Manual de instrucciones SINGER 108W21

[. . . ] Colocar una bombilla del mismo tipo con una potencia de 15 vatios. CUIDADO - Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, descargas eléctricas o causar daño a las personas. Hay que prestar atención si la máquina la usan los niños o se trabaja cerca de ellos. Nunca haga funcionar la máquina de coser si el cordón de alimentación o la clavija están deteriorados, si no funciona correctamente, si se ha caído o si se ha mojada. [. . . ] Guíe el hilo por detrás de la palanca tirahilos y por la izquierda (fig. Lleve el hilo por la ranura, tirándolo hacia usted y pasándolo por el agujero. Enhebre la aguja de delante hacia atrás y saque unos 5 cm (2") de hilo tal como indica la fig. Con la mano izquierda, sujete el extremo del hilo superior. Con la mano derecha, gire la ruedecilla hacia usted (en el sentido contrario al de las manecillas de un reloj) hasta que la aguja vaya hacia abajo y suba a su posición más alta. El hilo superior debe haber enganchado el hilo inferior y hacer una lazada. Tire del hilo superior hacia usted y el hilo inferior saldrá de la canilla en una baga larga. Tire unos 15 cm (6") de ambos hilos y colóquelos hacia la parte atrás de la máquina, justo detrás del prensatelas. Costura con aguja doble Su máquina de coser ha sido concebida para poder utilizar una aguja doble y permitir la costura con dos hilos superiores. Puede usar el mismo color de hilo o dos hilos de colores distintos para puntadas decorativas. Las costuras con aguja doble dan muy buenos resultados con las siguientes puntadas: la puntada recta (6-10) y la puntada zigzag (2). Levante el prensatelas y gire el tejido en la dirección que debe seguir, usando la aguja como placa giratoria. NOTA: Para las costuras con una aguja doble, debe levantarse la aguja para cambiar de sentido de costura. C) La puntada de retroceso se usa para trabar los hilos al final de una costura o en cualquier punto donde sea necesario reforzarla. Baje la palanca de retroceso y presione suavemente el pedal para coser hacia atrás sobre 1 cm (3/8") a partir de la orilla del tejido, cubriendo así las puntadas existentes. Gire la ruedecilla hacia usted (en el sentido contrario al de las manecillas de un reloj) para levantar la aguja y la palanca tirahilos a su posición más alta. Con el fin de dejar la máquina preparada para la próxima costura, tire unos 10 cm (4") de ambos hilos y páselos hacia la parte atrás de la máquina. PUNTADA ZIGZAG Coloque el selector de puntadas en la posición de puntada zigzag adecuada (2, 3 ó 4), con el ancho deseado. Se recomienda coser con puntada recta al principio y al final de una costura de zigzag. Ambos hilos deben ser del mismo color que el tejido. Doble el tejido según la orilla que desee hacer tal como ilustra la fig. Luego, déle la vuelta tal como indica la fig. [. . . ] Si las puntadas en ambos lados del ojal no parecen ser uniformes, se pueden hacer los siguientes ajustes. Después de coser la parte izquierda del ojal, cosa la parte derecha y mire la alimentación del tejido. Si la parte derecha del ojal es demasiada gruesa o fina con relación a la parte izquierda, apriete o suelte el tornillo para ajuste fino del ojal tal como se describe a continuación. Si la parte derecha es demasiada gruesa, con el destornillador que se incluye, gire el tornillo en el sentido del -. [. . . ]