Manual de instrucciones SONY CCD-TR415E

[. . . ] En determinados países pueden existir leyes sobre el desecho de la pila empleada para alimentar este producto. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información. Para hacer que el sujeto observe la videofilmación . Aplicación del efecto de imagen . [. . . ] Elija la fuente de alimentación apropiada de acuerdo con el lugar donde desee utilizar la videocámara. Nota sobre las fuentes de alimentación La desconexión de la fuente de alimentación o la extracción de la batería durante la grabación o la reproducción puede dañar la cinta insertada. Cuando suceda esto, vuelva a conectar inmediatamente la fuente de alimentación. Utilización de fuentes de alimentación alternativas Utilización con la corriente de la red El cable de alimentación de CA deberá cambiarse solamente en un centro de servicio autorizado. Este aparato no se desconectará de la fuente de alimentación de CA (red) mientras esté enchufado en una toma de la misma, incluso aunque haya desconectado la alimentación de CA. Es normal que esta lámpara permanezca encendida durante un momento aunque desenchufe la unidad después de utilizarla. Cuando la lámpara POWER no se encienda, ponga el selector en VTR (DC OUT) y desconecte el cable de alimentación. Es posible grabar una imagen similar a las imágenes cinematográficas (CINEMA) o una imagen de 16:9 para verla en una pantalla amplia de televisión de 16:9 (16:9FULL). La imagen también puede verse sin bandas negras en una pantalla amplia de televisión [c]. (2) Con la videocámara en el modo de espera, presione 16:9 WIDE varias veces hasta que aparezca el indicador de modo deseado. Presione 16:9 WIDE varias veces hasta que desaparezca el indicador de modo. Si la videograbadora o el televisor es de tipo monofónico Conecte sólo el enchufe blanco para audio en la videocámara y en la videograbadora o televisor. Con esta conexión, el sonido será monofónico incluso en el modelo estereofónico. Usted podrá crear su propio programa de vídeo editando con una videograbadora de formato de 8mm h, 8mm de Hi8 H, VHS j, S-VHS k, VHSC , S-VHSC K o Betamax l que disponga de entradas de audio/vídeo. (2) Inserte un videocassette en blanco (o una cinta en la que desee realizar la regrabación) en la videograbadora y la cinta grabada en la videocámara. (3) Reproduzca la cinta grabada en la videocámara hasta localizar el punto en el que desee comenzar la edición, y después presione P para poner la videocámara en el modo de reproducción en pausa. (4) En la videograbadora, localice el punto de comienzo de la grabación, y ponga la videograbadora en el modo de grabación en pausa. Cuando la pila se debilite o agote, en el visor o en la pantalla de cristal líquido parpadeará el indicador I durante unos 5 segundos cuando ponga el selector POWER en CAMERA. en este caso , reemplace la pila por otra de litio CR2025 Sony o DL-2025 Duracell. El empleo de otra pila de distinto tipo puede suponer un riesgo de incendio o explosión. deseche la pilas gastadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante de las mismas. La pila de litio para la videocámara durará aproximadamente 1 año en condiciones normales de funcionamiento. [. . . ] Si la lámpara CHARGE no vuelve a parpadear Si la lámpara CHARGE se enciende y se apaga después de un momento, el problema se encuentra en la batería instalada en primer lugar. Póngase en contacto con su proveedor Sony en relación con el producto que tenga el problema. Si utiliza una batería recién comprada, u otra que no haya empleado durante mucho tiempo, la lámpara CHARGE puede parpadear en la primera carga, pero esto no es ningún problema. Salida de vídeo Número total de puntos Cuatro cabezales giratorios (cabezales SP/LP independientes), De FM con exploración helicoidal 85) Apunte hacia el sensor con el telemando. [. . . ]