Manual de instrucciones SONY AIR-SA10

[. . . ] 3-288-619-31(1) PRECAUCIÓN Wireless Speaker System Manual de instrucciones Se le advierte que cualquier cambio o modificación no autorizada expresamente en este manual podrá anular la autorización que usted tiene para utilizar este equipo. Para el transceptor inalámbrico (EZW-RT10) Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencias nocivas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida una interferencia que pueda causar una operación no deseada. Precauciones Notas sobre la utilización del producto S-AIR Como el producto S-AIR transmite sonido por medio de ondas radioeléctricas, el sonido podrá saltar cuando las ondas radioeléctricas sean obstruidas. Esto es una característica de las ondas radioeléctricas y no un mal funcionamiento. Como el producto S-AIR transmite sonido por medio de ondas radioeléctricas, los equipos que generan energía electromagnética, tales como un horno microondas, pueden interferir con la transmisión del sonido. [. . . ] Es posible que otras versiones no cumplan con las normas técnicas de la FCC. ID A : Ajusta el ID de S-AIR a "A". ID B : Ajusta el ID de S-AIR a "B". ID C : Ajusta el ID de S-AIR a "C". LINKED : La unidad está conectada a la unidad principal S-AIR. PAIRING : Se está realizando el emparejamiento. S-AIR : Visualizado desde el momento que se conecta la alimentación de la unidad hasta que se establece la conexión con la unidad principal S-AIR. TIME NG : Las horas de inicio y finalización del temporizador de reproducción están ajustadas a la misma hora. UNLINKED: Visualizado cuando se corta la conexión con la unidad principal S-AIR. Especificaciones Modelo para Estados Unidos de América: ESPECIFICACIONES DE POTENCIA DE AUDIO POTENCIA DE SALIDA Y DISTORSIÓN ARMÓNICA TOTAL: Con cargas de 3 ohm, ambos canales excitados, de 300 20 000 Hz; potencia eficaz RMS mínima de 4 vatios nominales por canal, con no más del 10% de distorsión armónica total desde 250 milivatios a la salida nominal. Otros modelos: Potencia de salida eficaz RMS continua (referencia): 4 + 4 W (3 ohm a 1 kHz, 10% de distorsión armónica total) Sección del amplificador 2 Localice su problema en la lista de comprobación de abajo y tome la acción indicada para corregirlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Cuando traiga esta unidad para repararla, asegúrese de traer el sistema entero (esta unidad, la unidad principal S-AIR, y los transceptores inalámbricos). Este producto es un sistema integral y para determinar la parte que hay que reparar se necesita el sistema entero. Si el indicador STANDBY parpadea Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación, y compruebe el elemento siguiente. ¿Hay algo bloqueando los orificios de ventilación de la parte trasera de la unidad?Después de que el indicador STANDBY deje de parpadear, vuelva a conectar el cable de alimentación, y encienda la unidad. Si el problema persiste, póngase en contacto con el distribuidor Sony más cercano. Salida (minitoma estéreo): Acepta auriculares con una impedancia de 8 ohm o más Sección de los altavoces Sistema de altavoces: Gama completa, tipo reflejo de graves Unidades de altavoces: 65 mm, tipo cónico (2) Impedancia nominal: 3 ohm Ajuste del reloj 1 Encienda la unidad. Pulse . Cambio de la visualización Para cambiar la información en el visualizador mientras la unidad está encendida Pulse DISPLAY . Cada vez que pulse el botón, la visualización cambiará de la forma siguiente: 6 Pulse / repetidamente para 2 Seleccione el modo de ajuste del reloj. Pulse CLOCK/TIMER MENU . Si aparece el modo actual en el visualizador, pulse / repetidamente para seleccionar "CLOCK", y después pulse CLOCK/TIMER ENTER . 3 Ajuste la hora. Pulse / repetidamente para ajustar la hora, y después pulse CLOCK/TIMER ENTER . Utilice el mismo procedimiento para ajustar los minutos. Los ajustes del reloj se perderán cuando desconecte el cable de alimentación o si se produce un corte del suministro eléctrico. Información de la unidad principal S-AIR conectada1) Nombre del modelo de la unidad principal S-AIR conectada2) Reloj2)3) . . . Cuando la unidad no está conectada a una unidad principal S-AIR: Cuando la unidad está conectada a una unidad principal S-AIR: "S-AIR" "UNLINKED"2) Reloj2)3) . . . Para apagar el visualizador Escucha del sonido de la unidad principal S-AIR conectada Puede utilizar la función S-AIR para escuchar el sonido de una unidad principal S-AIR en un lugar remoto. Puede apagar la visualización del reloj para minimizar la cantidad de alimentación consumida cuando la unidad está apagada (Modo de ahorro de energía). Cada vez que pulse el botón, la visualización cambiará de la forma siguiente: Sin visualización (Modo de ahorro de energía) Reloj3) . . . La información visualizada depende de la unidad principal S-AIR conectada. 3) Visualizado solamente cuando el reloj está puesto en hora. 1) 1 Realice el procedimiento descrito en "Preparación de la unidad" y compruebe que el indicador S-AIR está encendido. la función deseada de la unidad principal S-AIR. Nota 2 Pulse S-AIR CH repetidamente para seleccionar El indicador STANDBY se ilumina cuando la unidad está apagada. seleccionar la opción deseada. [. . . ] Cambie los ajustes de ID de S-AIR de la unidad y de la unidad principal S-AIR. Apague la unidad y la unidad principal S-AIR y vuelva a encenderlas. Compruebe que el cable de alimentación está conectado firmemente y que la unidad está encendida. Compruebe que los auriculares no están conectados a la toma (auriculares) de de la parte trasera de la unidad. [. . . ]