Manual de instrucciones SONY ERICSSON W302

[. . . ] Guía del usuario This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. W302 Felicitaciones por la compra del Sony Ericsson W302. Para obtener contenido adicional para el teléfono, visite www. sonyericsson. com/fun. Para obtener almacenamiento en línea gratuito y ofertas especiales, regístrese ahora en www. sonyericsson. com/myphone. [. . . ] Ver un mensaje de texto recibido 1 Aparece Nuevo mensaje de:. 2 Seleccione el mensaje no leído. Ver mensajes almacenados en la bandeja de entrada · Seleccione Menú > Mensajería > Bandeja entrad. Obtener el estado de entrega de un mensaje enviado 1 En el modo de espera seleccione Menú > Mensajería > Ajustes > Mensaje de texto > Informe entrega. Será notificado cuando un mensaje se entregue correctamente. 25 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. Mensajes con imagen (MMS) Los mensajes con imagen pueden contener texto, sonidos e imágenes. Se envían a un teléfono móvil a través de MMS (servicio de mensajería multimedia). Necesita los ajustes correctos de Internet en el teléfono para usar esta función. Consulte Internet en la página 32. Crear un mensaje con imagen 1 En el modo de espera seleccione Menú > Mensajería > Escribir nuevo > Msj con imagen. 2 Seleccione una opción para crear el mensaje. Enviar un mensaje con imagen 1 Cuando el mensaje esté listo, seleccione Contin. Los teléfonos que envían y reciben deben tener suscripciones que admitan mensajes con imagen. Asegúrese de que tiene una suscripción telefónica que admita la transmisión de datos y de que su teléfono cuenta con los ajustes correctos. 26 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. Contactos Puede guardar contactos en la memoria del teléfono o en la tarjeta SIM. Puede copiar contactos de la memoria del teléfono en la tarjeta SIM o viceversa. Contactos predeterminados Puede elegir qué información de contactos se mostrará como predeterminada. está seleccionado como predeterminado, sus contactos mostrarán toda la información guardada en Contactos. Si selecciona Contactos SIM como predeterminado, los contactos mostrarán los nombres y números guardados en la tarjeta SIM. Seleccionar los contactos predeterminados 1 En el modo de espera seleccione Menú > Contactos > Opcns > Avanzado > Contactos predet. Consulte Ingreso de texto en la página 33. 27 This is the Internet version of the User guide. © Print only for private use. Contactos del teléfono Los contactos del teléfono pueden contener nombres, números telefónicos e información personal. Éstos se guardan en la memoria del teléfono. [. . . ] © Print only for private use. Industry Canada Statement This device complies with RSS-210 of Industry Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. [. . . ]