Manual de instrucciones SIGMA PHOTO PRO VERSION 3.3

[. . . ] SIGMA Photo Pro Guía de Usuario Software de Procesado para Cámaras Digitales SIGMA Version 3. 3 For Macintosh IMPORTANTE: por favor lea esto antes de empezar. Gracias por comprar este producto Sigma. Para recibir el máximo rendimiento y no causar ningún daño ni perjuicio, por favor lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto Noticias · No reproduzca este manual en su totalidad o alguna parte, en ningún formato, sin pedir permiso. · El contenido de este manual puede variar sin previo aviso. · A pesar de los esfuerzos para reproducir el manual con la máxima precisión, si encuentra algún fallo, por favor contacte con el servicio técnico. [. . . ] Para desactivar la lupa y restaurar el indicador, clique sobre el botón otra vez . Cambio de la ampliación de la lupa La lupa muestra ampliada una sección de la imagen en la Ventana de Revisión hasta un 800 %. Para cambiar la ampliación, clique sobre los botones izquierdo o derecho situados a ambos lados del factor de ampliación. La ampliación se indica entre las flechas. SIGMA Photo Pro Guía de Usuario 24 6 REVISIÓN DE IMÁGENES Activación de la lupa Actívela clicando en el botón Lupa de la Ventana de Revisión. Para restaurar a Lupa desde el Cuentagotas, clique en el botón del Cuentagotas situado en la paleta de ajustes. El indicador cambiará a su último estado, entre lupa y cuentagotas. Como leer los valores RGB en la lupa En la parte inferior de la ventana de la lupa aparecen tres números que representan los valores RGB de la muestra central de 5 píxeles de la lupa. Para una mayor información consulte la sección 8. 3, Efectuando Ajustes de Color. 6. 4 Uso de Ampliación Botón Ajustar Haga clic en el botón Ajustar para ajustar la ampliación en la ventana. Cambio de la ampliación Se puede mostrar una sección ampliada de la imagen en la ventana de la revisión hasta el 1600%. Para cambiar la ampliación, haga clic sobre los botones izquierdo o derecho situados a ambos lados del factor de ampliación. indica entre las flechas. El ratio mínimo es 8. 3%(1/12). La ampliación actual se SIGMA Photo Pro Guía de Usuario 25 6 REVISIÓN DE IMÁGENES 6. 5 Ver Imágenes con Avisos de Altas luces y Sombras Utilización de la máscara para analizar las altas luces y sombras El color rojo representa que las altas luces exceden el ajuste del valor en el Histograma localizado en la Paleta de Ajuste de Mandos, y el azul representa que las sombras están por debajo del valor determinado en la Paleta de Ajuste de Mandos. Ver Sección 8. 4 para más información sobre los Avisos Altas luces y Sombras. 6. 6 Utilización del Modo de Ajustes Use el interruptor de Modo de Ajustes para controlar como se procesan los archivos de imágenes. El indicador de la parte superior derecha de la Ventana de Revisión parpadea mientras se procesa la imagen. Cuando el parpadeo se para, cambia a la visión de alta resolución utilizando el modo de ajuste determinado. Para seleccionar otro modo arrastre la bola azul a otro ajuste o haga clic en el deseado. Las imágenes visualizadas se refieren a archivos X3F Modo X3F: Previsualizar imágenes con los ajustes originales (para coincidir con la Previsualización de la cámara) Las imágenes presentadas cuando el X3F está seleccionado son mostradas en la ventana de revisión tal y como aparecen en la cámara digital SIGMA; sin ajustes de tono y color. Posteriormente se permite variar los ajustes grabados en el X3F a unos ajustes personalizados El Modo por defecto permanece seleccionado hasta que Ud. escoge otro modo, o lo ajusta manualmente mediante Control de ajustes. SIGMA Photo Pro Guía de Usuario 26 6 REVISIÓN DE IMÁGENES Modo Automático: Revisando imágenes con ajustes automáticos ( dependiendo del contenido de la imagen) Con Automático seleccionado, los ajustes se automatizan para cada imagen mostrada. El Modo automático permanece seleccionado hasta que Ud. escoge otro modo, o lo ajusta manualmente mediante Control de ajustes. Para ver los ajustes Automáticos de fabrica, abra el Control de Ajustes y le mostrará los valores predeterminados. Si quiere cambiarlos hágalo desde la Paleta de Control de Ajustes. Tome nota que se sustituirá el Modo Automático por el Personalizado. Modo Personalizado: Revisar imágenes con un ajuste específico aplicado Con Personalizado seleccionado, los ajustes se personalizan para cada imagen mostrada en la Ventana de Revisión y se visualizan en la lista desplegable. El Modo personalizado permanece seleccionado hasta que Ud. [. . . ] Tamaño del papel Ventana de ajustes de impresión. Ventana de Previsualización. Ventana de ajustes de impresión Selector: Puede elegir las imágenes que quiera imprimir desde Imprimir Todas, Imágenes Marcadas o Imágenes Seleccionadas. Modos de Ajuste: Puede elegir los modos de ajuste de la imagen para imprimir, Automático o Personalizado (Solo para archivos X3F) Ajustes de Impresión Puede elegir imprimir borrador, número de copias, etc. . . Ajustes de Impresora, Para cambiar los ajustes de la impresora, haga clic en el botón Ajustes de Impresora. El tamaño, calidad, etc se ajustan según los ajustes de impresión. SIGMA Photo Pro Guía de Usuario 47 10 IMPRIMIR Y PRESENTACIÓN DE DIAPOSITIVAS Tamaño de impresión Es posible seleccionar cuantas imagenes quiere imprimir en una hoja. El estado de la impresión se mostrara en la parte derecha Por ejemplo: En el caso de imprimir en una hoja A3. t 203. 2×254mm (2)-A3 (297×420mm) 127×177. 8mm (4)-A3 (297×420mm) Tamaño del papel 101. 6×152. 4mm (4)-A3 (297×420mm) Numero de imagenes en la misma hoja 76. 2×127mm (10)-A3 (297×420mm) 50. 8×76. 2mm (25)-A3 (297×420mm) Tamaño de impresión 38. 1×38. 1mm (70)-A3 (297×420mm) Ajustar al area de impresion Para ajustar la imagen al tamaño del papel seleccionado Nota: Es posible seleccionar el tamaño de impresión: 8x10, 5x7, 4x6, 3x2, 2x3 y 1. 5x1. 5 (pulgadas) El menú tamaño de impresión puede no mostrar el tamaño de impresión de la imagen, si la imagen es más grande que el papel. Si quiere imprimir imágenes más grandes de 8x10, seleccione Ajustar al área de impresión. [. . . ]