Manual de instrucciones SONY CCD-TR717E

[. . . ] Pronto podrá grabar sus vídeos domésticos y disfrutarlos durante muchos años. Tal como se indica con en las ilustraciones, la cámara emitirá un pitido para confirmar la operación. Los derechos de autor de programas de televisión, películas, cintas de vídeo y otros materiales pueden estar registrados. La grabación no autorizada de dichos materiales puede infringir las disposiciones de la legislación sobre derechos de autor. [. . . ] Para que el contador funcione la cinta debe contener alguna grabación. El contador de cinta no funciona con cintas vírgenes. Puede darse una discrepancia de varios segundos con respecto a la hora real. notas sobre ZERO MEM · Cuando se pulsa ZERO MEM se memoriza el punto cero del contador. Esta función se cancela automáticamente después de rebobinar o avanzar la cinta rápidamente al punto registrado de antemano. Si inserta una señal de índice durante la grabación o la reproducción, posteriormente podrá localizar con facilidad el inicio del programa deseado. Pueden marcarse señales de índice durante la grabación o reproducción con el mando a distancia. Cuando se marca al principio de la grabación o reproducción Pulse INDEX MARK en el mando a distancia en el modo de espera o de pausa de reproducción. Esto significa que la señal de índice ya está marcada. Pulse INDEX MARK en el mando a distancia en el punto que desee localizar más tarde. Si detiene la grabación mientras se marca la señal de índice (el indicador INDEX MARK se ilumina en el visor electrónico), es posible que la búsqueda no se realice correctamente. Las videograbadoras con función de índice pueden detectar señales de índice marcadas con esta videocámara, pero no borrarlas. Es posible borrar señales de índice durante reproducciones PCM después de grabar en otra videograbadora en la porción donde se ha marcado la señal de índice. Nota sobre el código de tiempos RC y sobre el código de datos Al borrar una señal de índice, el código de tiempos RC y el de datos de la misma parte de la cinta también se borrarán. aparecerán barras (-) en lugar del código de tiempos RC al reproducir dicha parte. Si desea emplear esta cinta para editar mediante un controlador de edición (no suministrado), vuelva a escribir el código de tiempos RC. El código de tiempos RC puede escribirse en cintas grabadas. (1) Ajuste el interruptor POWER en VTR mientras pulsa el botón pequeño verde del interruptor. (2) Ajuste COUNTER en TIME CODE en el sistema de menús. (3 Rebobine la cinta hasta el principio y ajuste la videocámara en modo de pausa de reproducción. Para detener la escritura del código de tiempos RC Para escribir el código de tiempos RC desde el final de la porción grabada del código de tiempos RC Rebobine la cinta hasta la porción en que se haya escrito el código de tiempos RC y ajuste la videocámara en modo de pausa de reproducción. La escritura del código de tiempos RC se detiene cuando: ­ se vuelve a pulsar TIME CODE WRITE antes de empezar la reproducción. [. . . ] Póngase en contacto con el proveedor Sony más cercano en relación al problema con el producto. * Si utiliza un paquete de baterías recién comprado o no utilizado durante mucho tiempo, es posible que el indicador CHARGE parpadee durante la primera carga. Repita la operación para cargar el mismo paquete de baterías. (E6/P6-120) Dispositivo de imagen CCD (Charge Coupled Device) Visor Visor electrónico (color) Objetivo Combinado con alimentación de zoom, 8x Distancia focal f = 3, 6 a 29 mm (35 a 280 mm si se convierte a cámara de imagen fija de 35 mm) F 1, 6 - 2, 3 Sistema macropanorámico de enfoque interno, sistema de enfoque automático TTL Temperatura del color Automática Illuminación mínima 2 lux a F 1, 6 Rango de iluminación 2 a 100. [. . . ]