Manual de instrucciones SONY CCD-TR511E

[. . . ] Pronto podrá grabar sus vídeos domésticos y disfrutarlos durante muchos años. Tal como se indica con en las ilustraciones, la cámara emitirá un pitido para confirmar la operación. Los derechos de autor de programas de televisión, películas, cintas de vídeo y otros materiales pueden estar registrados. La grabación no autorizada de dichos materiales puede infringir las disposiciones de la legislación sobre derechos de autor. [. . . ] Preste atención cuando utilice cintas grabadas, ya que el espacio en blanco de 0, 1 segundos se borrará si graba durante más de 2 segundos a partir del punto donde ajustó ORC TO SET, o si graba sobre dicho espacio en blanco. ORC TO SET no puede ajustarse con videocassettes que tengan la lengüeta fuera (roja). Usando el código de datos grabado automáticamente en la cinta es posible buscar los límites entre fechas de grabación. Buscar el principio de todos los días, uno detrás del otro, y reproducir aproximadamente 10 segundos de cada uno (exploración de fecha). (3) Cuando la posición actual sea [b], pulse 0 para buscar hacia [a] o pulse ) para buscar hacia [c]. Para explorar el principio de todos los días Si la grabación de un día no es superior a 2 minutos, es posible que la videocámara no pueda encontrar los límites con exactitud. Mediante el uso del mando a distancia, es posible retroceder con facilidad al punto que desee de una cinta después de la reproducción. (2) Pulse p cuando desee detener la reproducción. (4) Pulse 0 para rebobinar o ) para que la cinta avance rápidamente hasta el punto cero del contador. La cinta se detendrá automáticamente cuando el contador se ponga aproximadamente a cero. Para que el contador funcione la cinta debe contener alguna grabación. ) indica la distancia con respecto al punto que se está visualizando en ese momento [a], independientemente de la dirección. (1) Localice la señal de índice que va a borrar con la función de exploración de índice o de búsqueda de índice. (2) Pulse INDEX ERASE en el mando a distancia de 2 a 10 segundos mientras reproduce el programa que desee. Una vez borrada la señal de índice, la videocámara volverá a modo de exploración de índice o de búsqueda de índice, según el que se haya usado en el paso 1. No es posible borrar señales de índice en cintas que tengan la marca roja del videocassette al descubierto. Mientras se borra una señal de índice, no es posible oír el sonido y aparece una banda negra en la parte inferior de la imagen. Esto no afecta al sonido ni la imagen grabados. La videocámara puede detectar señales de índice marcadas con videograbadoras, pero no borrarlas. Las videograbadoras con función de índice pueden detectar señales de índice marcadas con esta videocámara, pero no borrarlas. Es posible borrar señales de índice durante reproducciones PCM después de grabar en otra videograbadora en la porción donde se ha marcado la señal de índice. Nota sobre el código de tiempos RC y sobre el código de datos Al borrar una señal de índice, el código de tiempos RC y el de datos de la misma parte de la cinta también se borrarán. [. . . ] Cuando el indicador CHARGE no vuelva a parpadear Si el indicador CHARGE se ilumina y se apaga al cabo de unos momentos, no hay ningún problema. Cuando el indicador CHARGE vuelva a parpadear El problema se encuentra en el adaptador de alimentación de CA. Cuando el indicador CHARGE no vuelva a parpadear Si el indicador CHARGE se ilumina y se apaga al cabo de unos momentos, el problema se encuentra en el paquete de baterías instalado en primer lugar. Póngase en contacto con el proveedor Sony más cercano en relación al problema con el producto. [. . . ]