posible sobrescribir o borrar un programa de trabajo. Para salir del modo memoria del programa de trabajo, pulse la tecla [CANCELACIN TOTAL] ( ) del panel de mando o la tecla [SALIR] de la pantalla tctil. MEMORIZACIN DE UN PROGRAMA DE TRABAJO 1 Pulse la tecla [#/P] ( ). 4 Seleccione las configuraciones de copia que desea memorizar en el programa. No se puede memorizar el nmero de copias. PARA GUARDAR, SELECCIONE Y PULSAR [OK] PARA ANULAR, PULSAR [CANCEL]. MODOS ESPECIALES LOGOUT COPIA A DOBLE CARA A4 A3 SALIDA 2 OGRAMA. Toque la tecla [ALMACENAR/BORRAR]. 5 Toque la tecla [OK]. CANCELAR OK AUTO EXPOSICIN A4 AUTO A4 SELEC. PAPEL 100% RATIO DE COPIA 5 ULSAR [OK] . LLAMAR ALMACENAR/BORRAR A4 A3 Las configuraciones seleccionadas se memorizarn bajo el nmero de programa seleccionado en el paso 3. 3 TRABAJOS Toque un nmero de programa del 1 al 10 en la pantalla de registro de almacenamiento. SE EL NMERO DE PROGRAMA. RELLAMAR ALMAC Nota Si se ha seleccionado una tecla numrica que ya se ha programado, aparecer una pantalla de confirmacin. Para reemplazar el programa existente por uno nuevo, toque la tecla [MEMORIZAR] y contine a partir del paso 4. Si no desea reemplazar el programa existente, toque la tecla [CANCELAR] para volver a la pantalla de arriba y seleccione una tecla numrica diferente. 93 AJUSTES SISTEMA (GENERALES) EJECUCIN DE UN PROGRAMA DE TRABAJO 1 Pulse la tecla [#/P] ( ). 3 LOGOUT Coloque el original, compruebe el tamao del original y, a continuacin, ajuste el nmero de copias y cualquier otra configuracin de copia que desee que no se haya memorizado en el programa. Pulse la tecla [START] ( ) despus de finalizar. 2 Toque la tecla numrica de programa correspondiente al programa deseado. Se ejecutar el programa de trabajo. No se puede seleccionar un nmero al que no se le haya asignado un programa de trabajo. LOGOUT UT PROGRAMAS DE TRABAJOS PULSE EL NMERO DE PROGRAMA. RELLAMAR BORRADO DE UN PROGRAMA DE TRABAJO MEMORIZADO 1 Pulse la tecla [#/P] ( ). 3 Seleccione el nmero de programa del programa que se va a borrar. SALIR LOGOUT ALMACENAR/BORRAR Si se selecciona una tecla numrica para la que no se ha memorizado ningn programa, vaya al paso 4 de la pgina anterior (para memorizar un programa de trabajo). 2 OGRAMA. Toque la tecla [ALMACENAR/BORRAR]. 4 Toque la tecla [BORRAR]. El programa seleccionado se borrar y usted volver a la pantalla del paso 3. Si se toca la tecla [CANCELAR], volver a la pantalla del paso 3 sin borrar el programa. YA SE HA ALMAC UN PROG DE TRABAJOS. MEMORIZAR OTRO PROGRAMA? CANCELAR RELLAMAR BORRAR MEMORIZAR ALMACENAR/BORRAR LLAMAR ALMACENAR/BORRAR Si ha terminado de borrar programas, toque la tecla [SALIR] en la pantalla del paso 3 para salir. 94 MODO DE AUDITORA Cuando se habilita el modo de auditora, se mantiene un recuento del nmero de pginas impresas o copiadas por cada cuenta (como mximo 100 cuentas). Los recuentos se pueden visualizar siempre que sea necesario. Nota El modo de auditora se puede habilitar para todos los modos (modo copia, modo fax, modo escner de red y modo de impresora) en los ajustes del administrador. AJUSTES SISTEMA (ADMINISTRADOR)". ) Para imprimir en modo de impresora cuando est habilitado el modo de auditora, introduzca su nmero de cuenta en la pantalla de configuracin del controlador de la impresora de su ordenador. COPIA CUANDO EST HABILITADO EL MODO DE AUDITORA Cuando est habilitado el modo de auditora, aparece la siguiente pantalla de introduccin de nmero de cuenta. ESPECIFIQUE SU NMERO DE CUENTA. ---- 1 Introduzca su nmero de cuenta (5 dgitos) con las teclas numricas. Cada dgito se indica por medio de un asterisco " ". 2 NGS Cuando ha terminado la operacin de copiado, pulse la tecla [LOGOUT] ( ). Volver a aparecer la pantalla de introduccin de nmero de cuenta. LOGOUT 5 LOGOUT LISTA PARA COPIAR. 0 AUTO. [. . . ] A continuacin figuran las contraseas predeterminadas de fbrica. Cuenta predeterminada de fbrica Usuario Administrador usuario admin Contrasea predeterminada de fbrica Sharp Sharp 154 A. Informacin sobre eliminacin para usuarios particulares 1. En la Unin Europea Atencin: si quiere desechar este equipo, por favor no utilice el cubo de la basura habitual! [. . . ]