Manual de instrucciones SONY CDX-GT424U INSTRUCTION/OPERATION MANUAL

[. . . ] APPARATET BØR KUN ÅBNES AF FAGFOLK MED SÆRLIGT KENDSKAB TIL APPARATER MED LASERSTRÅLER!Indvendigt i apparatet er anbragt den her gengivne advarselsmækning, som advarer imod at foretage sådanne indgreb i apparatet, at man kan komme til at udsaætte sig for laserstråling. CD/USB/MP3/WMA/AAC RECEIVER WITH CeNET CONTROL AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA / AVEC COMMANDE CeNET CD/USB/MP3/WMA/AAC-RECEIVER MIT CeNET-STEUERUNG SINTOLETTORE CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROLLO CeNET CD/USB/MP3/WMA/AAC-RADIO-COMBINATIE MET CeNET-BEDIENING RECEPTOR DE CD/USB/MP3/WMA/AAC CON CONTROL CeNET CD/USB/MP3/WMA/AAC-RADIO MED CeNET-KONTROLL RECEPTOR CD/USB/MP3/WMA/AAC COM CONTROLO CeNET Be sure to unfold and read the next page. / Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Bitte ausbreiten und die nächste Seite lesen. [. . . ] Empuje el botón [SEEK PANEL] hacia la izquierda o derecha para seleccionar "MSESS". Presione el botón [UP] o [DN] para seleccionar "CD" o "MP3". El modo mixto cambia entre el tipo de CD o el tipo de MP3/ WMA/AAC. · CD Sólo para reproducir discos CD musicales. · MP3 Sólo para reproducir música de MP3/WMA/ AAC. Cuando haya completado el ajuste, expulse el disco y vuélvalo a insertar. Función de expulsión auxiliar Presionando el botón [Q], se expulsará el disco aunque la alimentación de la unidad esté desconectada. Presione el botón [OPEN] para abrir el PANEL ABATIBLE. Nota: · Si el PANEL ABATIBLE no se abre lo suficiente, ábralo con cuidado con la mano. 2. Extraiga el disco después de haber sido expulsado. Cierre el PANEL ABATIBLE. Pulse el centro del panel de control DCP para cerrarlo. Notas: · Cierre siempre el PANEL ABATIBLE después de haber extraído el disco. · Si introduce el disco CD a la fuerza antes de su reinserción automática, pude causar daños en el disco CD. · Después de haber cargado un disco CD, cierre siempre el PANEL ABATIBLE. Para pausar la reproducción 1. Presione el botón [ ] para pausar la reproducción. Aparecerá "PAUSE" en el visualizador. Presione de nuevo el botón [ ] para reanudar la reproducción del disco CD. CDX-GT424U 229 Operaciones con discos CD/MP3/WMA/AAC Avance rápido/inversión rápida Avance rápido 1. Empuje el botón [SEEK PANEL] hacia la derecha y reténgalo en esta posición durante 1 o más segundos. Empuje el botón [SEEK PANEL] hacia la izquierda y reténgalo en esta posición durante 1 o más segundos. Para discos MP3/WMA/AAC, es posible que se tarde cierto tiempo hasta el principio de la búsqueda y entre pistas. También es posible que se dé un margen de error en el tiempo de reproducción. Función de búsqueda de lista 1. Presione el botón [MENU] para establecer el modo de búsqueda de lista. Aparecerá la lista de pistas en el visualizador. Presione el botón [UP] o [DN] para seleccionar una pista. Si empuja el botón [SEEK PANEL] hacia la izquierda o derecha, la lista de pistas se desplazará 5 líneas cada vez. 3. Presione el botón [ reproducción. ] para iniciar la Selección de carpetas Esta función le permitirá seleccionar una carpeta que contenga archivos MP3/WMA/AAC y empezar la reproducción desde la primera pista de la carpeta. [. . . ] Si todavía no se reconoce el dispositivo, pruebe reemplazándolo por otro dispositivo de memoria USB distinto. Los dispositivos de memoria Pruebe invirtiendo la dirección de conexión del el dispositivo de memoria USB (normalmente, la USB se han insertado superficie con la marca debe estar orientada a la incorrectamente. Reemplácelo por un nuevo dispositivo de memoria USB. CDX-GT424U 247 8. VISUALIZACIONES DE ERROR Si ocurre un error, se visualiza una de las visualizaciones siguientes. Tome las medidas que se describen a continuación para eliminar el problema. Visualización de error CD/MP3/WMA/AAC Causa Se ha atascado un disco CD dentro del reproductor de discos CD y no sale expulsado. [. . . ]