Manual de instrucciones SHARP XG-C60X

[. . . ] Introducción Conexiones y instalación Operación básica Funciones fáciles de usar Apéndice MANUAL DE MANEJO XG-C60X MODELO PROYECTOR LCD IMPORTANTE Para que le sirva de ayuda al notificar la pérdida o el robo de su proyector, anote el número de serie que se encuentra en la parte inferior del proyector y guarde esta información. Antes de reciclar la envoltura, asegúrese de haber comprobado el contenido de la caja de cartón comparándolo con la lista de la sección de "Accesorios suministrados" en la página 14. Núm. de serie: This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/ EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/ 68/EWG. [. . . ] Este modo optimiza la imagen en el cuadro visualizado. · 3D progresivo Esta función es útil para ver imágenes con escenas relativamente lentas, tales como dramas y documentales, con mayor claridad. Este modo optimiza la imagen estimando el movimiento de un cierto número de cuadros anteriores y siguientes. película Reproduce claramente las imágenes de películas. Muestra la imagen optimizada de la película transformada mediante mejoramiento de "descenso tres-dos" (NTSC y PAL60Hz) o "descenso dos-dos" (PAL50Hz y SECAM) en imágenes de modo progresivo. * La fuente de película es una grabación de vídeo digital con el original codificado "como está", a 24 cuadros/segundo. El proyector puede convertir esta fuente de película en vídeo progresivo de 60 cuadros/segundo en NTSC y PAL60Hz, o de 50 cuadros/segundo en PAL50Hz y SECAM, para reproducir una imagen de alta definición. · Cuando se utilizan entradas progresivas, éstas se visualizan directamente; por lo tanto, en este caso no es posible seleccionar los modos 2D progresivo, 3D progresivo y de película. Estos modos pueden seleccionarse para señales entrelazadas (excepto 1080I). · En NTSC o PAL60Hz, aun cuando se seleccione el modo 3D progresivo, el mejoramiento de descenso tres-dos se activará automáticamente cuando se introduzca la fuente de película. · En PAL50Hz o SECAM, el mejoramiento de descenso dos-dos sólo estará disponible en el Mod. película, cuando la fuente de película haya sido introducida. 47 Operación básica Ajuste de imágenes de ordenador Use la función de sincronización fina en caso de producirse perturbaciones tales como franjas verticales o parpadeo en partes de la pantalla. Ítem seleccionado Reloj Fase Pos. Ajusta el ruido horizontal (similar a la función de alineación de un VCR). Centra la imagen en la pantalla desplazándola hacia la izquierda o derecha. Centra la imagen en la pantalla desplazándola hacia arriba o abajo. Descripción Ajuste de imágenes de ordenador Cuando la función "Sinc. auto. " se ajusta a "OFF" o cuando se producen franjas verticales o parpadeo en algunas partes de la pantalla aunque "Sinc. auto" esté ajustada a "Normal" o "Alta velocidad", ajuste "Reloj", "Fase", "Pos. H. " y "Pos. V. " para obtener una imagen óptima. Seleccione "Reloj", "Fase", "Pos. V. " en el menú "Imagen" en la pantalla de menú. Para operar la pantalla del menú, vea las páginas 42 a 45. Nota · La imagen de ordenador puede ajustarse fácilmente pulsando detalles, vea la página 50. Para más Memorización de los ajustes de configuración Este proyector le permite almacenar hasta siete ajustes de configuración para utilizarlos en diversos ordenadores. Seleccione "Guardar ajuste" en el menú "Sinc. fina" en la pantalla de menú. Para operar la pantalla del menú, vea las páginas 42 a 45. 48 Selección de ajustes de configuración Se puede acceder fácilmente a los ajustes de configuración almacenados en el proyector. Seleccione "Elegir ajuste" en el menú "Sinc. [. . . ] 77 Selección del idioma de visualización en pantalla . . . . . . 36 Sensor de mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Sistema de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]