Manual de instrucciones SIEMENS GIGASET 5040

[. . . ] 1 es Esquema general del Gigaset 5040 Pantalla Sensor de proximidad Pantalla La pantalla se puede ajustar libremente en un ángulo de entre 0° y 60° para obtener un ángulo de visión óptimo. Símbolos de la pantalla oe { ~ } > 8 9 10 11 12 3 4567 Teclas Teclas de nombre Tecla de aceptación automática de llamada* Tecla de asterisco / sensor de proximidad* Tecla de almohadilla / bloqueo del teléfono* Tecla de consulta / ajustes* Tecla de altavoz (manos libres) Tecla de mute (modo silencio) Tecla de repetición de la marcación (rellamada) Tecla de lista de llamadas / Indicación visual de llamadas entrantes 10 Tecla de subir volumen / avance 11 Tecla de bajar volumen / retroceso * Las teclas pueden tener una doble asignación. Para ejecutar una de las funciones marcadas con una estrella, púlsela durante al menos un segundo. Si se activa correctamente escuchará un tono de confirmación positivo. En la pantalla se mostrará el símbolo correspondiente (ver "Símbolos de la pantalla"). [. . . ] Premere brevemente il tasto cancelletto. 1 º8Premere a lungo il tasto di memorizzazione. o Inserire il numero di chiamata diretta (max. º Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Se la funzione Baby Call e il blocco tasti sono attivati, sul display vengono visualizzati i simboli e {. Disattivare la funzione Baby Call La funzione Baby Call viene disattivata quando si disattiva il blocco dei tasti. Cancellazione del numero della funzione Baby Call H. . . I º1252 º Regolare il volume con il tasto Alto/ Basso Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Premere a lungo il tasto di memorizzazione. 8 it Attivare/disattivare la visualizzazione della durata delle chiamate Il telefono è in grado di visualizzare la durata approssimativa delle chiamate (max. e 59 sec. ; impostazione alla consegna: attivata). Se la funzione è attivata, la visualizzazione inizia 8 secondi dopo aver digitato l'ultima cifra del numero. Passare da un tipo di selezione all'altro durante la connessione in linea Se il telefono è impostato sul tipo di selezione a impulsi e si desiderano utilizzare funzioni per le quali è necessaria la selezione multifrequenza (per es. l'ascolto da remoto di una segreteria telefonica), durante la connessione è possibile modificare il tipo di selezione. º18# 0 / 10: disattivare; 1: attivare. º Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Impostazione del tempo di pausa Se necessario, è possibile cambiare la durata della pausa (a partire dalla introdotta premendo il tasto 2a cifra) a 1, 3 o 6 secondi (impostazione alla consegna: 3 secondi). Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Premere brevemente il tasto cancelletto. * o Durante la connessione: premere brevemente il tasto asterisco. Digitare le cifre per il controllo da remoto della segreteria. Riagganciando il microtelefono si passa nuovamente al tipo di selezione precedente. Uso su sistemi telefonici privati (PABX) Inserire/cancellare i codici di accesso alla linea esterna (urbana) Se il telefono viene usato come derivato di un PABX, può essere utile memorizzare uno o più codici di accesso alla linea urbana, poichè consentono di inserire automaticamente una pausa nella selezione. È possibile memorizzare un massimo di 3 codici di accesso. ; º102 0. . . 20: 1 sec. ; 1: 3 sec. ; 2: 6 sec. º Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Impostare il tipo di selezione È possibile scegliere tra due tipi di selezione: Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Attivare la funzione. º0Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Attivare la funzione premendo 0. Se in una posizione di memoria non è memorizzato alcun codice di accesso, sul display viene visualizzato z. Se sono programmati più codici, vengono visualizzati uno accanto all'altro; è possibile modificare quello che lampeggia. Con è possibile passare da un codice all'altro modificandoli come segue º#Premere a lungo il tasto di memorizzazione. 1: selezione multifrequenza 2: selezione decadica o ad impulsi. Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Nota: se è attivata la selezione decadica, la funzione Flash (R) non è attiva. 1 /2 º Premere brevemente il tasto cancelletto. ; º Cancellazione di un codice di accesso: Premere a lungo il tasto di memorizzazione. 9 it o Inserimento di un codice di accesso: Inserire un codice composto da 1 a 3 cifre. Inserimento di ulteriori codici di accesso: Premere il tasto di ripetizione della selezione e inserie il codice di accesso successivo. Premere a lungo il tasto di memorizzazione. Uso dei servizi aggiuntivi su centrale telefonica pubblica Qualora si desideri utilizzare servizi attivabili con il tasto R, accertarsi che per tale tasto sia impostato il tempo di Flash esatto. ;o º º. Tasto R (uso su sistemi telefonici pubblici) Sui sistemi telefonici pubblici questo tasto è necessario per utilizzare determinati servizi aggiuntivi. A seconda dei paesi, anche se usato su centrale telefonica pubblica, può essere necessario modificare l'impostazione del tempo di Flash. [. . . ] (Com pode sair da lista de chamadas em qualquer altura). ; H. . . I Consultar a lista de chamadas: Premir a tecla para a avançar/retroceder. 11 pt # # L Verificar as informações adicionais: Premir brevemente a tecla Cardinal. Serão indicadas a data e a hora do registo com a quantidade de chamadas (à direita). Voltar para a lista (indicação do número): Premir novamente a tecla Cardinal. Marcar o número de telefone: Premir a tecla de mãos livres. [. . . ]