Manual de instrucciones SONY CDX-L380X

[. . . ] Para realizar una instalación segura y firme, utilice solamente la ferretería de montaje suministrada. Después, presione (RELEASE), desplase ligeramente el panel frontal hacia la izquierda y tire de él hacia usted. [. . . ] En primer lugar, fije 5 a la unidad y, a conginuación, inserte ésta en 1. Cuando finalice la instalación y las conexiones, cerciórese de presionar el botón de reposición con un bolígrafo, etc. Usted no podrá instalar esta unidad en algunos automóviles japoneses. Con respecto a los detalles, consulte el manual de instrucciones. Esta unidad ha sido diseñada para alimentarse con 12 V CC, negativo a masa, solamente. Conecte los cables de entrada de alimentación amarillo y rojo solamente después de haber conectado los demás. Si el sistema de asignación de frecuencias de su país se basa en el intervalo de 10 kHz (200 kHz), ponga este selector, situado en la base de la unidad, en la posición 10 K (200 K) antes de realizar las conexiones. Al cable de control de la antena motorizada, o al cable de fuente de alimentación del amplificador de antena <Nota> En caso de no instalar la antena motorizada o el amplificador de antena, no es necesario conectar este cable. Blue white striped Azul con raya blanca La conexión de cualquier otro sistema puede dañar la unidad. A un terminal de alimentación de +12 V que se energice en la posición para accesorios de la llave de encendido Asegúrese de conectar primero a este terminal el conductor de puesta a masa negro. A un terminal de alimentación de +12V que esté permanentemente energizado Asegúrese de conectar primero a este terminal el conductor de puesta a masa negro. A un punto metálico del automóvil En primer lugar conecte el conductor de puesta a tierra negro y, a continuación, los cables de entrada de alimentación amarillo y rojo. [. . . ] A un punto metálico del automóvil En primer lugar conecte el conductor de puesta a tierra negro y, a continuación, los cables de entrada de alimentación amarillo y rojo. Con esta unidad no podrá emplearse una antena motorizada desprovista de caja de relé. [. . . ]