Manual de instrucciones SMEG TR93X

[. . . ] Indica un peligro de muerte o de lesiones graves si no se siguen las instrucciones de inmediato. ADVERTENCIA indica un peligro de muerte o de lesiones graves si no se siguen las instrucciones. PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones moderadas. Los avisos de seguridad le explican en qué consiste el peligro, lo que usted puede hacer para reducir el riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones. [. . . ] Dicha placa se encuentra debajo de la base de la parrilla. REQUISITOS PARA LA PUESTA A TIERRA: Véase la sección "4. Es responsabilidad del usuario: 1 Ponerse en contacto con un electricista cualificado para la instalación del aparato. 2 Asegurarse de que el sistema eléctrico sea adecuado y cumpla con el Código de Electricidad de los Estados Unidos ANSI/NFPA 70 ­ Última edición, o con el Código de Electricidad de Canadá, C22. 11 ­ 1982 y CAN/CSA C22. 2 No. 61 (o la última edición), y todos los códigos locales y normativas vigentes. Antes de conectar el cordón eléctrico, asegurarse de que todos los mandos estén en la posición OFF. No alterar por ningún motivo la configuración del aparato. - - - - PRECAUCIÓN: Esta unidad ha sido diseñada como aparato de cocción. En base a las consideraciones de seguridad, no usar por ningún motivo la parrilla para calentar una habitación. Inmediatamente después del montaje, realizar una inspección del aparato, siguiendo las instrucciones contenidas en este manual. Si el aparato no funciona correctamente, desconectar el suministro eléctrico y ponerse en contacto con el centro de asistencia técnica. NO intentar reparar por sí mismo el aparato. Conectar a tierra el aparato con el cable de color verde o verde-amarillo No conectar a tierra usando una tubería de gas Si no se tiene la seguridad de que la estufa esté conectada a tierra correctamente, pedir a un electricista cualificado que lo compruebe. No instalar un fusible en el circuito neutral o de tierra. ADVERTENCIA - - NO RESPETAR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE OCASIONAR LA MUERTE, INCENDIOS O DESCARGAS ELÉCTRICAS. Cerciorarse de que el voltaje y las dimensiones de la línea de alimentación correspondan a las características indicadas en la placa que se encuentra bajo la cobertura. No retirar dicha placa por ningún motivo. Si los códigos lo permiten y se usa un cable de puesta a tierra separado, es recomendable que un electricista cualificado determine si la trayectoria de puesta a tierra es adecuada. Cuando se dispone de un sistema de alimentación eléctrica de cuatro o tres conectores, monofásico, de 120/140 voltios, 60 Hz, que sólo funciona con CA, se requiere una protección de circuito de máximo 50 amperios (o, si se especifica en la placa de identificación que indica el modelo y número de serie, cuando se dispone de un sistema de alimentación eléctrica de cuatro o tres conectores, monofásico, de 120/208 voltios, 60 Hz, que sólo funciona con CA, se requiere una protección de circuito de máximo 40 amperios), con fusibles en ambos lados de la línea. Se recomienda usar un fusible de tiempo retardado o un cortacircuitos. La placa de identificación que indica el modelo y el número de serie se encuentra en el cajón. El tamaño de los cables y las conexiones deben cumplir con lo establecido por el Código de Electricidad de los Estados Unidos ANSI/NFPA 70 ­ última edición (*), o con el Código de Electricidad de Canadá CAN/CSA Estándar C22. 1, Parte 1 ­ Última edición (**), y todos los códigos locales y normativas vigentes inherentes al índice de kilovatios de la estufa. Es posible obtener copias de las normativas mencionadas contactando: (*) National Fire Protection Association (Asociación nacional de protección contra incendios) Batterymarch Park ­ Quincy, Massachusetts 02269; (**) CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, Ohio 44131-5575 . Este aparato está fabricado con un cable de tierra de color verde-amarillo, conectado al bastidor del aparato. [. . . ] La conexión al bloque de conexión debe hacerse exclusivamente mediante un cable de cobre. 28 Instrucciones para el instalador NOTA: Usar este método sólo si los códigos locales permiten conectar un conductor de puesta a tierra al cable neutro del cordón de suministro eléctrico. ADVERTENCIA RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Cortar el suministro eléctrico antes de conectar los cables. No respetar estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendios o descargas eléctricas. Una conexión incorrecta entre el aparato y el conductor de tierra puede ocasionar descargas eléctricas. Si no se tiene la seguridad de que el aparato esté puesto a tierra correctamente, pedir a un electricista o técnico de mantenimiento cualificado que lo compruebe. [. . . ]