Manual de instrucciones SONY BDP-S1

[. . . ] 2-687-794-32(1) Reproductor de Blu-ray Disc Manual de instrucciones I M P O R TA N T E POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. BDP-S1 TM Impreso en papel 70% o más reciclado. 2-687-794-32 (1) ©2006 Sony Corporation Sony Corporation Printed in Japan ADVERTENCIA Notas sobre los discos · Para mantener limpio el disco, sujételo por los bordes. No toque la superficie. Precauciones Seguridad · Para evitar el riesgo de incendios o de descargas eléctricas, no ponga objetos que contengan líquidos, como jarrones, encima del aparato. · Si se introduce algún objeto sólido o líquido en el reproductor, desenchúfelo y haga que sea revisado por personal especializado antes de volver a utilizarlo. Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad. Para evitar una descarga eléctrica, no abra la unidad. [. . . ] Ingrésela de nuevo como confirmación y presione ENTER (introducir). Cuando ya se ha registrado la contraseña Ingrese la contraseña de cuatro dígitos con los botones numéricos y presione ENTER (introducir). Ingrese una nueva contraseña, presione m y, a continuación, ingrésela de nuevo como confirmación y presione ENTER (introducir). *1 BD (Blu-ray Disc). Para ver más detalles sobre los iconos de discos, consulte la página 5. z Sugerencia La contraseña se solicita cuando el DVD (videodisco digital) supera el nivel ajustado. Notas · No puede limitar la reproducción si el DVD VIDEO/BD-ROM (videodisco digital, video/Blu-ray Disc con memoria de sólo lectura) no tiene la función "Parental Control" (control paterno). · Si olvida la contraseña, deberá devolver todos los ajustes del reproductor a los predeterminados de fábrica (página 57). Para ver más detalles sobre los iconos de discos, consulte la página 5. Para continuar con el ajuste de "DVD Parental Control" (control paterno de videodisco digital), diríjase al paso 4 de "Ajuste del control paterno para DVD VIDEO (videodiscos digitales, video)" (página 32). , continúa Bloqueo de un disco 31 Ajuste del control paterno para DVD VIDEO (videodiscos digitales, video) 1 DVD * j En la pantalla "DVD Country Code" (código de país de videodisco digital), ingrese la contraseña con los botones numéricos y presione ENTER (introducir). k Presione </, para seleccionar el código de país (consulte la página 66) o presione m e ingrese el código de su zona mediante los botones numéricos. l Presione ENTER (introducir). *1 DVD (videodisco digital). Para ver más detalles sobre los iconos de discos, consulte la página 5. z Sugerencia Para continuar con el ajuste "BD Parental Control" (control paterno de Blu-ray Disc), diríjase al paso 4 de "Ajuste del control paterno para BDROM (Blu-ray Disc con memoria de sólo lectura)" (página 33). Setup Video Setup Audio Setup Language Parental Control Speakers Options Parental Control:Change Level Password Level Off Use the number keys to enter the password, and press ENTER. Confirm SYSTEM MENU Exit a Presione SYSTEM MENU (menú del sistema). b Seleccione "Setup" (configuración) y presione ENTER (introducir). c Seleccione "Parental Control" (control paterno) y presione ENTER (introducir) para activar la configuración de "Parental Control" (control paterno). d Seleccione "DVD Parental Control" (control paterno de videodisco digital) y presione ENTER (introducir). e Seleccione "Change Level" (cambiar nivel) y presione ENTER (introducir) para activar la pantalla anterior. Con esta operación se ajusta el nivel de limitación de la reproducción. f Ingrese la contraseña con los botones numéricos y presione ENTER (introducir). g Presione </, para seleccionar el nivel de limitación de "Off" (apagado) a "Level 8" (nivel 8) y presione ENTER (introducir). Tenga en cuenta que cuanto más bajo sea el valor, más estricta será la limitación. h Cuando la pantalla vuelva a la configuración de "Parental Control" (control paterno), seleccione "DVD Parental Control" (control paterno de videodisco digital) y presione ENTER (introducir). i Seleccione "DVD Country Code" (código de país de videodisco digital) y presione ENTER (introducir). Con este ajuste se asegurará de que verá las escenas correspondientes a su zona de residencia. 32 Bloqueo de un disco Ajuste del control paterno para BDROM (Blu-ray Disc con memoria de sólo lectura) 1 BD * Setup Video Setup Audio Setup Language Parental Control Speakers Options Parental Control:Change Age Restriction Password Operaciones básicas de BD/DVD Age Restriction 255 Use the number keys to enter the password, and press ENTER. Confirm SYSTEM MENU Exit a Presione SYSTEM MENU (menú del sistema). b Seleccione "Setup" (configuración) y presione ENTER (introducir). c Seleccione "Parental Control" (control paterno) y presione ENTER (introducir) para activar la configuración de "Parental Control" (control paterno). d Seleccione "BD Parental Control" (control paterno de Blu-ray Disc) y presione ENTER (introducir). e Seleccione "Change Age Restriction" (cambiar restricción de edad) y presione ENTER (introducir) para activar la pantalla anterior. En los BD-ROM (Blu-ray Disc con memoria de sólo lectura), la restricción se ajusta por edad, no por nivel. f Ingrese la contraseña con los botones numéricos y presione ENTER (introducir). g Presione </, para seleccionar la edad de "0" a "255" y, a continuación, ENTER (introducir). *1 BD (Blu-ray Disc). [. . . ] En este formato el canal posterior es estéreo y hay un canal independiente para altavoz para sonidos graves en este formato. DTS (sistema digital de sala de cine) ofrece los mismos canales independientes de sonido digital de alta calidad. Se obtiene una óptima separación entre canales porque todos los datos de canal se graban por separado, siendo mínimo el deterioro gracias a que el procesamiento de los datos de todos los canales es digital. DVD-RW (videodisco digital menos regrabable) (página 6) Un DVD-RW (videodisco digital menos regrabable) es un disco grabable y regrabable que tiene el mismo tamaño que un DVD VIDEO (videodisco digital, video). El DVD-RW (videodisco digital menos regrabable) tiene dos modos diferentes: Modo VR (grabación de video) y el Modo Video. [. . . ]