Manual de instrucciones SHARP SD-AT50H

[. . . ] Se il tasto ON/STAND-BY si trova nella posizione STAND-BY, l'unità può essere accesa con il modo timer o con il telecomando. Q Toque la caja metálica exterior antes de tocar los botones de control que hay en el panel frontal. No deberán ponerse encima del aparato objetos que estén llenos de líquido, como por ejemplo un florero. No intente desmontar la caja ya que el haz de láser usado en este reproductor de discos compactos es perjudicial para los ojos. [. . . ] Z Es posible que no cambie el idioma de audio de algunos discos DVD. Z Es posible que no cambie el idioma de audio de algunos DVD aunque se pulse el botón SOUND durante la reproducción. Podrá cambiar el ángulo de visión cuando reproduzca un disco DVD vídeo que contenga escenas grabadas con múltiples ángulos. Cuando se visualice "ANGLE" en el visualizador LCD de la unidad principal, pulse el botón ANGLE . antes de que transcurran 10 segundos , pulse repetidamente el botón ANGLE para seleccionar el número del ángulo. Podrá efectuar la misma operación pulsando el botón o . Nivel Ajuste Imagen normal Un poco más brillante Nivel ON ON Ajuste Más brillo Mucho más brillo Nivel Ajuste Normal Un poco más clara Más clara ON ON Nivel Ajuste Mucho más clara Calidad de imagen suave Tenga presente que todos los factores del zoom mencionados arriba son sólo aproximados. Para cambiar la visión y visualizar la parte deseada de una imagen ampliada, pulse repetidamente el botón , , o . Para volver al tamaño de la imagen normal, pulse repetidamente el botón ZOOM para seleccionar "ZOOM OFF" (se apagará el indicador). El cambio de la imagen ampliada se cancela cancelando la operación de zoom. Z Es posible que la imagen se distorsione cuando se acerque con el zoom. 1ch de acuerdo con la señal de audio grabada. Podrá disfrutar del sonido Surround normal en varias escenas. Se incrementa el nivel de graves para conseguir un efecto de sonido MOVIE: potente. Podrá disfrutar del sonido dinámico produciendo el sonido articulaMUSIC: do. Se consigue un sonido suave pero potente incluso a bajos niveles NIGHT: de volumen. Aunque no oiga ningún sonido por los altavoces Surround, podrá seguir disfrutando del sonido Surround 2. Z Este indicador se enciende cuando se introducen las señales de 2 canales para extenderlas al sonido 5. 1ch incluso el sonido de 2 canales grabado con Dolby Digital o MPEG multicanal. Z Podrá cambiar el audio mientras reproduce un disco de tipos múltiples (Dolby Digital, DTS, etc. Z Cuando se ajusta el modo Surround al normal, se oye el sonido de señales monofónicas sólo por el altavoz central. Z Cuando se ajusta el modo Surround al virtual, se reproduce el mismo sonido monofónico por los canales derecho y izquierdo. [. . . ] Z Ponga el aparato apartado de la fuente de ruido o enchufe el cable de alimentación de CA a toma de corriente de CA. (*) z La pantalla de TV no se visualiza correctamente. Z Ponga el aparato apartado de la fuente de ruido o enchufe el cable de alimentación de CA a toma de corriente de CA. (*) z La toma de entrada digital de audio no está correctamente conectada. [. . . ]