Manual de instrucciones SHARP OZ-590A

[. . . ] Empleo del Organizador por primera vez . Inserte la pila nueva asegurándose de colocar correctamente los terminales positivo (+) y negativo (-) como se muestra en la ilustración. Empleo del Organizador por primera vez En la parte posterior del Organizador, deslice el conmutador de cambio de pila hasta la posición "REPLACE BATTERY". Deslice la tapa del compartimiento de la pila hasta que quede fija en su lugar. [. . . ] Usted podrá descargar mensajes de correo electrónico de hasta 30 KB (unos 30000 caracteres, incluyendo la información del encabezamiento) por mensaje. En el campo "Title", introduzca un título para esta introducción y luego dé un toque en el siguiente campo de introducción (o emplee m o x) para seguir adelante. Introduzca una cadena que desee buscar, y luego dé un toque en para ejecutar la búsqueda. Si selecciona "Subject", podrá introducir una cadena de búsqueda en el campo siguiente. En el siguiente campo de introducción "Description", introduzca la descripción de la introducción de gastos, y luego dé un toque en æ para establecer y activar la introducción. Si se cambia el formato de visualización, el formato de visualización del informe de gastos también quedará afectado. En el primer campo de introducción, introduzca la fecha para este gasto, y luego dé un toque en Enter . En el campo "Amount", introduzca la cantidad de los gastos y luego dé un toque en Enter . Si se selecciona "Description" podrá introducirse una cadena de búsqueda en el campo de abajo. J l k m: mueva el cursor a la izquierda, derecha, arriba o abajo respectivamente. Introduzca la primera fecha a partir de la cual usted desea totalizar los gastos, y luego dé un toque en Enter . A continuación, introduzca la última fecha hasta la cual usted desea totalizar los gastos. Se visualizará el informe de la cantidad total correspondiente al periodo introducido. Se encuentra disponible para ser descargada una función de traductor de palabras de inglés a español y viceversa. Cuando se active el icono "j" o "l" habrá más letras. Luego se visualizará la siguiente palabra en orden alfabético. Pulse < o > para desplazarse por la lista de palabras, o introduzca una palabra nueva con el teclado y pulse x para hacer otra búsqueda. notas: · Si usted elige no descargar la base de datos del diccionario para el traductor inglés/español, el espacio de memoria extra será utilizado por otras aplicaciones. En tal caso, sin embargo, la función del traductor de palabras se desactivará; dando toques en el icono ] se visualizará un mensaje "NO DATA!La base de datos descargada para este Traductor de palabras se utiliza también para el corrector ortográfico; no borre la base de datos si desea utilizar la función del corrector ortográfico. Con respecto a los detalles, refiérase a "Descarga de base de datos" de la página S-20. Seleccione una frase clave en inglés de la lista para encontrar las expresiones equivalentes en cuatro idiomas diferentes - alemán, francés, italiano, y español. [. . . ] Cuando aparezca el mensaje de verificación, haga clic en el botón "OK". Cuando aparezca la ventana Uninstall para el controlador USB, desconecte el cable USB y haga clic en "NEXT" a fin de ejecutar el procedimiento de desinstalación. Cuando termine la desinstalación, haga clic en el botón "Finish" para finalizar el proceso de desinstalación. El menú de base de datos de las utilidades de escritorio le permitirá descargar las bases de datos para los modos de Traductor de palabras / Corrector ortográfico, y Frases en 5 idiomas desde el CDROM. [. . . ]