Manual de instrucciones SIMRAD PI CONFIGURATOR REV A

[. . . ] Manual de usuario Simrad Configurador PI Modo de programación: Usuario Simrad Configurador PI Manual de Usuario Release 4. 3. X Este manual incluye la información básica para instalar el programa Simrad Configurador PI. Modo de programación: Usuario 348187/A 05. 07. 2010 © Kongsberg Maritime AS Historia Document number: 348187 / ISBN-13: 978-82-8066-127-2 Rev. A 25. 06. 2010 First version for SW version 4. 3. X. Copyright ©2010 Kongsberg Maritime AS La información contenida en este documento es propiedad exclusiva de Kongsberg Maritime AS. Ninguna parte del mismo puede copiarse o reproducirse, bajo ningún concepto, ni objetivo, ya que dicha información no podrá facilitarse a terceros sin el beneplácito expreso de Kongsberg Maritime AS. Tampoco podrá traducirse a ningún otro idioma sin el consentimiento expreso de Kongsberg Maritime AS. Exención de responsabilidades Kongsberg Maritime AS tiene muy presente que el contenido de la información presentada en este documento, debe ser absolutamente correcta. [. . . ] Pulse el botón Programar Sensor para subir los nuevos parámetros. Programar sensor 6 Pulse el botón Finalizar Comunicación para desactivar la comunicación entre el ordenador y el sensor. Finalizar comunicación 7 8 9 Desconecte las pinzas del sensor. Repita el mismo procedimiento para el segundo sensor Remoto. Si no desea programar otros sensores, desconecte por completo el cable de programación, y cierre la aplicación Configurador PI. Cómo realizar una configuración de Geometría Estos procedimientos explican cómo configurar un sensor de Geometría con sus correspondientes unidades Mini-R. Tenga en cuenta la información sobre el sensor de Geometría incluida en el capíitulo Introducción. Temas · Configuración de Geometría en la página 24 348187/A 23 Simrad Configurador PI · Configuración de Mini­R en la página 25 Temas relacionados · Configuración de sensores de Geometría y Mini-R en la página 9 Configuración de Geometría Este procedimiento explica cómo configurar un sensor de Geometría. 1 Inicie la aplicación Configurador PI, y conecte el sensor al ordenador con el cable de programación. 2 Conectar el sensor en la página 18 Pulse Establecer Comunicación, y espere a que la aplicación Configurador PI se conecte con el sensor. Establecer comunicación Cuando se establece la comunicación, la aplicación Configurador PI se adaptará automáticamente al sensor conectado. Lo que significa que los botones y pantallas que no son aplicables para el sensor no estarán disponibles. 3 Pulse el botón Leer Sensor. Leer sensor Observe que los parámetros de configuración del sensor actual se presentan en los campos correspondientes. 4 Si es necesario, seleccione unos nuevos canales de comunicación en las dos casillas Canal. Canal 15 Los dos canales de comunicación se usan para leer la información del sensor Comunicación Doble. Éstos sólo son identificados como #1 y #2. 5 Si es necesario, seleccione una nueva cadencia de actualización en la casilla Actualización. Cadencia actualización Rápida 24 348187/A Procedimientos operativos 6 Si es necesario, seleccione la combinación Mini­R en la casilla Mini-R. Mini-R 1y3 a b 7 Puede usar las combinaciones Mini­R 1 y 3 ó 2 y 4. El número identifica los sensores Mini­R a usar, y el sensor de Geometría debe configurarse entonces con el número correspondiente. c La combinación que seleccione aquí debe coincidir con los sensores Mini­R que desee usar. Por ejemplo, si selecciona la combinación 1 y 3, los dos sensores Mini­R a usar deben configurarse como #1 y #3. Pulse el botón Programar Sensor para subir los nuevos parámetros. Programar sensor 8 Pulse el botón Finalizar Comunicación para desactivar la comunicación entre el ordenador y el sensor. Finalizar comunicación 9 Desconecte las pinzas del sensor. Si no desea programar otros sensores, desconecte por completo el cable de programación, y cierre la aplicación Configurador PI. Configuración de Mini­R Este procedimiento explica cómo configurar los sensores Mini-R para su uso con el sensor de Geometría. 1 Inicie la aplicación Configurador PI, y conecte el sensor al ordenador con el cable de programación. Conectar el sensor en la página 18 2 Pulse Establecer Comunicación, y espere a que la aplicación Configurador PI se conecte con el sensor. Establecer comunicación 3 Cuando se establece la comunicación, la aplicación Configurador PI se adaptará automáticamente al sensor conectado. Lo que significa que los botones y pantallas que no son aplicables para el sensor no estarán disponibles. Pulse el botón Leer Sensor. Leer sensor 4 Observe que los parámetros de configuración del sensor actual se presentan en los campos correspondientes. Si se necesita, seleccione el número de sensor Mini­R en la casilla Mini­R. 348187/A 25 Simrad Configurador PI · El sensor Geometría puede usar las combinaciones Mini­R 1 y 3 ó 2 y 4. [. . . ] Cierre todas las ventanas, e identifique el puerto COM cuando inicie la aplicación Configurador PI. Abra el Panel de Control, y selecciones Vista Clásica. Siga el mismo procedimiento que para Windows XP. Siga el siguiente procedimiento para Windows® Vista®: a b Cable de programación para RS-232 Si no se tiene disponible un cable de programación Configurador PI, se puede hacer uno que lo sustituya como se describe a continuación. ¡Sin embargo, tenga en cuenta que no funciona en todos los ordenadores y sensores! 50 348187/A Mantenimiento Sólo se pueden hacer cables de programación para ordenadores de sobremesa (fijos). [. . . ]