Manual de instrucciones SONY CDX-CA600X

[. . . ] Evite instalar la unidad donde pueda quedar sometida a altas temperaturas, como a la luz solar directa o al aire de calefacción, o a polvo, suciedad, o vibraciones excesivas. Para realizar una instalación segura y firme, utilice solamente la ferretería de montaje suministrada. [. . . ] Pulse (OPEN) después, deslícelo hacia la derecha, y por último tire de su parte izquierda. Coloque el orificio del panel frontal en el eje de la unidad, como se muestra en la ilustración, y después pulse la parte izquierda. Si es necesario, doble estas uñas hacia fuera para que encaje firmemente. Cuando instale esta unidad: Es posible que el ángulo de montaje (en función del tipo de automóvil) no permita que el panel frontal se abra con facilidad. en tal caso , extraiga el tornillo plateado A mostrado más abajo. Cuando vuelva a atornillarlo, bloquee primero la palanca B. Advertencia sobre la instalación en un automóvil que no disponga de posición ACC (accesorios) en el interruptor de la llave de encendido Asegúrese de pulsar (OFF) en la unidad durante dos segundos para desactivar la indicación del reloj después de apagar el motor. Si pulsa (OFF) sólo momentáneamente, la indicación del reloj no se desactivará y esto causará el desgaste de la batería. En primer lugar, conecte la antena del automóvil al adaptador suministrado y, a continuación, a la toma de antena de la unidad principal. Insertar con el cable hacia arriba Sätt in med kabeln vänd uppåt Inserir com o fio virado para cima Si no es posible utilizar con el automóvil el cable de conexión de alimentación suministrado, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo. Speaker, Rear, Right ­ Altavoz, parte posterior, derecho 6 Högtalare, bakre, höger Altifalante, Parte de trás, Direito + Speaker, Front, Right Altavoz, parte frontal, derecho Högtalare, främre, höger Altifalante, Parte da frente, Direito Speaker, Front, Right Altavoz, parte frontal, derecho Högtalare, främre, höger Altifalante, Parte da frente, Direito 7 Las posiciones de polaridad negativa 2, 4, 6 y 8 tienen cables con raya. Es posible que sea necesario cambiar las posiciones de los cables rojo y amarillo del cable de conexión de alimentación del sistema estéreo del automóvil. [. . . ] Speaker, Rear, Right ­ Altavoz, parte posterior, derecho 6 Högtalare, bakre, höger Altifalante, Parte de trás, Direito + Speaker, Front, Right Altavoz, parte frontal, derecho Högtalare, främre, höger Altifalante, Parte da frente, Direito Speaker, Front, Right Altavoz, parte frontal, derecho Högtalare, främre, höger Altifalante, Parte da frente, Direito 7 Las posiciones de polaridad negativa 2, 4, 6 y 8 tienen cables con raya. Es posible que sea necesario cambiar las posiciones de los cables rojo y amarillo del cable de conexión de alimentación del sistema estéreo del automóvil. [. . . ]