Manual de instrucciones SONY CDX-505RF

[. . . ] -- La unidad no queda expuesta al polvo o suciedad excesiva. -- La unidad no está sujeta a vibraciones excesivas. -- El depósito de combustible no deberá dañarse con los tornillos autorroscantes. -- Asegúrese de que no existan conductos o bridas de cableado debajo del lugar donde instalará la unidad. [. . . ] t Reinstálelo en un lugar estable. · El CD está sucio o es defectuoso. Extraiga el cargador de discos, pulse Z y vuelva a insertarlo hasta que quede firmemente encajado en su sitio. 4 Utilice la unidad con la puerta completamente cerrada De lo contrario, podrían entrar objetos extraños en la misma y ensuciar las lentes del interior del cambiador de CD. Escucha de la radio o de una cinta Antes de escuchar la radio o una cinta, asegúrese de detener la reproducción de CD. Nota Asegúrese de detener la reproducción de CD, ya que en caso contrario pueden producirse interferencias en la recepción de la radio. Elementos visualizables · Número de pista/tiempo transcurrido de reproducción · Nombre del disco*2/Nombre del artista*3 · Nombre del álbum (carpeta)*1 · Nombre de la pista (archivo)* 1 *2 · Etiqueta ID3*1 * 1 Sólo para archivos MP3. Sólo se visualiza nombre de la pista/nombre del artista/ nombre del álbum en la etiqueta ID3. Si no posee etiqueta ID3, se mostrará "NO ID3" durante un momento seguido del Número de pista/Tiempo transcurrido de reproducción. * 2 Si no posee nombre de disco o de pista, se mostrará "NO NAME" durante un momento seguido del Número de pista/ Tiempo transcurrido de reproducción. 3 * Sólo para discos CD TEXT con nombre del artista. Notas · Es posible mostrar el nombre del disco, el nombre del artista y el título de la pista con un máximo de 8 caracteres. · Algunos caracteres no pueden mostrarse. · Esta unidad no puede mostrar el nombre del artista de cada pista de un disco CD TEXT. Precauciones que debe tomar al reproducir un disco grabado en Multi Session Es posible que no se reproduzcan algunos datos en un disco grabado en Multi Session. Inserte otro CD. * Multi Session Se refiere a un método de grabación que permite agregar datos con el método Track-At-Once. Los CD convencionales comienzan en un área de control del CD denominada Delimitador de inicio y finalizan en un área llamada Delimitador de fin. Un CD Multi Session puede contener varias sesiones, y cada segmento entre los delimitadores de inicio y de fin se considera como una sola sesión. CD Extra: Formato que contiene pistas de audio (datos de CD de audio) en la sesión 1 y una pista de datos en la sesión 2. CD combinado: Formato que contiene una pista de datos y pistas de audio (datos de CD de audio) en una sesión. Notas · Si en un disco se combinan archivos MP3 y datos de audio, se reproducirá el archivo o los datos que se identifiquen primero. · En el caso de otros formatos que no sean ISO 9660 nivel 1, es posible que los nombres de las carpetas y de los archivos no se visualicen correctamente. · Al asignar nombres, asegúrese de añadir la extensión de archivo ". MP3" al nombre del archivo. · Si asigna la extensión ". MP3" a un archivo que no sea MP3, la unidad no podrá reconocer el archivo correctamente y generará un ruido que podría dañar los altavoces. 2 Nota sobre códigos de caracteres Los códigos de caracteres varían en función de la unidad principal. Para obtener información detallada, consulte el manual de instrucciones de la unidad principal. Durante la reproducción, presione (SHUF) varias veces hasta que el ajuste deseado aparezca en el visor. 3 1 2 3 Notas sobre MP3 Aparece el indicador "SHUF". · El indicador ID3 sólo se aplica a la versión 1. · No es posible mostrar algunos caracteres. Los símbolos y caracteres que no se pueden mostrar aparecen como " * ". [. . . ] · Información sobre la etiqueta ID3*1 versión 1 (se muestra al reproducir un archivo MP3). · Sistema ESP (protección electrónica contra impactos) para evitar saltos de sonido. · El cambiador de CD, compacto y de tamaño reducido, puede instalarse en el automóvil en posición vertical, horizontal, suspendida o inclinada. · El mando a distancia alámbrico suministrado permite controlar el cambiador de CD instalado en el maletero del automóvil. [. . . ]