Manual de instrucciones SHARP SD-EX220H

[. . . ] SD-EX220H ESPAÑOL Introducción ESPAÑOL Índice " Información general " Preparación para su utilización Controlador remoto . 7 - 8 Instalación de la unidad principal y de los altavoces en la pared . Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP. Lea atentamente este manual para conseguir el mejor rendimiento del aparato. [. . . ] Pulse repetidamente el botón TUNER (BAND) para seleccionar la banda de frecuencia deseada. FM en estéreo FM monofónico AM 5 3 Pulse el botón TUNING ( o ) para sintonizar la emisora deseada. o del controlador Podrá sintonizar la emisora deseada pulsando el botón remoto. - Audición de la radio - Sintonización manual: Pulse el botón TUNING tantas veces como sea necesario para sintonizar la emisora deseada. Radio Sintonización automática: Cuando se pulse el botón TUNING durante 0, 5 o más segundos, la exploración se iniciará automáticamente y el sintonizador se detendrá en la primera emisora cuya difusión pueda recibirse. Notas: " Cuando ocurren interferencias de radio, la sintonización por exploración automática puede detenerse automáticamente en este punto. " La sintonización por exploración automática saltará las emisoras que tengan señales débiles. " Para detener la sintonización automática, pulse de nuevo el botón TUNING. " Cuando se haya sintonizado una emisora RDS (sistema de datos radiofónicos), la frecuencia se visualizará primero, y luego se encenderá el indicador RDS. Finalmente, aparecerá el nombre de la emisora. " La sintonización completamente automática se puede realizar para emisoras de RDS "ASPM". Vea la página 21. SHARP TINSZ0953AWZZ (H) S-17 03/6/9 SD-EX220H(H)_S. fm TINSZ0953AWZZ SD-EX220H Para recibir una transmisión de FM en estéreo: Pulse el botón TUNER (BAND) para que se visualice el indicador "ST". " " " aparecerá cuando una difusión de FM sea en estéreo. Indicador del modo de FM en estéreo Indicador de recepción de FM en estéreo " Si la recepción de FM es débil, pulse el botón TUNER (BAND) para que se apague el indicador "ST". La recepción cambia a monoaural, y el sonido se hace más claro. !Para llamar una emisora memorizada Esto podrá operarse sólo con el controlador remoto. ESPAÑOL Para seleccionar una emisora preajustada con los botones TUNER PRESET: Pulse el botón TUNER PRESET ( o ) para seleccionar la emisora deseada. Para seleccionar una emisora de preajuste con los botones de acceso directo: Emisora 1 - 10: Emisora 11 - 40: pulse el número correspondiente ("1" - "10/0"). pulse el botón " 10" y luego el número de dos dígitos. Después del uso: Pulse el botón ON/STAND-BY para entrar en el modo de reserva de alimentación. 6 !Memorización de una emisora Podrá almacenar 40 emisoras de AM y FM en la memoria y llamarlas pulsando un botón. (Sintonización preajustada) Por ejemplo, para seleccionar 28 1 Pulse el botón " 10". 3 Pulse el botón "8". 3 Antes de 5 segundos, pulse el botón TUNER PRESET ( o ) para seleccionar el número del canal preajustado. Almacene las emisoras en la memoria por orden, empezando por el canal prefijado 1. Radio 2 Pulse el botón ENTER para entrar en el modo de almacenamiento de emisoras preajustadas. - Audición de la radio - 1 Efectúe los pasos 1 - 3 del apartado "Sintonización manual o automática" de la página 17. 1 2 3 4 5 6 7 8 Canal preajustado Frecuencia y banda de frecuencias 4 Antes de 5 segundos, pulse el botón ENTER para almacenar esa emisora en la memoria. Si se apaga el indicador del número de preajuste antes de haber memorizado la emisora, repita la operación desde el paso 2. 5 Repita los pasos 1 - 4 para ajustar otras emisoras o para cambiar una emisora preajustada. Cuando se almacene un nuevo canal en la memoria de canales preajustados, se borrará la emisora previamente memorizada. SHARP TINSZ0953AWZZ (H) Nota: La función de respaldo protege las emisoras memorizadas durante algunas horas en caso de un apagón o de desconexión del cable de alimentación de CA. S-18 03/6/9 SD-EX220H(H)_S. fm TINSZ0953AWZZ SD-EX220H Empleo del sistema de datos radiofónicos (RDS) RDS es un servicio de radiodifusión proporcionado por un número cada día mayor de emisoras de FM. Estas emisoras de FM emiten señales adicionales al mismo tiempo que las señales normales del programa. Emiten los nombres de emisoras e información sobre el tipo de programa, como por ejemplo los deportivos, musicales, etc. Cuando se sintonice una emisora RDS, se visualizará "RDS" y el nombre de la emisora. Aparecerá "TP" (programa de tráfico) en el visualizador cuando la difusión recibida tenga información de tráfico, y aparecerá "TA" (anuncios de tráfico) mientras se esté difundiendo información del tráfico. Aparecerá "PTYI" (indicador PTY dinámico) mientras se reciba una emisora con PTY dinámico. Aparecerá "RT" (texto de radio) mientras el aparato reciba datos de texto de radio. ESPAÑOL !Información proporcionada por RDS Cada vez que se pulse el botón RDS DISPLAY, la visualización cambiará del modo siguiente: Nombre de la emisora (PS) Tipo de programa (PTY) - Empleo del sistema de datos radiofónicos (RDS) - Frecuencia Texto de radio (RT) Radio de RDS Cuando sintonice una emisora que no sea una emisora RDS, o una emisora RDS que emite señales débiles, la visualización cambiará en el orden siguiente: NO PS NO PTY NO RT Podrá controlar RDS empleando sólo el controlador remoto. FM 98. 80 MHz ! [. . . ] Frote la humedad condensada en el transmisor con un paño suave antes de poner el aparato en funcionamiento. S-28 03/6/9 SD-EX220H(H)_S. fm TINSZ0953AWZZ SD-EX220H Mantenimiento !Limpieza de la lente fonocaptora de CD No toque la lente del captor de láser. Si se acumulan huellas dactilares o polvo en el captor, límpielo con cuidado con un palillo seco de algodón. Mensajes de error Mensajes de error NO DISC Significado " El disco está dañado. ESPAÑOL Remedio " Cámbielo por otro disco. " Asegúrese de que el CD se haya insertado correctamente con la cara de la etiqueta hacia usted. " No se ha cargado ningún disco CD. " Cargue un disco CD. " No se pueden leer los datos " Vuelva a cargar el disco CD. [. . . ]