Manual de instrucciones SINGER QUANTUM 9940

[. . . ] NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando utilice la máquina de coser, debe seguir siempre unas normas básicas de seguridad, incluyendo las siguientes. Desenchufe siempre la máquina de la red inmediatamente después de usarla y antes de limpiarla. - Para reducir el riesgo de quemaduras, fuego, cortocircuito o daños personales: No permita que se emplee como un juguete. Tenga un cuidado especial cuando la máquina sea usada por niños o si éstos se encuentran cerca de ella. [. . . ] pulsando este botón , el ajuste del ancho cambiará alternativamente. Consulte la página 77 para la costura con aguja doble. M-1: ajuste de aguja sencilla (ajuste normal) m-2: ajuste de aguja doble Cuando seleccione este modo, permanecerá hasta que apague la máquina. Pulsando el botón de función que hay directamente debajo de esta marca, la puntada cambiará alternativamente o cíclicamente. La marca de la pantalla LCD indica la puntada seleccionada del siguiente modo: n-1: puntada normal n-2: puntada invertida (reversible izquierda y derecha) n-3: puntada reversible (reversible delante y detrás) n-4: puntada invertida y reversible Si la marca no está indicada, el diseño no puede cambiar a puntada invertida o reversible. Alargamiento Puede aumentar el largo del diseño hasta dos veces. Para ello pulse el botón de función que hay directamente debajo de la marca de alargamiento. O-1: largo regular o-2: alargado (x2) Si la marca no está indicada, el diseño no puede alargarse. Puntada recta con posición centrada de la aguja: para pespuntes, costura de cremalleras, etc. Puntada recta con posición izquierda de la aguja: para pespuntes, etc. Ojal de puntilla Las marcas de la tabla significan: Puntada invertida posible Puntada reversible posible Puntadas invertidas y reversible posibles X2 Alargamiento posible 43 9940EFSt. PUNTADA RECTA Los diseños de puntada recta deben seleccionarse en función del tipo de tejido que se vaya a coser. La posición izquierda de la aguja (nº 2) es la más adecuada para la costura en tejidos ligeros. Nº 1 Posición centrada de la aguja nº 2 Posición izquierda de la aguja nº 3 Posición centrada de la aguja con puntada en retroceso automática Prensatelas universal A. Cuando llegue al final de la costura, suelte la presión del pedal y deje de coser. La máquina coserá 4 ó 5 puntadas hacia delante y 4 ó 5 puntadas hacia atrás, y continuará cosiendo hacia adelante. La máquina coserá unas puntadas hacia atrás y unas pocas hacia adelante, y se detendrá automáticamente. Baje los transportadores de tejido moviendo la palanca de arrastre hacia la izquierda y reduzca la presión del prensatelas. Tire de la cantidad de tejido necesaria hacia atrás y cosa una puntada. Repítalo las veces que sea necesario para acabar la costura. Levante los transportadores y aumente la presión del prensatelas hasta la posición original para la siguiente costura regular. Regulador de la tensión del hilo: Gire el dial de tensión hacia la derecha (AUTO). [. . . ] Cuando el cursor se sitúe en el lado derecho más lejano, la máquina eliminará el diseño anterior. AJUSTE DE CADA DISEÑO Puede cambiar el ancho, longitud, invertido/reversible y alargamiento de puntada de cada diseño. Ajuste del ancho y largo de la puntada La máquina preajustará el ancho y largo de puntada adecuado para el diseño y estos ajustes aparecen destacan. Para acortar el largo de puntada, pulse el botón de función (a-3). [. . . ]