Manual de instrucciones SIEMENS HW140562B/01 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] 37) Acceso a las listas de llamantes y mensajes; parpadea: mensaje o llamada nuevos Tecla de colgar, encender/apagar Finalizar la conversacin; cancelar la funcin; retroceder un nivel en el men (pulsar brevemente); volver al estado de reposo (pulsar prolongadamente); encender/apagar el terminal inalmbrico (pulsar prolongadamente en el estado de reposo) Tecla de almohadilla Bloquear/desbloquear el teclado (pulsar prolongadamente en estado de reposo); Cambiar entre maysculas, minsculas y nmeros Tecla de listas Call-by-Call ( p. 32) Abrir lista Call-by-Call Conector de carga Micrfono Tecla de sealizacin - Consulta (flash) - Introducir una pausa de marcacin (pulsar prolongadamente) Tecla de asterisco Activar/desactivar los tonos de llamada (pulsar prolongadamente); Durante una llamada: conmutar entre marcacin por impulsos o por tonos (pulsar brevemente); en la introduccin de texto: abrir la tabla de caracteres especiales Tecla 1 contestador automtico de red (pulsar prolongadamente) Tecla de descolgar Aceptar la llamada; abrir la lista de rellamada (pulsar brevemente); iniciar la marcacin (pulsar prolongadamente); Al escribir un SMS: enviar SMS Tecla de funcin manos libres Conmutar entre funcionamiento con auricular y con la funcin manos libres; se ilumina: funcin manos libres activada; parpadea: llamada entrante Tecla de control ( p. 16) 1 Smbolos de la pantalla Smbolos de la pantalla Se muestran los siguientes smbolos, en funcin de la configuracin y del estado de funcionamiento del telfono: Potencia de recepcin ( p. 58) o / (Bluetooth-auricular/ dispositivo de datos Bluetooth) conectado Tono/meloda de llamada desactivado ( p. [. . . ] FD Error al establecer la conexin con el Centro SMS; vase Solucin de errores. El SMS se lee antes. No se ha activado la funcin "Mostrar el nmero de telfono". Solicite la activacin de esta funcin a su proveedor de servicios (deber pagar por el servicio). 2. Los proveedores de telefona mvil y los de SMS a travs de lnea fija no han establecido acuerdos de colaboracin. Solicite informacin a su proveedor de SMS a travs de lnea fija. Solucin de errores En la tabla siguiente se enumeran las situaciones de error ms comunes y las posibles causas; asimismo, se incluyen indicaciones para la solucin de errores. No es posible enviar. No se ha solicitado el servicio de "transmisin del nmero de telfono" (CLIP). Solicite la activacin de esta funcin a su proveedor de servicios. 3. Su proveedor de SMS tiene clasificado al dispositivo final como no apto para SMS por red fija; es decir, que no est registrado. Haga que el telfono se registre automticamente para la recepcin de SMS. El dispositivo final est almacenado en la base de datos de su proveedor de SMS como no compatible con SMS por red fija; es decir, que ya no est registrado. Solicite informacin a su proveedor de SMS a travs de lnea fija. Por esto, Modo Eco siempre es razonable cuando baste con un alcance pequeo. verde u Con el Modo Eco+ activado, puede Observaciones u Desconexin de la radiacin Modo Eco+ Cuando usted activa Modo Eco+, se desconecta la radiacin (frecuencia de radio DECT) de la base y el terminal mvil en estado de reposo. ste tambin es el caso de muchos terminales inalmbricos, en tanto que todos admiten Modo Eco+. Modo Eco y Modo Eco+ pueden activarse o desactivarse independientemente el uno del otro y tambin funcionan en varios terminales inalmbricos. u u u Activar/desactivar Modo Eco / Modo Eco+: v Ajustes Sistema Modo Eco / Modo Eco+ Cambiar Pulsar la tecla de pantalla ( = activado). comprobar la cobertura de la estacin base pulsado la tecla de descolgar c prolongadamente. Si la estacin base est disponible, puede escucharse el tono de llamada. Con el Modo Eco+ activado: El establecimiento de la comunicacin se demora 2 segundos aproximadamente. El tiempo de espera del terminal inalmbrico se reduce en un 50% aproximadamente. Si registra terminales inalmbricos que no admiten el Modo Eco+, se desactiva este modo en la estacin base y en todos los terminales inalmbricos. Al activar el Modo Eco se reduce el alcance de la estacin base. Modo Eco / Modo Eco+ y la funcin de repetidor ( p. 67) son incompatibles, es decir, si desea utilizar un repetidor, no podr utilizar el Modo Eco y el Modo Eco+. 49 Configurar citas (calendario) Configurar citas (calendario) Puede hacer que el terminal inalmbrico le recuerde hasta 30 citas. Los aniversarios introducidos en el listn telefnico se aaden automticamente al calendario ( p. [. . . ] 33, 64 Indicacin cita o aniversario no atendido . 51 espacio en memoria (listn telef. /Call-by-Call) . 34 mensaje del contestador automtico de red . 10 83 ndice alfabtico M Manos libres . [. . . ]