Manual de instrucciones SHARP PG-C20XE

[. . . ] Información importante Ajustes y conexiones Características útiles Operaciones Mantenimiento y solución de problemas Apéndice MANUAL DE MANEJO PG-C20XE MODELO PROYECTOR LCD This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/ EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/ 336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/ 23/EEG, gewijzigd door 93/68/EEG. [. . . ] Los requerimientos mínimos del sistema para el sistema de ratón tipo USB se muestran a continuación. Windows Hardware: Máquina compatible con PC/AT con puerto USB que tenga Windows 98/Windows 2000 o superior instalado. OS: Windows 98/Windows 2000 o superior Macintosh Hardware: Serie Macintosh con puerto USB OS: Mac OS 8. 5 o superior · Las funciones del ratón inalámbrico pueden utilizarse para controlar ordenadores compatibles con sistemas de ratón del tipo PS/2 o USB. 21 Funcionamiento del mando a distancia inalámbrico tipo ratón del mando a distancia Posición del mando a distancia/receptor del ratón · El mando a distancia puede emplearse para controlar el proyector en los márgenes de abajo. · El receptor del ratón remoto puede emplearse con el mando a distancia en los márgenes de abajo para controlar las funciones del ratón de un ordenador conectado. · La señal del mando a distancia puede reflejare en la pantalla para facilitar la operación. Sin embargo, la distancia eficaz de la señal puede ser algo distinta debido al material de la pantalla. Control del proyector Mando a distancia 7m 30° Utilización del ratón inalámbrico Mando a distancia 30° 30° 45° 30° 120° 4m 45° Receptor del ratón remoto Operaciones 30° Mando a distancia Botones efectivos en el modo MOUSE Mando a distancia (Vista frontal) Utilización como un ratón inalámbrico · Cuando se pulse MOUSE, los botones del mando a distancia se encenderán y éste se pondrá en el modo MOUSE. · Durante el modo MOUSE, el cursor se puede utilizar como puntero. El modo MOUSE dura unos diez segundos mientras los botones están encendidos. · Cuando se pulse MENU o ENLARGE, el modo MOUSE cambia al modo normal. · Asegúrese de que el receptor del ratón remoto suministrado esté conectado a su ordenador. · El ratón inalámbrico tal vez no funcione correctamente si su puerto serial de ordenador no está correctamente preparado. Consulte el manual de manejo del ordenador para ver los detalles sobre la configuración/instalación del controlador correcto de ratón. · Para los sistemas de ratón de un botón, utilice el botón LCLICK o R-CLICK. RATÓN MOUSE R-CLICK AV MUTE Mando a distancia (Vista trasera) L-CLICK 22 Utilización de las pantallas del menú GUI (Interface de usuario gráfico) Este proyector tiene tres juegos de pantallas de menú (ENTRADA 1 (RGB), ENTRADA 1 (COMPONENTES) y ENTRADA 2 (S-VÍDEO) o 3 (VÍDEO)) que le permiten ajustar la imagen y varios ajustes del proyector. Estas pantallas de menú pueden operarse desde el proyector o el mando a distancia con los botones siguientes. Proyector Mando a distancia 7 ON/OFF POWER LAMP TEMP. KEYSTONE INPUT AUTO SYNC 2, 4, 6 3, 5 MENU BACK ENTER 1, 8 (GUI) Visualización en pantalla Modo ENTRADA 1 (RGB) 1 4 Operaciones Modo ENTRADA 1 (COMPONENTES) 1 4 Modo ENTRADA 2 (S-VÍDEO) ó 3 (VÍDEO) 1 4 1 2 3 4 5 6 7 8 Pulse MENU para visualizar el menú principal. Pulse / para seleccionar un ítem de ajuste en el menú principal. Pulse ENTER para visualizar el menú secundario. Pulse / para seleccionar un ítem de ajuste en el menú secundario. Pulse ENTER para activar el ítem de ajuste seleccionado. Pulse BACK para volver a la pantalla anterior. Pulse MENU para salir de la GUI. · Para conocer detalles de los ítemes de la pantalla de menú consulte las tablas de las páginas 24 y 25. 23 s s s Utilización de las pantallas del menú GUI (Interface de usuario gráfico) Ítemes en la barra de menú de modo ENTRADA 1 (RGB) Menú principal Imagen Ítemes en la barra de menú de modo ENTRADA 1 (COMPONENTES) Menú principal Menú secundario Contraste Brillantez Rojo Azul Reposición 30 30 30 30 30 30 30 30 Menú secundario Contraste Brillantez Rojo Azul Reposición 30 30 30 30 30 30 30 30 Imagen1 Sinc. fina Reloj Fase Pos. H. Reposición 127 120 50 50 127 120 50 50 Imagen2 Color Matiz Nitidez Reposición 0 30 30 7 30 30 Opciónes Información de señal Tempori. lámp. Trapecial Desconex Automát Fondo Mod. [. . . ] Compresión y expansión inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector estándar de seguridad Kensington . . . . . . . . . . . . . . . . . Corrección digital activa de distorsión trapecial . . . . . . . . . . . . . 12 12 21 21 15 12 4 42 4 S Sensor del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]