Manual de instrucciones SIEMENS GIGASET E360

[. . . ] Issued by Gigaset Communications GmbH Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG © Gigaset Communications GmbH 2009 All rights reserved. www. gigaset. com Gigaset E360 Esquema general del terminal inalámbrico Esquema general del terminal inalámbrico 1 09:19 U 2 3 §§Menú § 4 12 11 5 6 10 9 7 8 1 Teclas de marcación (I a IV) 2 Pantalla en estado de reposo (ejemplo) 3 Estado de carga de la batería e V U (1/3 llena a llena) = parpadea: batería casi vacía e V U parpadea: la batería se está cargando 4 Teclas de la pantalla (p. Finalizar la conversación, cancelar la función, retroceder un nivel en el menú (pulsar brevemente), volver al estado de reposo (pulsar prolongadamente), encender/apagar el terminal inalámbrico (pulsar prolongadamente en el estado de reposo) 7 Tecla de almohadilla Bloquear/desbloquear el teclado (pulsar prolongadamente en estado de reposo, p. 12) Introducir pausa (pulsar prolongadamente) Cambiar entre mayúsculas, minúsculas y números durante la introducción de un texto (p. [. . . ] 21). ¢ SMS ¢ §OK§ ¢ Saliente ¢ §OK§ Se muestra el primer registro de lista, p. ej. :. Guard. 01/01 §Volver§ U §Menú 01/01: Número actual/Número total de SMS ¤ Abrir la lista de borradores. §Menú§ Pulsar la tecla de la pantalla. Es posible seleccionar lo siguiente: Leer Seleccionar y pulsar §OK§ para leer el SMS. Borrar registro Seleccionar y pulsar §OK§ para borrar el SMS. Fecha/ hora Seleccionar y pulsar §OK§ para ver cuándo se escribió el SMS. Leer o borrar SMS Lista de entrada La lista de entrada contiene: u Todos los SMS recibidos, comenzando por el más reciente. u Los SMS que no han podido enviarse debido a un fallo. Los nuevos SMS se señalizan en todos los terminales inalámbricos Gigaset E36 mediante un aviso en la pantalla y un tono de aviso. 20 SMS (mensajes de texto) Abrir la lista de entrada con la tecla de la pantalla ` Borrar lista Pulsar. La lista de entrada se muestra como se indica a continuación (ejemplo): SMS: 01+05 Seleccionar y pulsar §OK§ para borrar todos los SMS de la lista de entrada. Responder o reenviar un SMS Está leyendo un SMS (p. 21): §Menú§ Pulsar esta tecla de la pantalla. Se ofrecen las siguientes opciones: Responder Escribir y enviar directamente un SMS de respuesta (p. Utilizar texto Modificar el texto del SMS y, a continuación, enviarlo, (p. Enviar Reenviar el texto del SMS a otro receptor, (p. 19). 01+05: Número de registros nuevos + número de registros antiguos leídos Un registro de la lista aparece, porejemplo, de la siguiente manera: Nuevo 01/02 1234567890 §Volver§ U §Menú 01/02: Número actual del SMS mostrado/ Número total de SMS nuevos Abrir lista de entrada con el menú SMS §Menú§ ¢ SMS ¢ §OK§ ¢ Entrante 01+05 ¢ §OK§ Ajustar el Centro de SMS Introducir/Modificar Centro de SMS ¤ Abrir la lista de entrada. §Menú§ Pulsar la tecla de la pantalla. Es posible seleccionar lo siguiente: Leer Seleccionar y pulsar §OK§ para leer el SMS. Tras leer un SMS nuevo, éste recibirá el estado Antigu. Borrar registro Seleccionar y pulsar §OK§ para borrar el SMS. Copiar a listín Seleccionar y pulsar §OK§ para añadir el número del remitente al listín telefónico. Hora de entrada Seleccionar y pulsar §OK§ para ver cuándo se recibió el SMS. Leer o borrar el SMS ¤ Antes de modificar o introducir un nuevo registro de un número de servicio, infórmese sobre la oferta de servicios y particularidades de su proveedor de servicios. §Menú§ ¢ SMS ¢ §OK§ ¢ Config. ¢ §OK§ ¢ Centros SMS ¢ §OK§ q Seleccionar un Centro de SMS (p. ej. , Centro de SMS 1) y pulsar §OK§. A continuación se ofrecen las siguientes opciones: Centro de envío Para enviar SMS a través de este Centro de SMS, pulsar §OK§ con el fin de activar el Centro de SMS ( = activado). [. . . ] 29 Marcación rápida contestador automático de red . 24 Marcar listín telefónico. SMS Menú retroceder un nivel en el menú . 9 Montaje en la pared de la estación base. [. . . ]