Manual de instrucciones SONY CCD-TR421E

[. . . ] Con su Handycam, podrá capturar esos preciosos momentos de la vida con una calidad de imagen y sonido superior. su Handycam está repleta de características avanzadas , pero a la vez es de fácil manejo. Pronto estará produciendo vídeo familiar que podrá disfrutar años y años. Para evitar incendios o el riesgo de electrocución, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. [. . . ] Presione DATE (o TIME), y después presione TIME (o DATE) para hacer que se visualicen juntas la fecha y la hora. El reloj ha sido ajustado en fábrica a la hora de Londres para el Reino Unido y a la de París para otros países europeos. Usted podrá reajustar el reloj en el sistema de menús. Utilice esta función para comprobar las condiciones de la cinta antes de la videdofilmación a fin de obtener las imágenes mejores posibles (ORC). La videocámara tardará unos 5 segundos en comprobar las condiciones de la cinta y después volverá al modo de espera. Cuando haya ajustado ORC TO SET, la grabación de la cinta se borrará durante 0, 1 segundos a fin de que la videocámara pueda comprobar las condiciones de la cinta. Tenga cuidado cuando utilice una cinta grabada. El espacio en blanco de 0, 1 segundos se borrará si graba desde el punto en el que ajustó ORC TO SET durante más de 2 segundos, o si grabó sobre el espacio en blanco. Usted no podrá utilizar esta función en un videocassette con la marca roja al descubierto. Cuando la función de videofilmación estable esté activada, la videocámara compensará las sacudidas de la misma. Usted podrá desactivar la función de videofilmación estable cuando no necesite utilizarla. cuando desactive la función de videofilmación estable , se encenderá el indicador . No utilice la función de videofilmación estable cuando videofilme un motivo estacionario con un trípode. Cuando active o desactive la función de videofilmación estable en el sistema de menús, es posible que fluctúe la exposición. Búsqueda del comienzo de todos los días, uno tras otro, y reproducción de aproximadamente 10 segundos de cada uno (Exploración de fechas) Si los indicadores del visor no aparecen en la pantalla del televisor durante la operación, presione DISPLAY del mando a distancia. (3) Cuando la posición actual sea [b], presione 0 para buscar hacia [a] o presione ) para buscar hacia [c] . Para buscar el comienzo de todos los días (1) Ponga el selector POWER en PLAYER. (2) Presione dos veces DATE del mando a distancia. Si ha borrado o reescrito la señal de índice Es posible que el punto en el que cambie la fecha esté fuera de su posición unos 10 segundos de reproducción. notas sobre los modos de búsqueda de fechas y de exploración de fechas · Si la grabación de un día no dura más de 2 minutos, la videocámara es posible que no encuentre con precisión sus límites. La búsqueda de fechas y la exploración de fechas no funcionarán con una cinta grabada con una videocámara que carezca de función de código de datos. Utilizando el mando a distancia, podrá volver fácilmente al punto deseado después de la reproducción. [. . . ] 109) Apunte hacia aquí con el mando a distancia para controlar remotamente la videocámara. La toma l se utiliza para controlar el movimiento de la cinta de equipos de vídeo y de dispositivos periféricos conectados a la misma. Esta toma acepta también un micrófono de "alimentación a través de la clavija". ­ CCD-TR412E/TR511E/TR640E/TR840E/TR845E solamente Las teclas del mando a distancia con la misma marca que las de la videocámara poseen idéntica función. [. . . ]