Manual de instrucciones SMC 2336W-AG

[. . . ] Tarjeta Cardbus inalámbrico de 2, 4gHz/5gHz Guía de usuario La manera fácil de efectuar todas las conexiones en re 38 Tesla Irvine, CA 92618 Phone: (949) 679-8000 October 2003 Revision Number: WW F1. 0 Copyright Se considera que la información facilitada por SMC Networks, Inc. No obstante, SMC no asume responsabilidad alguna por su uso, ni por infracciones de patentes u otros derechos de terceros que puedan derivarse de su uso. No se concede ninguna licencia indirectamente ni de otro modo bajo ninguna patente ni derechos de patente de SMC. SMC se reserva el derecho a cambiar las especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. [. . . ] Encuesta sobre el sitio: explora/muestra todos los dispositivos inalámbricos dentro del campo de señales del tarjeta. Información de la versión: muestra información sobre la versión de utilidades y controladores. En la parte inferior de la pantalla pueden seleccionarse tres casillas: · Radio On/Radio Off (Radio activada/Radio desactivada): le permite activar/desactivar la transmisión/recepción del tarjeta. 20 Configuración · Exit (Salir): cierra la caja de diálogo del Gestor de tarjetas. Configuración Vaya a la pestaña Configuración para ajustar los parámetros del tarjeta SMC2336W-AG. Select Profile (Seleccionar Perfil): puede especificar un nombre de perfil para una configuración determinada de parámetros. New (Nuevo): para configurar un nuevo perfil, haga clic en Nuevo. Save (Guardar): para guardar un nuevo perfil tras configurar los parámetros haga clic en Save (Guardar). 21 Gestor inalámbrico de tarjetas Delete (Borrar): para borrar un perfil, seleccione el perfil del menú desplegable que se encuentra en el campo Select Profile (Seleccionar perfil) y luego haga clic en Delete (Borrar). Común SSID: introduzca un SSID para la red inalámbrica a la cual desea conectarse. En cuanto a la itinerancia entre puntos de acceso múltiple con distintos BSSID, instale el SSID en CUALQUIER punto para permitir la conexión a cualquier punto de acceso. (Predeterminado: CUALQUIERA) Modo operativo: configure el modo operativo del tarjeta en el modo AdHoc 802. 11 para un entorno de red que no disponga de punto de acceso, o en el de infraestructura para conexiones con punto de acceso. Tasa de velocidad de transmisión: indica la tasa de velocidad de transmisión de datos. Seleccione una velocidad de transmisión adecuada. Las velocidades más bajas proporcionarán un mejor rango. Canal: si está instalando una red inalámbrica ad hoc (consulte "Topologías de red" de la página 35), configure el número de canal en el mismo canal de radio que el utilizado por los otros clientes inalámbricos de su grupo. Sin embargo, si se está conectando a una red a través de un punto de acceso, entonces 22 Configuración el punto de acceso instala el canal que utiliza de forma automática. Sólo debe instalar el canal de forma manual cuando el modo operativo es el AdHoc 802. 11. Nota: La normativa local limita los parámetros de canales disponibles, determinando el número de canales que se encuentran disponibles. · · · EE UU: Canales 1 ~ 11 Europa: Canales 1 ~ 13 Japón: Canal 14 Ahorro de potencia: le permite habilitar el modo de ahorro de potencia para reducir la carga de potencia. Tipo inalámbrico compatible: haga clic en la casilla de verificación para utilizar tipos de operación disponibles en su red. Seguridad Hacer clic en el icono Security (Seguridad) para habilitar la función de seguridad inalámbrica del SMC2336W-AG. (Predeterminado: Seguridad desactivada) Tipo de autenticación: para empezar a utilizar la utilidad de seguridad mediante encriptación en la red inalámbrica, elija 23 Gestor inalámbrico de tarjetas Open (Abrir) o Shared (Compartido) en la lista. (Predeterminado: Open (Abrir)) Ajuste la longitud de clave a 152 bits, 128 bits ó 64 bits para las claves de encriptación. (Predeterminado: 64 bits) El mecanismo WEP (Privacidad equivalente al cableado) implantado en el Tarjeta SMC2336W-AG está basado en el algoritmo de encriptación RC4. Se facilitan claves de encriptación para garantizar la confidencialidad de los datos. [. . . ] No obstante, existen muchas variables como la composición y construcción de barreras, así como la interferencia del entorno local que puede afectar a sus distancias reales y causar que experimente umbrales de distancia muy inferiores a los que se muestran debajo. Si tiene cualquier pregunta o comentario que hacer respecto a las funciones o rendimiento de este producto, o si deseara información sobre nuestra línea completa de productos inalámbricos, puede visitarnos en www. smc. com, o puede llamarnos gratuitamente al teléfono de EE UU 800. SMC. 4YOU. SMC Networks se encuentra tras cada producto vendido con una garantía de reparación de 30 días y una garantía limitada de vida útil. 41 Localización y reparación de problemas Tabla de distancias inalámbricas 802. 11a Rangos de distancias y velocidades Estado del entorno1 de 108 Mbps 25 m (82 pies) de 72 Mbps 40 m (131 pies) de 54 Mbps 85 m (279 pies) de 48 Mbps 250 m (820 pies) 35 m (115 pies) de 36 Mbps 310 m (101 6 pies) 40 m (131 pies) de 24 Mbps 400 m (131 1 pies) 45 m (148 pies) de 18 Mbps 445 m (145 9 pies) 50 m (164 pies) de 12 Mbps 455 m (149 2 pies) 55 m (180 pies) de 9 Mbps 465 m 1525 pies 66 m (216 pies) de 6 Mbps 510 m 1672 pies 70 m (230 pies) En exteriores2 En interiores3 8m (26 pies) 20 m (66 pies) 25 m (82 pies) Tabla de distancias inalámbricas 802. 11b Rangos de distancias y velocidades Estado del entorno1 En exteriores 2 de 11 de 5. 5 de 2 de 1 Mbps 300 m (984 pies) 60 m (197 pies) Mbps 465 m (1525 pies) 70 m (230 pies) Mbps 500 m (1639 pies) 83 m (272 pies) Mbps 515 m (1689 pies) 85 m (279 pies) En interiores3 Tabla de distancias inalámbricas 802. 11g Rangos de distancias y velocidades Estado del entorno1 En exteriores2 de 54 de 48 de 36 de 24 de 18 de 12 de 9 de 6 Mbps 82 m (269 pies) 20 m (66 pies) Mbps 100 m (328 pies) 25 m (82 pies) Mbps 300 m (984 pies) 35 m (115 pies) Mbps 300 m (1082 pies) 43 m (141 pies) Mbps 350 m (1148 pies) 50m (164 pies) Mbps 450 m (1475 pies) 57 m (187 pies) Mbps 485 m (1590 pies) 71 m (233 pies) Mbps 495 m (1623 pies) 80 m (262 pies) En interiores3 42 Problemas de conexión en red Notas: 1. La aplicación del modo turbo de 72 Mbps está sujeta a la normativa del país. [. . . ]