Manual de instrucciones SONY CDX-GT23 INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] 100 Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Menú OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Cambiar la pila del mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 93 DANSK PORTUGUÊS ESPAÑOL SVENSKA IR-Auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] No componga el cable eléctrico al azar ni lo retuerza. Manténgalo alejado de las superficies calientes. No intente reparar el cable eléctrico si está dañado o cortado. ¡Cámbielo inmediatamente por uno nuevo!Asegúrese de que no penetra ningún objeto inflamable o metálico en el interior del monitor por las ranuras de ventilación. No intente abrir ni desmontar el monitor ya que corre el peligro de sufrir una descarga eléctrica. Si nota humo o un olor extraño, desenchufe inmediatamente el cable eléctrico y lleve el monitor al comercio especializado más próximo o envíelo a nuestro servicio técnico. Si el monitor tiene la caja dañada o rota, llévelo al comercio especializado más próximo o envíelo a nuestro servicio técnico. Procure no utilizar el monitor en lugares en los que haya mucho polvo, suciedad o humedad. No instale el monitor en lugares que estén expuestos a la radiación solar directa o a temperaturas extremas. No exponga el monitor a los efectos del agua y la humedad. Una vez montado, evite golpear sobre el monitor o tirar de él hacia abajo con violencia ya que corre el riesgo de que se aflojen los tornillos y caiga el monitor. 94 VOLUMEN DE SUMINISTRO El volumen de suministro de este monitor incluye los componentes expuestos más abajo. inferior). 99 MANEJO Manejar el monitor Mando a distancia AV/TV MUTE POWER MENU AUTO PROG CHANNEL VOLUME SRC OSD ON POWER: Con esta tecla se enciende y se apaga la unidad central. OSD: POWER: Encender y apagar la unidad central MUTE (supresión del sonido): Desactivar la reproducción del sonido AV/TV: Oprima la tecla "OSD" para abrir el menú OSD o activar la selección de funciones del menú OSD. SRC: Oprima esta tecla para seleccionar el canal AV (canal 1 - canal 5) del convertidor de señales AV. Con esta tecla se puede navegar por el menú OSD en sentido ascendente. Oprima esta tecla para navegar por el menú OSD en sentido descendente. Oprima esta tecla para cambiar entre los canales AV y TV. Nota: Esta función está disponible si está conectada la caja E/S o la caja E/S con caja de sintonización. AUTO PROG (autoprogramación): Seleccione esta opción en el mando a distancia o en el menú OSD para que el monitor sintonice y memorice automáticamente los canales de televisión. Los datos técnicos son los siguientes: Sistema de TV Canales EE. UU. 2-69 JAPÓN 1-62 PALB/G 2-69 PALD/K 1-57 PALA/I 21-69 100 MANEJO Nota: Esta función sólo está disponible si está conectada la caja E/S junto con la caja de sintonización. MENU: Con esta tecla se abre el menú OSD. CHANNEL (canal): Con esta tecla se seleccionan los canales o las funciones en el menú OSD. [. . . ] De lo contrario habrá que utilizar un conector monofónico (MONO). 102 IR-AURICULARES DEUTSCH Instrucciones de manejo 1. Encienda el equipo de audio/vídeo conectado al emisor. Regule el volumen con el regulador situado en la parte izquierda asegurándose de no dejar tapados los sensores. NEDERLANDS DANSK PORTUGUÊS OFF / ON 2. Encienda los auriculares con el botón de encendido/apagado. 103 ESPAÑOL SVENSKA ITALIANO 1. [. . . ]