Manual de instrucciones SONY CDP-LSA1

[. . . ] Este equipo se ha creado sólo con fines de entretenimiento doméstico. La garantía no cubrirá los daños si se emplea en entornos comerciales, por disc jockeys, por ejemplo, incluso dentro del periodo de garantía. No tire las pilas, deshágase de ellas como basura peligrosa. Localización de un tema o un punto específico del tema . [. . . ] Aparece momentáneamente la indicación "Reading Text" y, a continuación, el visor muestra la información en el idioma seleccionado. ALL DISCS Aparecen el CD TEXT CD1 número de disco DISC TRACK actual, el número de tema y el tiempo de Pulse TIME/TEXT reproducción. También es posible comprobar el idioma actual al seleccionar un disco CD TEXT sin información multilingüe. Esta información también aparece cuando el reproductor localiza el tema. Si selecciona un disco CD TEXT que no contiene información en el idioma seleccionado, el visor muestra la información en otro idioma, según las prioridades establecidas para el disco. Determinados discos CD TEXT disponen de una función que permite reproducir sólo el estribillo de los temas. Pulse HIGH-LIGHT en el mando a distancia para iniciar la reproducción de los estribillos de los temas en el modo de parada. Es posible seleccionar el idioma utilizado para mostrar la información CD TEXT al elegir un disco CD TEXT con información multilingüe. Una vez seleccionado el idioma, el visor mostrará la información en el idioma seleccionado hasta que se apague el reproductor. Es posible buscar y localizar los discos que desee mediante la introducción del primer carácter empleado en el memo de disco (consulte la página 18). Selección de discos directamente con el mando a distancia 1 2 Pulse /± varias veces para introducir el primer carácter. Puede crear programas utilizando los controles del mando de distancia o bien del reproductor. Sin embargo, los procedimientos de programación son diferentes en cada caso. Consulte "Selección de discos directamente con el mando a distancia" en la página 12. Es posible ir al disco siguiente durante la reproducción aleatoria de un disco (1 DISC) Es posible especificar la reproducción del siguiente disco durante la reproducción aleatoria de un disco (1 DISC) Si desea pasar inmediatamente al siguiente disco, presione el selector JOG mientras se reproduce el disco actual. Si ya se ha almacenado un programa con el número de programa seleccionado, aparece en el visor el último paso del mismo. Si desea borrar todo el programa, mantenga pulsado CLEAR hasta que la indicación "CLEAR" (consulte la página 17) aparezca en el visor. Pulse /± hasta que el número de tema que desea aparezca en el visor. No es posible especificar el disco siguiente para reproducirlo durante la reproducción aleatoria de todos los discos (ALL DISCS). Aunque pulse p o desactive el reproductor durante la reproducción aleatoria ALL DISCS, éste recordará los discos/temas reproducidos y los no reproducidos. De este modo, si desea volver a iniciar la reproducción aleatoria ALL DISCS desde el principio, asegúrese de repetir el procedimiento desde el paso 1. Creación de un programa utilizando el mando a distancia Todos los temas de otro disco o discos Otros temas del mismo disco Otros temas de otros discos , puede volver a reproducir el mismo programa. [. . . ] La reproducción de grupo se inicia desde el disco con el número más alto, y que esté situado más cerca de la posición de reproducción. Si el disco que se encuentra en la posición de reproducción se incluye en el grupo seleccionado, la reproducción se inicia desde ese disco. Pulse CLEAR y vuelva a empezar, introduciendo los caracteres apropiados. Es posible iniciar la reproducción de grupo con el mando a distancia Z Para obtener más información, consulte "Etiquetado de discos el reproductor" en la página 18. [. . . ]