Manual de instrucciones SINGER 9910

[. . . ] Cuando utilice la máquina de coser, debe seguir siempre unas normas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes. Desenchufe siempre la máquina de la red inmediatamente después de usarla y antes de limpiarla. - Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, cortocircuito o daños personales: No permita que se emplee como un juguete. Tenga un cuidado especial cuando la máquina sea usada por niños o si éstos se encuentran cerca de ella. [. . . ] Deje una pequeña apertura entre el tope y el carrete, tal como se muestra en la ilustración. Sujete el hilo con las dos manos y páselo por la guía desde la parte delantera. Traiga el hilo hacia atrás y páselo a través de la hendidura de derecha a izquierda. Lleve el hilo hacia la izquierda y tire para abajo hacia usted por la hendidura. Para enhebrar la palanca tirahilos, lleve el hilo hacia arriba y luego de nuevo hacia abajo de derecha a izquierda por la hendidura. Páselo a través del ojo de la aguja de delante hacia atrás. Vaya a la página siguiente para consultar las instrucciones sobre cómo usar el enhebrador de la aguja. Baje el enhebrador lentamente y lleve el hilo a través de la guía del hilo (a) tirando de él hacia la derecha. El enhebrador girará y el garfio saliente pasará por el ojo de la aguja. Pase el hilo a través de la guía. El garfio girará y el hilo pasará a través del ojo de la aguja formando un lazo. Tire del hilo unos 10 cm desde el ojo de la aguja. Sujete el hilo suavemente y pulse el botón de subida/bajada de la aguja dos veces desde la posición superior. El volante manual dará una vuelta completa. Tire tanto del hilo superior como del hilo de la canilla unos 10 cm hacia la parte de atrás del prensatelas. Al poner la máquina en marcha, estará ajustada para dar puntadas rectas. PRECAUCIÓN: Para prevenir accidentes Mientras cosa, es necesario que preste una atención especial a la aguja. No suelte los hilos hasta haber cosido unas pocas puntadas. Vaya guiando ligeramente el tejido mientras cose. Retire el tejido y corte los hilos con el cortador de hilos, de atrás hacia delante. Coloque el tejido en posición donde vaya a hacer las puntadas en retroceso y baje el prensatelas. Para ello puede tanto utilizar el botón de subida/bajada de la aguja como el volante manual, girándolo hacia usted. [. . . ] A continuación, levante suavemente el prensatelas y mueva el tejido para poder coser los otros dos agujeros, independientemente o entrecruzados sobre los dos primeros agujeros. Pase el hilo por detrás del botón y enróllelo alrededor de las puntadas para formar un talle consistente. Pueden realizarse interesantes puntadas decorativas utilizando una aguja doble y enhebrando la máquina con dos hilos de color diferente. Siempre realice pruebas para ayudarle a determinar los ajustes que mejor se adecuan a un propósito específico. [. . . ]