Manual de instrucciones SHARP XG-V10WU/CD

[. . . ] Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. Quest' apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. « Â, , Í·Ù<ÛÙ·ÛÁ ·iÙfi ·ÌÙ·ÔÍÒflÌÂÙ·È ÛÙÈÚ ··ÈÙfiÛÂÈÚ ÙÌ ÔÁ, , ÈÌ ÙÁÚ EiÒ·ÍfiÚ EÌÛÁÚ 89/336/EOK Í·È 73/23/EOK, ¸Ú ÔÈ Í·ÌÔÌÈÛÏÔfl ·iÙÔfl ÛiÏÎÁÒËÁÍ·Ì ·¸ ÙÁÌ ÔÁ, , fl· 93/68/EOK. [. . . ] · Para ajustar los ítems bajo el menú secundario, pulse © después de seleccionar el menú secundario. Estado 26 Selección del idioma de visualización en pantalla Proyector Mando a distancia El inglés es el idioma inicial de las visualizaciones en la pantalla. El idioma podrá ser inglés, alemán, español, holandés, francés, italiano, sueco, portugués, chino, coreano o japonés. del mando a distancia a la posición ADJ. ) 1 Pulse MENU. 2 Pulse ß/© para seleccionar "Idioma". 3 Pulse / para seleccionar el idioma deseado. La visualización en pantalla queda así para visualizar en el idioma seleccionado. 5 Para salir del GUI, pulse MENU. MOUSE ADJ. 1, 5 2, 3 4 (GUI) Visualización en pantalla Operaciones Selección del modo del sistema de entrada de vídeo [Modo ENTRADA 3 ó 4 solamente] Proyector Mando a distancia El modo del sistema de entrada de vídeo está programado en "Auto"; sin embargo puede cambiarlo a un modo de sistema específico, si el modo de sistema seleccionado no es compatible con el equipo audiovisual conectado. del mando a distancia a la posición ADJ. ) 1 Pulse MENU. 2 Pulse ß/© para seleccionar "Opciónes". 3 Pulse / para seleccionar "Señal de vídeo", y luego pulse ©. (GUI) Visualización en pantalla 4 Pulse / para seleccionar el modo de sistema de vídeo deseado. 4 Pulse / para seleccionar "Computer/RGB" o "Componentes". 6 Para salir del GUI, pulse MENU. 29 Ajustes de la imagen Proyector Mando a distancia Conversión E/P Esta función permite seleccionar una visualización entrelazada o una visualización progresiva de una señal de vídeo. La visualización progresiva proyecta una imagen de vídeo más suave. 1, 6 2, 3, 4 5 (Deslice el interruptor MOUSE/ADJ. del mando a distancia a la posición ADJ. ) MOUSE ADJ. (GUI) Visualización en pantalla 1 Pulse MENU. 2 Pulse ß/© para seleccionar "Imagen". 3 Pulse / para seleccionar "Conversión E/P", y luego pulse ©. 4 Pulse / para seleccionar "Entrelazado" o "Progresivo". 6 Para salir del GUI, pulse MENU. Modo Entrelazado El modo de Entrelazado crea una sola imagen mediante la activación de líneas de exploración en dos campos. Utilice este modo cuando proyecte imágenes en movimiento. Operaciones Modo Progresivo El modo Progresivo crea una sola imagen utilizando todas las líneas de exploración disponibles. Utilice este modo cuando proyecte imágenes fijas para evitar el parpadeo y las franjas que producen las imágenes fijas de fuentes entrelazadas. Ajustes del sonido Proyector Mando a distancia El audio del proyector fue ajustado en fábrica a los ajustes estándar. Sin embargo, puede ajustarlo a sus propias preferencias con los siguientes ajustes de audio. Descripción de los ítemes de ajuste 1, 5 2, 3, 4 Ítem seleccionado Botón ß Agudos Graves Reposición Botón © Debilita los agudos Fortalece los agudos Debilita los graves Fortalece los graves Todos los ítemes de ajuste de sonido vuelven a los ajustes iniciales de fábrica. (GUI) Visualización en pantalla 2 (Deslice el interruptor MOUSE/ADJ. [. . . ] Cable RGB de ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compresión y expansión inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Conector estándar de seguridad Kensington . . . . . . . . . . . . . . . . . Conversión E/P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]