Manual de instrucciones SHARP XL-DV60H

[. . . ] XL-DV60H ESPAÑOL Introducción Muchas gracias por haber adquirido este producto SHARP. Lea atentamente este manual para conseguir el mejor rendimiento del aparato. Le servirá también como guía operativa de este producto SHARP. ESPAÑOL Notas especiales "DTS" y "DTS Digital Out" son marcas comerciales registradas de Digital Theater Systems, Inc. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. [. . . ] Desaparece S-30 05/3/4 XL-DV60H(H)_S. fm TINSZA042SJZZ Operación para discos DVD Notas: !La repetición de la reproducción no puede efectuarse con algunos discos. Si pulsa otro botón durante la repetición de la reproducción, puede cancelarse la reproducción. La repetición de la reproducción no puede efectuarse durante la reproducción aleatoria. Cuando utilice discos CD vídeo con función P . B. C. , desactive el P . B. C. (vea la página 32). XL-DV60H Operación útil (continuación) " Para reproducir repetidamente el contenido entre los puntos especificados (repetición A-B) Podrá reproducir repetidamente la porción deseada especificándola durante la reproducción. ESPAÑOL 1 Mientras se está reproduciendo el disco, pulse el botón AB. Pantalla del televisor A-B Set A Operación para discos DVD Visualizador del aparato Se registrará el punto inicial (A). 2 Pulse de nuevo el botón A-B. A-B Repeat on Se realiza la repetición A-B desde el punto inicial (A) hasta el punto final (B). 3 Pulse el botón A-B para volver a la reproducción normal. Notas: !La repetición de la reproducción A-B está inhabilitada en algunos discos. Algunas escenas de los DVD no permiten la repetición de la reproducción A-B. La repetición de la reproducción A-B de un DVD sólo puede realizarse dentro de un mismo título. La reproducción de repetición A-B para discos CD vídeo y CD de audio sólo puede realizarse dentro de una misma pista. S-31 05/3/4 XL-DV60H(H)_S. fm TINSZA042SJZZ Reproducción de discos CD vídeo Página Reproducción de un disco . . 19 - 21 Para encontrar el principio de un capítulo/pista (salto) . 22 Avance rápido/inversión rápida (búsqueda) . 22 Imagen fija/avance de fotograma por fotograma . 24 Reproducción a cámara lenta . 24 Para cambiar el idioma del audio (salida de audio) . 27 Para que la imagen tenga más brillo . 28 Para mejorar la calidad de la imagen . 28 Para cambiar la visualización en la pantalla del televisor . 29 Para repetir la reproducción (repetición de la reproducción) . 30 Para reproducir repetidamente el contenido entre los puntos especificados (repetición A-B) . 31 Para reproducir en orden aleatorio (reproducción aleatoria) . [. . . ] La condensación puede causar mal funcionamiento en el aparato. Si así sucede, deje la alimentación conectada sin ningún disco en el aparato hasta que sea posible la reproducción normal (aproximadamente 1 hora). Frote la humedad condensada en el transmisor con un paño suave antes de poner el aparato en funcionamiento. Precaución: Cuando se efectúa la reposición, se borran todos los datos y los ajustes vuelven a los predeterminados. (Se conservan los ajustes iniciales de DVD. ) " Antes de transportar el aparato " Si ocurre algún problema Si se somete este producto a fuertes interferencias externas (golpes mecánicos, electricidad estática excesiva, tensión de alimentación anormal debido a rayos, etc. ) o si se opera incorrectamente, puede funcionar mal. [. . . ]