Manual de instrucciones SIGMA SD10 BROCHURE

[. . . ] Como resultado, dos tercios del color en cada píxel quedan bloqueados. Para compersarlo, el color que falta es estimado a través de un complicado proceso de interpolación del color que lleva a errores de color, ruido y pérdida de detalle en la imagen. Por el contrario, El sensor FOVEON X3® de imagen directa capturan los tres colores en cada localización del píxel asegurando así la captación del totalidad de color. [ diagrama tecnológico del sensor de imagen directo FOVEON X3® ] El sensor FOVEON X3® de imagen directa Se compone de tres capas de sensores de píxel superpuestas en silicona. Como el silicio absorbe diferentes longitudes de onda a diferentes profundidades, Colores entre R (rojo), V (verde) y A (azul). La totalidad de color es capturada directamente en cada localización del píxel. Sólo el sensor de imagen FOVEON X3® captura el 100% de la luz R (roja), V (verde), y A (azul) en cada localización del píxel. [ Diagrama tecnológico de un sensor de imagen FOVEON X3® ] Un sensor de imagen convencional aplica filtros de color en una sola capa de fotodetectores para un patrón de tipo mosaico. Los filtros dejan pasar solamente una longitud de onda de luz -- R(roja), V(verde), o A(azul) -- a través de cualquier localización del píxel. [. . . ] Visualización customizable : puede ajustar la información en el display utilizando el aviso de exposición ON/OFF, previsualización rápida de duración, selección de estilo y demás. Visionado en diapositivas : Utilice la función bloqueo /funciones marcar para mostrar sólo las imágenes que desea visualizar. Conexiones IEEE1394 y USB La cámara tiene puerto IEEE1394 y puerto USB para mayor velocidad de transferencia de imagen desde la SD10 al PC. Balance de Blancos / pantalla principal < Control de Ajustes > b Ajustar la exposición, el contraste, las sombras, la sobreexposición, la saturación, la definición y el flash de relleno. b Abrir, guardar y borrar los ajustes personalizados. b Visualizar la información de sobreexposición y subexposición. Visionados en formatos NTSC y PAL Balance de Blancos / pantalla secundaria Puede cambiar entre el formato de vídeo estándar NTSC (utilizado en varios países incluyendo Japón y U. S) Tres ajustes de resolución Escoger entre tres modos de disparo de resolución de información RAW : Modo Hi (2. 268 x 1. 512 x 3 capas) para calidad óptima, modo MED (1. 512 x 1. 008 x 3 capas) para grabar más imágenes en alta definición, y modo LOW (1. 134 x 756 x 3 capas) para capturar el máximo de imágenes por capacidad dada. y el formato PAL (utilizado en Ajuste ISO fotograma por fotograma La Sensibilidad ISO Diafragma-a-diafragma se encuentra entre las funciones de la SD10 que no se corresponden con ninguna otra cámara. Seleccione entre ISO 100, 200, 400, 800 y 1600 (opción ampliada). Europa y otros países) para visionar las imágenes en los monitores de TV en todo el mundo. < Ventana de información de imagen > b Comprobar los datos del disparo. b Comprobar la información de imagen. b Copiar información al portapapeles. E S TA R P R E PA R A D O PA R A T O M A S R Á P I D A S Con el Visor Deportivo no perderá el momento Ahora resulta fácil componer y fotografiar acciones de movimiento rápido. Porque al con- Velocidad Objetivos SIGMA motorizados para un rápido AF Cada objetivo SIGMA tiene un motor para el enfoque, para disparar en modo AF a velocidades apropiadas para cada objetivo. La incorporación de los motores SIGMA HSM (motores hypersónicos) ofrecen un disparo rápido y silencioso. Por supuesto, el enfoque manual está garantizado. [ Datos ] b Objetivo : SIGMA MAKRO 105mm F2. 8 EX b Diafragma : F32 b Velocidad : 1/180 b Sensibilidad ISO : 100 b Modo de Exposición : Manual b Modo de enfoque : Manual b Formato de archivo Raw : Alta 1, 512 x 2, 268 X 3 capas trario que las cámaras reflex de objetivo único que muestran la información en el visor la SD10 y su VISOR PARA MOVIMIENTO muestra una previsión extendida del fotograma, para poderse anticipar cuando el sujeto en movimiento entra en el área del fotograma antes de captar el momento crucial. [ Información del visor ] Auto focus con Predicción de movimiento Para sujetos que se mueven con una velocidad de obturación correcta, este modo calcula la distancia al sujeto mientras se mueve, hasta que se abre el obturador, mientras activa el enfoque del objetivo para conseguir un foco óptimo de la toma. El AF Predictivo trabaja de modo automático cuando está seleccionado el modo Contínuo. Área de Medición Central Área del Autoenfoque * Si el movimiento del sujeto es irregular o no tiene movimiento, no active este modo. Dos modos de enfoque Autofocus continuo [ C, AF ] Indicador de Flash Indicador de Foco Velocidad de Disparo Indicador de Bloqueo AE Medición de la Exposición Valor de Apertura del Auto Bracketing En este modo la cámara enfoca continuamente el sujeto en movimiento, mientras presiona a medio recorrido el disparador. Por ejemplo, cuando fotografía atletas o vehículos, el mecanismo predictivo se activará y controlará el enfoque, prediciendo la distancia en que se encuentra el sujeto en el momento del disparo. Modo Simple AF [ S, AF ] El modo de prioridad de enfoque empieza a actuar cuando se presiona el Toma contínua hasta 30 fotogramas La CPU de alta velocidad y la memoria interna de alto volumen permiten a la SD10 disparar a 2, 5 fotogramas por segundo hasta 30 fotogramas consecutivos en modo LOW, hasta 14 fotogramas consecutivos en modo MED y hasta 6 fotogramas en modo HI de alta calidad. disparador, y la fotografía se dispara en el momento que el sujeto está enfocado. Cuando el sujeto está enfocado, el indicador de foco en el visor se activa (con el sonido), y el Bloqueo de Enfoque (AF Lock) y las funciones* de Bloqueo AE, fijan el foco. * Cuando se presiona el botón de Bloqueo AE, la exposición se fija en ese punto al momento. Utilice este modo si el área que quiere medir y el sujeto que desea enfocar no es el mismo. Velocidad de obturación de 1/6000 de segundo Con una velocidad de obturación de 1/6000 de seg. la SD10 puede captar lo que el ojo humano no puede ver. Se puede llegar a congelar con detalle una gota de agua cayendo. [ A] Prioridad a la Apertura AE Ajuste el diafragma deseado, y la cámara determinará la velocidad de obturación apropiada. Cerrando el diafragma disminuye la profundidad de campo. Abriendo el diafragma desenfocará el fondo y el sujeto tomará más énfasis. [ S] Prioridad a la Velocidad AE Ajuste la velocidad deseada y la SD10 seleccionará el valor apropiado de apertura según la iluminación del tema. Congele la acción seleccionando una velocidad de obturación rápida; capture el movimiento de la acción con una velocidad lenta; u obtenga variados efectos experimentando con este modo. [ M] Exposición Manual Este modo le permite elegir la velocidad y el diafragma que usted desee, mediante el control de exposición TTL integrado, un fotómetro externo, etc. Es particularmente interesante para mantener la exposición en disparos consecutivos. Rosca para trípode Tapa del contacto del Power Pack [ Datos ] b Objetivo : SIGMA MAKRO 50mm F2. 8 EX b Diafragma : F38 b Velocidad : 1/125 b Sensibilidad ISO : 100 b Modo de Exposición : Manual b Modo de enfoque : Manual b Formato de archivo Raw : Alta 1, 512 x 2, 268 X 3 capas MAS OBJETIVOS PARA EXPRESAR MEJOR SU VISIÓN Objetivos SIGMA -- totalmente compatibles con la digital SLR SD10 y las cámaras SLR de 35mm Cada uno de los excelentes objetivos que fabricamos incrementa el potencial creativo de su cámara réflex. [. . . ] 4MB), LOW : 1, 134 x 756 x 3 capas (Aprox. 2MB) HI : 1. 9 fotogramas/segundo MED : 2. 4 fotogramas/segundo LOW : 2. 5 fotogramas/segundo HI : 6 fotogramas MED : 14 fotogramas LOW : 30 fotogramas IEEE1394, USB (1. 1), Salida Vídeo (NTSC/PAL) 8 tipos (Auto, Luz solar, Sombra, sobrexposición, Incandescente, Fluorescente, Flash y ajustes personalizables) Pentaprisma SLR 97% vertical, 98% horizontal 0. 77 x (50mm F1. 4 -- 18mm -3dpt -- +1dpt TTL con sistema de detección de fase EV2 -- 18 (ISO 100) AF-S (simple), AF-C (continuo), AF con función de predicción de movimiento Puede cambiarse entre Promedio 8-segmentos, medición Central, medición Ponderada al centro EV1 -- 20 (50mm F1. 4: ISO 100) (P) Program AE (disponible programa desplazable), (S) Prioridad velocidad AE, (A) Prioridad Apertura AE, (M) Manual Sensibilidad ISO equivalente a ISO 100, 200, 400, 800. Modo Ampliado : 1600 ±3EV (en 1/3 pasos) Presionando un botón. Los ajustes de exposición se bloquean mientras se presiona el botón. [. . . ]