Manual de instrucciones SHARP XV-Z15000

[. . . ] XV-Z15000 PROJECTOR PROJECTEUR PROYECTOR PROJETOR OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE MANEJO MANUAL DE OPERAO ENGLISH FRANAIS ESPAOL PORTUGUS Antes de emplear el proyector, lea con atencin este manual de manejo. Introduccin IMPORTANTE Para que le sirva de ayuda al notificar la prdida o el robo de su proyector, anote el nmero de serie que se encuentra en la parte inferior del proyector y guarde esta informacin. Antes de reciclar la envoltura, asegrese de haber comprobado el contenido de la caja de cartn comparndolo con la lista de la seccin de "Accesorios suministrados" en la pgina 8. Nm. de serie: ADVERTENCIA: Fuente de iluminacin intensa. No mire fija ni directamente al haz de luz. [. . . ] Especifique el rango de la correccin del color. Revise la apariencia de la imagen proyectada despus de la correccin anterior. Defina "Tono", "Saturacin", "Valor", y "Efecto" a sus valores por defecto. Termine la correccin y cierre la pantalla de ajuste del color C. M. S. Selector C. M. S. 1*2 (o C. M. S. 2) Reposicin Regresar *1 Para especificar el rango de la correccin del color, seleccione "Efecto" y presione el botn O o Q. Al continuar presionando los botones de ajuste (P/R/O/Q), el selector se mueve rpidamente. Despus de seleccionar el color de la imagen proyectada para corregirlo, presione ENTER. Se muestra la pantalla de ajuste del color C. M. S. (Vaya al paso 3. ) Botn O Botn Q Especifica un rango menor. Especifica un rango mayor. *2 Para revisar la apariencia de la imagen proyectada, seleccione "C. M. S. 1" (o "C. M. S. 2") y definia en "Activado" o "Desactivado". Activado La apariencia de la imagen proyectada despus del ajuste reflejado del color anterior, se puede revisar. La apariencia de la imagen proyectada del primer ajuste del color, se puede revisar. Desactivado 4 Para terminar el ajuste de color C. M. S. , seleccione "Regresar" y presione ENTER. -38 El ajuste de color C. M. S. puede realizarse para cada color en "C. M. S. 1" y "C. M. S. 2". Operacin de men Pgina 34 8 Ajuste de nfasis blanco nfasis blanco utiliza la tecnologa nfasis blanco de Texas Instruments. La imagen se vuelve ms clara mientras la reproduccin de color se mantiene en un nivel alto. Elementos seleccionables Activado Desactivado Descripcin La funcin nfasis blanco est activa. La funcin nfasis blanco no est activa. Reduccin del ruido de mosquito (MNR) El ruido de mosquito se puede reducir. Elementos seleccionables Desactivado Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Descripcin La MNR no funciona. Define el nivel de MNR para mejorar la nitidez de la imagen. 9 Seleccin del modo pelcula Esta funcin permite reproducir con la mayor calidad imgenes originalmente proyectadas a 24 fps, como las pelculas en DVD. Elementos seleccionables Auto Desactivado Descripcin Las pelculas se reconocen automticamente. Las pelculas no se reconocen. Ajuste "MNR" en "Desactivado" en los casos siguientes: Cuando la imagen es borrosa. Cuando los contornos y los colores de las imgenes en movimiento persisten. Al proyectar programas de TV con una seal dbil. Esta funcin puede definirse cuando la seal de entrada sea 480I/480P, 576I/576P, S-VIDEO o VIDEO. 0 Configuracin de la mejora de detalles Esta funcin mejora los detalles de las imgenes y por lo tanto crea un sentido de profundidad mayor. Botn \ Botn | Suministra menos mejora de los detalles. Suministra mejores detalles. e Reposicin de todos los ajustes Para reponer todas las especificaciones por defecto de todos los elementos de ajuste, seleccione "Reposicin" y presione ENTER. Reduccin del ruido de la imagen (DNR) La reduccin de ruido digital de vdeo (DNR) garantiza imgenes de gran calidad con un mnimo de trazos puntuales y de ruido de color cruzado. Elementos seleccionables Desactivado Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Descripcin La funcin DNR no est activada. Define el nivel de DNR para mejorar la nitidez de la imagen. Funciones tiles Ajuste "DNR" en "Desactivado" en los casos siguientes: Cuando la imagen es borrosa. Cuando los contornos y los colores de las imgenes en movimiento persisten. Al proyectar programas de TV con una seal dbil. Esta funcin puede definirse cuando la seal de entrada sea 480I/480P, 576I/576P, S-VIDEO o VIDEO. [. . . ] 46 Saturacin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Seal de vdeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]