Manual de instrucciones SONY BDP-S500

[. . . ] 3-270-910-52(1) Blu-ray Disc Player Manual de instrucciones TM BDP-S500 servicios Sony, por favor visite: www. sony-europe. com/myproduct. Para descubrir sugerencias, consejos e información sobre productos y 3-270-910-52 (1) Printed in Malaysia Impreso en papel reciclado en un 70% o más utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV). ©2007 Sony Corporation ADVERTENCIA Tratamiento de los equipos eléctricos y electrónicos al final de su vida útil (aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. [. . . ] Desde "Todos los vídeos" puede aplicar elementos a todos los títulos mediante el menú Examinar (consulte a continuación). Para utilizar el menú Examinar Pulse < después del paso 3 para mostrar los elementos de la lista de títulos "Vídeos". Para obtener información sobre las operaciones, consulte las páginas que se indican entre paréntesis. Es posible que los elementos disponibles varíen en función de la pantalla. Elementos Todos los vídeos Examinar Buscar Ordenar Detalles Muestra una lista de todos los títulos (como se indica arriba). Muestra una lista de géneros, una lista rápida o las carpetas (página 34). Busca un título mediante el teclado en pantalla (página 34). Reordena los títulos cronológica o alfabéticamente (consulte a continuación). Ejemplo: para aplicar "Ordenar" a todos los títulos A Seleccione "Ordenar" y pulse ENTER. B Seleccione el ajuste por el que desea ordenar: "Recientes primero", "Antiguos primero", "Por título (AtZ)", "Por título (ZtA)" y pulse ENTER. · Visualización de todos los títulos . 32 · Navegación por género, lista rápida o carpeta. . 34 · Búsqueda de un título. 34 · Programación de la reproducción (Lista rápida) . 35 32 Reproducción de un título a Después del paso 3 de "Visualización de todos los títulos" anterior, seleccione el título que desea reproducir y pulse ENTER. Se iniciará la reproducción del título. Puede aplicar otros ajustes de reproducción al título seleccionado mediante el menú "Opciones" (consulte a continuación). Acerca de la pantalla de lista de títulos "Vídeos" (Todos los vídeos) Visualización de archivos de vídeo 1 Información detallada Muestra los detalles del título seleccionado. · Fecha: muestra el año de grabación. · Género: muestra el nombre del género. · Formato: muestra el formato de codificación. El menú "Opciones" aparece cuando selecciona un título y pulsa , 2 Área de la lista Muestra los nombres de los títulos del contenido. Para utilizar el menú "Opciones" Pulse , en lugar de pulsar ENTER en el paso anterior para mostrar los ajustes del menú "Opciones" aplicables al título en una situación determinada. En el ejemplo anterior, estarán disponibles los siguientes elementos. Elementos Repr desde princip Añadir a lista ráp Detalles Permite iniciar la reproducción desde el principio del título seleccionado. Añade el título seleccionado a la lista rápida. Ejemplo: para aplicar "Repr desde princip" al título seleccionado A Seleccione "Repr desde princip" y pulse ENTER. Para reproducir elementos en otros modos de reproducción Durante la reproducción, pulse PLAY MODE varias veces. El elemento seleccionado cambia del modo siguiente con cada pulsación: "Búsqueda de tiempo" (página 26) -- "Repetir título" -- "Desactivar repetir" Consulte la página 26 para obtener más información. z Sugerencia Consulte la página 24 para obtener información acerca de las operaciones con el mando a distancia. 33 Navegación por género, lista rápida o carpeta DATA DVD Reduzca la lista de títulos mediante la selección del tipo de categoría (por ejemplo, "Carpetas") y, a continuación, seleccione la categoría. Búsqueda de un título DATA DVD Puede encontrar el título exacto o títulos de nombres similares. a Pulse SYSTEM MENU. b Seleccione "Lista de títulos" y pulse ENTER. c Seleccione "Vídeos" y pulse ENTER. d Pulse < para activar el menú Examinar. e Seleccione "Examinar" y pulse ENTER. f Seleccione la lista que desea visualizar de entre "Géneros", "Lista rápida" y "Carpetas" y pulse ENTER. Aparecerá la lista de géneros/listas rápidas/carpetas como se muestra arriba. [. . . ] Los DVD creados en modo Vídeo tienen el mismo formato que un DVD VIDEO, mientras que los discos creados en modo VR (grabación de vídeo) permiten la programación o edición del contenido. BD-R (página 6) BD-R (Blu-ray Disc Recordable) es un disco grabable Blu-ray Disc de una grabación, disponible en las mismas capacidades que el BD que se indica a continuación. Debido a que los contenidos se pueden grabar pero no se pueden sobrescribir, un BD-R puede utilizarse para el archivo de datos valiosos o el almacenamiento y distribución de materiales de vídeo. Dolby Digital Plus (página 48) Desarrollado como una extensión del formato Dolby Digital, la tecnología de codificación de audio admite el sonido envolvente multicanal de 7. 1. 60 DVD-RW (página 6) Un DVD-RW es un disco regrabable con el mismo tamaño que un DVD VIDEO. El DVD-RW cuenta con dos modos distintos: el modo VR y el modo Vídeo. Los DVD creados en modo Vídeo tienen el mismo formato que un DVD VIDEO, mientras que los discos creados en modo VR (grabación de vídeo) permiten la programación o edición del contenido. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) (página 8) HDMI es una interfaz que admite vídeo y audio en una única conexión digital. [. . . ]