Manual de instrucciones SHARP XG-PH80W-N

[. . . ] PROYECTOR DE DATOS MODELO XG-PH80W-N XG-PH80X-N GUÍA DE CONFIGURACIÓN Preparación de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Tamaño de la pantalla y distancia de proyección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Asignaciones de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Configuraciones de comandos y especificaciones RS-232C . . . . . . . 16 Ajustando el entorno de red del proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1. Conectando el proyector a un ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajustando una dirección IP para el ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ajustando una conexión de red para el proyector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Conectando el proyector a un ordenador Conecte un cable LAN (Categoría 5, tipo cruzado) entre el ordenador y el proyector. Cable LAN (disponible en el comercio) Página 19 2. Ajustando una dirección IP para el ordenador Ajuste los ajustes IP del ordenador para permitir comunicaciones "uno a uno" con el proyector. Cambie provisoriamente las direcciones IP del ordenador. Páginas 20, 21 3. Ajustando una conexión de red para el proyector Configure los ajustes de red del proyector para conformar a su red. Para realizar los variados ajustes del proyector utilice el Internet Explorer (versión 6. 0 o posterior). Páginas 22, 23 · Microsoft®, Windows® y Windows Vista® son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. · PJLink es una marca registrada o la marca registrada de una aplicación en Japón, los Estados Unidos, Canadá, la U. E. , China y/u otros países/regiones. · Todos los demás nombres de compañía o producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. -18 Ajustando el entorno de red del proyector 1. Conectando el proyector a un ordenador Estableciendo una conexión "uno a uno" desde el proyector a un ordenador. Usando un cable LAN, a la venta en comercios (cable UTP, categoría 5, tipo cruzado) puede configurar el proyector mediante el ordenador. 1 Desconecte el cable LAN del ordenador desde la red existente. Un cable LAN siendo conectado a la red 2 Conecte un cable LAN, a la venta en commercios (cable UTP, categoría 5, tipo cruzado) al terminal LAN del proyector, y conecte el otro extremo del cable al terminal LAN de ordenador. Cable LAN (tipo cruzado, disponible en el comercio) 3 Enchufe el cable de alimentación en la toma de CA del proyector. 4 Active el ordenador. ON (Activado) Información Confirme que el LINK LED sobre la parte trasera del proyector se ilumina. Si el LINK LED no se ilumina, compruebe lo siguiente: · El cable LAN está conectado adecuadamente. · La alimentación está activada tanto en el proyector como en el ordenador. Esto completa la conexión. Ajustando una dirección IP para el ordenador". -19 Ajustando el entorno de red del proyector 2. Ajustando una dirección IP para el ordenador A continuación se describe cómo realizar los ajustes en Windows Vista®. 1 2 Conéctese ingresando a la red usando la cuenta del administrador para el ordenador. Haga clic en "start" (Inicio), y haga clic en "Control Panel" (Panel de control). 2 1 3 Pulse la opción "View network status and tasks" (Visualizar estado de la red y tareas) de "Network and Internet" (Red e Internet) y pulse "View status" (Visualizar estado) en la nueva ventana. · Este manual utiliza ejemplos para explicar las operaciones en la Vista por categorías. Si está usando la Vista clásica, haga doble clic en "Network and Sharing Center" (Centro de Redes y Recursos Compartidos). 1 XXXXXXXXX 2 4 Pulse "Properties" (Propiedades) · Cuando se visualice la opción de control de la cuenta de usuario, pulse "Continue" (Continuar). 1 -20 Ajustando el entorno de red del proyector 5 Haga clic en "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" (Protocolo Internet Versión 4 (TCP/IPv4)), y haga clic en el botón "Properties" (Propiedades). 1 2 6 Confirme o cambie una dirección IP para el ordenador de configuración. 1 Confirme y anote "IP address" (Dirección IP), "Subnet mask" (Máscara de subred) y "Default gateway" (Compuerta fijada por defecto) actuales. Asegúrese de anotar Dirección IP, Máscara de subred y Compuerta fijada por defecto actuales, pues se le pedirá que las reinicialice más tarde. 2 Ajústelo temporalmente como sigue: IP address: 192. 168. 150. 3 Subnet mask: 255. 255. 255. 0 Default gateway: (No introduzca ningún valor. ) Nota · Los ajustes preajustados de fábrica para el proyector son los siguientes: Cliente DHCP: OFF IP address: 192. 168. 150. 2 Subnet mask: 255. 255. 255. 0 Default gateway: 0. 0. 0. 0 7 Después de ajustar, haga clic en el botón "OK", y luego reinicie el ordenador. Después de confirmar o ajustar, proceda al paso "3. Ajustando una conexión de red para el proyector". -21 Ajustando el entorno de red del proyector 3. Ajustando una conexión de red para el proyector Los ajustes para tales ítemes como la dirección IP del proyector y máscara de la subred son compatibles con la red existente. Defina cada ítem del proyector del siguiente modo. (Vea la página 54 del manual de manejo del proyector. ) Cliente DHCP: Desactivada Dirección IP: 192. 168. 150. 002 Másc. subred: 255. 255. 255. 000 1 Inicie el Internet Explorer (versión 6. 0 o posterior) en el ordenador, e ingrese "http://192. 168. 150. 2/ system. html" en "Dirección", y luego pulse la tecla "Enter". Aparece la pantalla "System Configuration" (Configuración del sistema), lista para los ajustes de red del proyector. Ítemes Ejemplo de ajuste / Observaciones IP Address Puede definir este ítem cuando (Dirección "DHCP Client" está definido en IP) "OFF" (Desactivado). Ajuste por defecto fijado en fábrica: 192. 168. 150. 2 Ingrese una dirección IP apropiada para la red. [. . . ] · Gateway (Compuerta) Cuando el ajuste de compuerta para el proyector sea "0. 0. 0. 0" (Sin usar), o el ajuste de compuerta para el proyector y el ajuste de compuerta fijado por defecto para el ordenador sean iguales: · Las subredes para el proyector y el ordenador deben ser iguales. · Las partes de la dirección IP mostradas en el proyector y en el ordenador deben ser las mismas. (Ejemplo) Cuando la dirección IP es "192. 168. 150. 2" y la máscara de subred es "255. 255. 255. 0" para el proyector, la dirección IP para el ordenador debe ser "192. 168. 150. X" (X=3-254), y la máscara de subred debe ser "255. 255. 255. 0". Nota · Cuando "Cliente DHCP" está definido en "Desactivado" en el proyector: IP address: 192. 168. 150. 2 Subnet mask: 255. 255. 255. 0 Gateway address: 0. 0. 0. 0 (Sin usar) · Para los ajustes de red para el proyector, consulte las páginas 22-23. -28 Solución de problemas \ Para comprobar los ajustes de red para el ordenador realice los pasos siguientes. · En el caso de Windows® 2000: haga clic en "start" (Inicio) "Programs" (Programas) "Accessories" (Accesorios) "Command Prompt" (Símbolo del sistema) en orden. [. . . ]