Manual de instrucciones SHARP QT-CD48L/50H/150H

[. . . ] Se requiere una licencia independiente para dichos usos. Para màs detalles, visite por favor el sito http://mp3licensing. com. Tecnología de codificación del audio MPEG Layer-3 licenciada por Fraunhofer IIS y Thomson. Preparación para su utilización Funcionamiento con corriente CA . 5 Operación básica Control de sonido . [. . . ] Se iniciará la reproducción. En caso que se seleccione la carpeta, proceda al paso 3. En caso de que se seleccione el archivo, proceda al paso 4. Mientras está en modo de reproducción, pulse el botón FOLDER, y pulse el botón / para seleccionar el fichero que desea reproducir. (modo fichero conectado) Indicador de la FOLDER FOLDER FOLDER 3 Número de la CARPETA El número de pista se inicia desde este CARPETA El indicador de fichero se apagará después de la reproducción de la pista. Para cambiar el otro fichero, repita el paso 3. 4 Seleccione el archivo a escuchar deseado presionando el botón o . 5 Para parar la reproducción, pulse el botón STOP . S-10 Reproducción de CD o disco de MP3/WMA Presione el botón OPEN y cargue un disco de MP3/WMA. Después que se cargue el disco, su información será visulizada. QT-CD48L/50H/150H Escuchando a través del dispositivo de almacenamiento USB/ Player MP3 1 Pulse el botón USB, y empuje hacia abajo la puerta USB. Conecte el dispositivo de memoria USB que tiene archivos con formato MP3/WMA en la unidad. ESPAÑOL VOLUME ING TUN ·M IN X· MA MHz 108 X-BASS KHz 1600 1400 106 104 1200 1000 800 700 96 ON OFF TAPE (STAND-BY) CD/USB RADIO FUNCTION MIC P US H/ OS E 102 100 Playback de la memoria USB CL · AM · FM 600 92 90 88 530 AM BAND EN OP FM PAUSE STOP/EJECT F. FWD REWIND PLAY RECORD Cuando la memoria USB esté conectada a la unidad, se mostrará la información del dispositivo. Indicador de USB USB Archivos totales / 2 Pulse el botón / . La reproducción se iniciará y se mostrará el indicador MP3 o WMA. En caso que se seleccione la carpeta, proceda al paso 3. Notas: Durante el funcionamiento programado, no es posible la reproducción aleatoria. Después de cambiar la función de USB a otra función, se borrarán los contenidos programados. La programación de fichero no es posible. Reproducción programada Podrá seleccionar hasta 32 selecciones para la reproducción en el orden que usted prefiera. 1 Mientras esté en el modo de parada, pulse el botón MEMORY/FOLDER para entrar en el modo de almacenamiento de programación. MEMORY MEMORY/ FOLDER MEMORY 2 Seleccione una pista pulsando el botón o . MEMORY Número de la pista seleccionada 3 Pulse el botón MEMORY/FOLDER para almacenar el número de pista. MEMORY MEMORY S-14 Playback de la memoria USB Notas: Esta unidad soporta solamente el formato "MPEG-1 Audio Layer-3". (La frecuencia fs de muestreo son 32, 44, 1, 48kHz) no soporta los formatos "MPEG-2 Audio Layer-3", "MPEG-2, 5 Audio Layer-3" y MP1, MP2. El orden de playback (lectura) de los ficheros MP3 puede variar a veces dependiendo del software de la escritura usado durante la descarga del fichero. El Bitrate que es soportado por MP3 es 32~320 los kbps, kbps de WMA es 64~160. Para los archivos de MP3/WMA, por favor ponga la extensión del ". MP3" y del ". WMA". Los archivos no pueden ser leídos no tienen la extensión MP3/WMA. El listado de play no es soportado por esta unidad. Los archivos protegidos por el copyright WMA no se pueden escuchar. 4 ESPAÑOL Repita los pasos 2 - 3 para otras pistas y el número programado aumentará automáticamente. Aparecerá el indicador "FUL" después de programar hasta 32 pistas. [. . . ] Entonces, ajuste el aparato al modo de reserva de la alimentación. Si transporta el aparato con disco en su interior, pueden producirse daños. Condensación Los cambios de temperatura bruscos, almacenamiento o funcionamiento en ambientes extremadamente húmedos pueden provocar condensación dentro de la carcasa (transductor del CD). La condensación puede causar mal funcionamiento en el aparato. Si así sucede, deje la alimentación conectada sin ningún disco en el aparato hasta que sea posible la reproducción normal (aproximadamente 1 hora). [. . . ]