Manual de instrucciones SKIL 8000

[. . . ] 1 C E B A D 2 300 550 3 4 tt Wa 16 00 2 5 F G 6 H J 7 8 G F 9 0 0 6 1 tt a W 0 ! H @ H 3 E INTRODUCCIN Esta herramienta est diseada para eliminar pintura, conformar y soldar plstico, y calentar tubos termocontraibles; la herramienta tambin es adecuada para soldar y estaar, despegar juntas adhesivas y descongelar tuberas de agua Lea atentamente este manual de instrucciones antes de empezar a utilizar la herramienta y preste especial atencin a las instrucciones de seguridad; guarde el presente manual y cualquier otra documentacin que se le haya suministrado junto con la herramienta para que pueda realizar futuras consultas ESPECIFICACIONES TCNICAS 8000 Potencia Temperatura Caudal de aire Peso 1600 W 300/550 250/500 l/min 0, 7 kg SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR LA HERRAMIENTA: Compruebe el funcionamiento de la herramienta cada vez que vaya a utilizarla; en el caso de que presentara algn defecto, llvelo a una persona cualificada para que lo repare; no abra nunca la herramienta Inspeccione el cable y el enchufe de la herramienta cada vez que vaya a utilizarla y, si estuvieran daados, haga que una persona cualificada los repare Utilice cables de extensin seguros y completamente desenrollados, capaces de soportar 16 amperios Inspeccione el cable de extensin peridicamente y, si estuviera daado, sustityalo Utilice los accesorios originales de SKIL suministrados con la herramienta (nicamente 8000 en estuche de plstico) Utilice la herramienta y sus accesorios segn se indica en este manual de instrucciones y de manera adecuada para la mquina; el uso de la herramienta en operaciones distintas para las que ha sido diseada, podra generar situaciones peligrosas Los menores de 16 no deben utilizar esta herramienta Compruebe siempre que la tensin de alimentacin es la misma que la indicada en la placa de caractersticas de la herramienta Asegrese de que la herramienta est apagada cuando la enchufe DURANTE EL USO DE LA HERRAMIENTA: Maneje la herramienta con cuidado; evite que se produzcan fuego y quemaduras - no toque la salida/tobera de aire ni el objeto recalentado; pueden estar extremadamente calientes - no acerque demasiado la salida/tobera de aire al objeto sobre el que trabaje - no dirija el chorro de aire caliente hacia la misma superficie durante demasiado tiempo - nunca mire hacia la salida/tobera de aire 28 - utilice guantes de proteccin y gafas de seguridad - nunca dirija el chorro de aire caliente hacia personas o animales - nunca utilice la herramienta para secar el cabello - no deje la herramienta desatendida - nunca utilice la herramienta cerca de gases inflamables o materiales combustibles - cuando trabaje con plstico, pintura, barniz o materiales similares se pueden generar gases inflamables y venenosos; antes de realizar un trabajo, infrmese sobre los materiales con los que va a trabajar - tenga en cuenta que el calor se puede propagar hasta materiales combustibles que estn fuera del alcance de su vista - para trabajar seguro, tenga un cubo de agua o un extintor a mano por si algn material se incendiara Protjase de una posible electrocucin - no utilice nunca la salida/tobera de aire para hurgar sobre cualquier cosa - evite que el cuerpo est en contacto con superficies que puedan trabajar como tomas de tierra (p. ej. [. . . ] deje que un profesional retire las pinturas con contenido de plomo, sin utilizar pistolas de calor OTROS EJEMPLOS DE APLICACIN: - eliminacin de cubiertas (sintticas) de muros Eliminacin de pintura/laca de las ventanas 7 - utilice siempre la tobera de proteccin del cristal F cuando trabaje cerca de un cristal - retire la pintura con un raspador de mano !no utilice la herramienta para eliminar la pintura en ventanas con marcos metlicos; el metal es conductor del calor y puede llegar a romper el cristal Extraccin de adhesivos (utilice la tobera plana G) 8 - muchos adhesivos se ablandan cuando se calientan, lo que permite que la cola adhesiva se separe y se pueda sacar el adhesivo !caliente el adhesivo por su cara superior !tenga cuidado siempre de no sobrecalentar la superficie subyacente OTROS EJEMPLOS DE APLICACIN: - extraccin de moquetas de linleo y vinilo 29 - extraccin de losas de moqueta fabricadas con fibras sintticas - extraccin/colocacin de lminas de madera - ablandamiento/derretimiento de brea, estao, betn y cera (utilice la tobera plana G) - encerado (esqus, muebles) (utilice la tobera plana G) 9 - extraccin de resina - aflojado de tornillos, tuercas y pernos metlicos oxidados o apretados en exceso - extraccin de cera de vela (no sobrecaliente la superficie subyacente) - reparacin de velas rotas o restauracin de velas dobladas a su forma original Tubos termocontraibles 0 - utilice la tobera reflectora H o la tobera reductora J - seleccione un tubo termocontraible que tenga un dimetro que se adapte al de la pieza de trabajo - caliente el tubo termocontraible de manera uniforme OTRO EJEMPLO DE APLICACIN: - embalaje termoplstico Soldado de tuberas de agua !Esta herramienta es ms adecuada para trabajar con soldaduras suaves (punto de fusin por debajo de los 400) - utilice la tobera reflectora H - antes de realizar la soldadura, limpie por completo las dos secciones que vaya a unir - caliente previamente ambas secciones y aplique el alambre de soldar OTROS EJEMPLOS DE APLICACIN: - desoldado de circuitos integrados y otros componentes electrnicos (utilice la tobera reductora J) - despegado de viejas juntas soldadas (utilice la tobera reductora J) Descongelacin de tuberas de agua congeladas @ - utilice la tobera reflectora H - caliente el rea congelada de manera uniforme !no descongele tuberas de agua fabricadas con PVC !Houben I CE DICHIARAZIONE DI CONFORMIT Dichiaramo, assumendo la piena responsabilit di tale dichiarazione, che il prodotto conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti: EN 55 014, EN 60 335, EN 61000-3, in base alle prescrizioni delle direttive CEE 73/23, CEE 89/336, CEE 98/37. Houben INFORMES DE RUIDOS Y VIBRACIONES Medido segn EN 50 144 el nivel de la presin acstica de esta herramienta se eleva a < 70 dB(A) y la vibracin < 2, 5 m/s2 (mtodo brazo-mano). INFORMAZIONI SULLA RUMOROSIT/VIBRAZIONE Misurato in conformit al EN 50 144 il livello di pressione acustica di questo utensile <70 dB(A) e la vibrazione < 2, 5 m/s2 (metodo mano-braccio). P CE DECLARAO DE CONFIRMIDADE Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 55 014, EN 60 335, EN 61000-3, conforme as disposies das directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CEE. [. . . ] Houben GRLT VE TiTREfiIM NLEME HAKKINDA BiLGi llen EN 50 144 gre ses basinci bu makinanin seviyesi < 70 db(A) ve titreflim < 2, 5 m / s2 (el-kol metodu). co o EN 50 144 < 70 (A) - < 2, 5 /2 ( ). 67 [. . . ]