Manual de instrucciones SIEMENS GIGASET REPEATER

[. . . ] Son condición indispensable para la reutilización y el reciclado de los aparatos eléctricos y electrónicos. Las autoridades locales, el servicio de recogida de residuos o el punto de venta del producto le facilitarán información más detallada sobre la eliminación de los aparatos eléctricos y electrónicos. 43 ESPAÑOL Introducción Contenido del embalaje 1 Gigaset Repeater 1 alimentador de red para el Gigaset Repeater 2 tornillos y tacos estas instrucciones de manejo Cuidado del equipo Limpie el Gigaset Repeater simplemente con un paño húmedo o antiestático. No utilice en ningún caso un paño seco (carga estática). Introducción El Gigaset Repeater permite ampliar el área de cobertura para un máx. Se puede utilizar hasta 6 Gigaset Repeater en una estación base simultáneamente, poniendo así a disposición áreas de cobertura adicionales ampliadas para 2 terminales inalámbricos cada una. [. . . ] Cerciórese de que se dispone de una toma de red en el lugar de instalación, el diodo luminiscente izquierdo del equipo debe permanecer encendido al efectuar la conexión. Si el diodo izquierdo parpadea, ésto significa que el Gigaset Repeater se encuentra demasiado apartado de la estación base o bien su capacidad de recepción obstaculizada por muros gruesos u objetos de metal (p. ej. A la hora de elegir el lugar de colocación puede utilizar también un terminal inalámbrico como ayuda, el cual deberá presentar una buena conexión con la estación base al colocarlo en el lugar de instalación del Gigaset Repeater. Para iniciar el funcionamiento de un terminal inalámbrico en el área de ampliación del Gigaset Repeater deberá apagar el terminal dentro de la nueva área de cobertura del Gigaset Repeater, pero abandonando el área de cobertura de la estación base, y encenderlo de nuevo: Estación base Area de cobertura ampliada Si utiliza más de un Gigaset Repeater en el área de la estación base, deberá guardar una distancia mínima de 10 m entre los diferentes Gigaset Repeater. 46 Colocación Indicadores de funcionamiento LED En el frontal de la caja existen dos diodos luminiscentes verdes. El LED izquierdo indica el estado de registro y la disponibilidad de funcionamiento, el diodo derecho indica las conexiones de los terminales inalámbricos a través del Repeater. Estados LED izquierdo: apagado parpadea iluminación continua Parpadeo irregular Estados LED derecho: apagado parpadea una vez parpadea dos veces ninguna comunicación un terminal inalámbrico conectado a través del Repeater dos terminales inalámbricos conectados a través del Repeater ESPAÑOL alimentación eléctrica DESCONECTADA ninguna conexión con la estación base conexión normal con la estación base Disposición para registro activada Utilización del tono de control El tono de control permite comprobar si el terminal inalámbrico funciona en el área de ampliación del Gigaset Repeater. Este tono puede oirse en el terminal activado siempre que éste se encuentre conectado al repetidor. Para apagar y encender el tono de control deberá efectuar el siguiente proceso en el Gigaset Repeater: $ Apagar el equipo (extraer el enchufe). $ Encenderlo durante 1 a 5 segundos y apagarlo de nuevo. Cuando el LED izquierdo parpadea lentamente, apagar de nuevo. $ Encender, se activa o desactiva el tono de control. 47 Otros Otros Cómo detectar errores en el equipo Problema El LED izquierdo parpadea constantemente al finalizar el registro El LED izquierdo parpadea constantemente en el lugar de instalación elegido El LED izquierdo no se enciende El terminal inalámbrico no obtiene cobertura en el área del Repeater Causa Solución No hay conexión radioeléctrica Repetir el proceso para dar de alta con la estación base No hay conexión radioeléctrica Elegir otro lugar de instalación con la estación base No hay alimentación El Repeater no ha sido dado de alta No hay conexión radioeléctrica con la estación base El terminal inalámbrico no detecta el Repeater Comprobar la conexión a la red Repetir el proceso para dar de alta Elegir otro lugar de instalación Apagar y encender el terminal Características técnicas Estándares: Area de frecuencia radioeléctrica: Potencia de emisión: Alcance: Alimentación: Consumo: Condiciones ambientales admisibles: Dimensiones (mm): Peso: Longit. cable de red: DECT, GAP 1880 MHz - 1900 Mhz 10 mW de potencia media por canal hasta 300 m al aire libre, hasta 50 m dentro de edificios 220/230 V, 50 Hz (alimentador enchufable) 6 VA -10 °C hasta + 50°C 131 x 111 x 50 (largo x ancho x alto) 136 g aprox. 3 m 48 Otros Atención al cliente y asistencia ¿Tiene alguna pregunta?Como cliente de Gigaset puede beneficiarse de una oferta de servicio completa. Puede encontrar ayuda rápidamente en este Manual de usuario y en las páginas de servicio de nuestro portal online Gigaset. Por favor, registre su teléfono tras la compra en www. gigaset. com/es/service Esto nos permitirá proporcionarle un mejor servicio en caso de preguntas o reclamaciones de garantía. Su cuenta personal de usuario le permite contactar directamente con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico. En nuestro servicio online www. gigaset. com/es/service usted podrá encontrar: Información detallada sobre nuestros productos. Recopilación de Preguntas más Frecuentes (FAQ). Búsquedas por palabra clave para facilitar la búsqueda. Lista de compatibilidad: Descubra qué estaciones base y terminales inalámbricos pueden utilizarse conjuntamente. Comparativa de Producto: Compare las funciones de varios productos entre sí. [. . . ] Más allá de esta garantía, quedan ex50 Otros cluidas cualesquiera otras responsabilidades de Gigaset Communications Iberia S. L. en relación con este terminal o con cualquiera de sus componentes, sin perjuicio de lo establecido en la legislación española sobre protección de los consumidores y sobre responsabilidad civil por daños causados por productos defectuosos, y siempre que no medie dolo o culpa grave de Gigaset Communications Iberia S. L. La duración de la garantía no se extenderá en virtud de los servicios prestados según las condiciones de garantía. se reserva el derecho de cobrarle al cliente el reemplazo o la reparación en caso de que el defecto no sea cubierto por la garantía, siempre que dicho cliente haya sido informado previamente de esta circunstancia. [. . . ]