Manual de instrucciones SIEMENS LC958BB90/03 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] 13 Verificación de los cronómetros de los filtros . 14 Reprogramación de los cronómetros . 28 Información Eléctrica . 34 2 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea cuidadosamente este manual de manejo antes de instalar y utilizar el Sistema de Ventilación. Este aparato es para uso doméstico. [. . . ] Si mantiene oprimido el botón, la luz pasará de intensa a obscura y viceversa. ^ Oprima nuevamente el botón de la luz para apagar la luz. 12 Operación Cronómetros de los filtros Filtros de Grasa Filtro de carbón Modo de recirculacón únicamente El cronómetro del filtro de carbón no esta preajustado. Favor de programar este cronómetro, consulte "Operación/Reprogramación del cronómetro del filtro de carbón". Un cronómetro monitoreo las horas de la operación del ventilador. El indicador del filtro de grasa se encenderá 30 horas después de su operación. Una vez que los filtros han sido limpiados y colocados en su lugar, deberá reajustar el cronómetro del filtro de grasa. ^ Para tal fin, oprima el botón del filtro de grasa durante aproximadamente 3 segundos. El indicador se apagará. El indicador del filtro de carbón se encenderá una vez que el tiempo seleccionado ha transcurrido. Deberá sustituir el filtro de carbón y reajustar el cronómetro del filtro de carbón. ^ Para tal fin, oprima el botón del filtro de carbón durante aproximadamente 3 segundos. El indicador se apagará. 13 Operación Verificación de los cronómetros de los filtros Para revisar el porcentaje del tiempo transcurrido: ^ Oprima el botón de Encendido/Apagado para encender el ventilador. ^ Oprima el botón del filtro de grasa o de carbón. El número de indicadores _ que estén parpadeando muestra el porcentaje de las horas programadas que han transcurrido. Indicador 1 2 indicadores 3 indicadores 4 indicadores = = = = menos de 25 % menos de 50 % menos de 75 % menos del 100 % Esta información permanecerá guardada en memoria en caso de una falla de energía eléctrica. 14 Operación Reprogramación de los cronómetros El cronómetro del filtro de grasa se preajusta a 30 horas. ^ Todas las superficies y controles externos pueden limpiarse con agua tibia y detergente líquido para trastes aplicándolos con una esponja suave. Cuando limpie los controles, no utilice demasiada agua, ya que el agua pudiera penetrar los componentes electrónicas y dañarlos. ^ Las superficies de vidrio pueden ser limpiadas usando limpiador para vidrio. Evite: ­ limpiadores que contengan sosa, ácidos o cloruros, ­ limpiadores abrasivos, por ejemplo, limpiadores en polvo o en crema, ­ esponjas abrasivas, es decir, fibras para limpiar ollas o esponjas que han sido utilizadas anteriormente con limpiadores abrasivos. Estos pueden dañar la superficie. , Nunca utilice limpiadores abrasi- 17 Limpieza y Cuidado Filtros de grasa Los filtros metálicos de grasa reutilizables eliminan partículas sólidas del aire de la cocina (grasa, polvo, etc. ). Los filtros de grasa deben limpiarse cada 3-4 semanas o cuando así se encienda el indicador del cronómetro del filtro de grasa. Un filtro sucio representa un peligro de incendio. Dependiendo del detergente, la limpieza de los filtros de grasa en la lavavajillas puede ocasionar una decoloración permanente de la superficie del filtro. El rendimiento del filtro no se verá afectado por esta decoloración. ^ Posterior a su limpieza, los filtros pueden ser colocados sobre una toalla para que se sequen a la intemperie. ^ Teniendo los filtros desprendidos, limpie cualquier suciedad o grasa que tenga la cubierta del filtro a fin de evitar cualquier riesgo de un incendio. [. . . ] Se recomienda 26" (65 cm) para todas las instalaciones a fin dejar espacio de trabajo óptimo debajo de la campana. Lea todo el procedimiento de instalación y determine la altura (S) antes de iniciar la instalación. Las instalaciones difieren dependiendo del modelo y método de ventilación. Si la campana encaja en el techo, asegúrese de que la distancia que queda al techo no sea mayor o menor a la altura del aparato H. [. . . ]