Manual de instrucciones SONY CFD-222L

[. . . ] Si lo intenta, puede dañar el reproductor. No utilice tales discos. Notas sobre los casetes · Rompa la lengüeta de la cara A o B del casete para evitar grabaciones accidentales. Si desea utilizar la cinta de nuevo para grabar, cubra el orificio de la lengüeta rota con cinta adhesiva. Solución de problemas General La alimentación no se activa. · Asegúrese de que las pilas están insertadas correctamente. · Sustituya todas las pilas por unas nuevas si disponen de poca energía. [. . . ] · Limpie el CD, o sustitúyalo si está gravemente dañado. · Coloque el reproductor en un lugar sin vibraciones. · Limpie la lente con un soplador disponible en el mercado. · Pueden producirse pérdidas de sonido o ruido si se utilizan discos CD-R/CD-RW de mala calidad o si existe algún problema con el dispositivo de grabación o el software de aplicación. Acerca de discos CD-R/CD-RW Este reproductor puede reproducir CD-R o CD-RW grabados en formato CD-DA*, pero la capacidad de reproducción puede variar en función de la calidad del disco y el estado del dispositivo de grabación. * CD-DA es la abreviatura de Compact Disc Digital Audio, que es un estándar de grabación utilizado para los CD de audio. Fuentes de alimentación B D C Generales Altavoz Gama completa: 10 cm de diámetro, 3, 2 , tipo cónico (2) Entrada Toma LINE IN (minitoma estéreo) (sólo CFD-222L): Nivel de entrada mínimo de 330 mV Salidas Toma de auriculares (minitoma estéreo): Para auriculares de impedancia de 16 a 68 OPTICAL DIGITAL OUT (CD) (Óptica de salida digital) (conector de óptica de salida) (CFD-222L solamente): Longitud de onda: 630 - 690 nm Salida de potencia máxima 5, 2 W Requisitos de alimentación Para la grabadora de casetes, radio y CD: Modelo coreano: 220 V CA, 60 Hz Modelo de Arabia Saudí: 110 - 127 V, 220 - 240 V CA seleccionable, 50/60 Hz Otros modelos: 230 V CA, 50 Hz 9 V CC, 6 pilas R20 (tamaño D) Para el mando a distancia: 3 V CC, 2 pilas R6 (tamaño AA) Consumo de energía CA 20 W Duración de las pilas Para la grabadora de casetes, radio y CD: Grabación de FM Ubicación · No deje el reproductor cerca de fuentes de calor, ni en lugares sujetos a la luz solar directa, polvo excesivo o golpes mecánicos. · No coloque el reproductor en lugares inclinados ni inestables. · No coloque nada a una distancia inferior a 10 mm del lateral del sistema. Los orificios de ventilación no deben bloquearse con el fin de que el reproductor funcione correctamente y prolongar la duración de sus componentes. · Si deja el reproductor en un automóvil aparcado al sol, elija un lugar dentro de dicho automóvil en el que el reproductor no quede expuesto a los rayos directos del sol. · Puesto que los altavoces utilizan un imán potente, mantenga las tarjetas personales de crédito que utilicen codificación magnética o los relojes de cuerda alejados del reproductor para evitar posibles daños producidos por dicho imán. Discos de música codificados mediante tecnologías de protección de los derechos de autor Este producto se ha diseñado para reproducir discos que cumplen con el estándar Compact Disc (CD). Recientemente, algunas compañías discográficas comercializan discos de música codificados mediante tecnologías de protección de derechos de autor. La toma OPTICAL DIGITAL OUT (CD) de este reproductor tiene forma cuadrada. LINE (sólo CFD-222L) OPTICAL DIGITAL OUT (CD) (sólo CFD-222L) LINE IN (sólo CFD-222L) i OPERATE (POWER) SLEEP . , > TUNE ­, + x . , > Z PUSH OPEN/CLOSE SOUND MODE MEGA BASS BAND MEGA Xpand MEGA Xpand MEGA BASS SOUND N X x TUNE ­, + Cambio del intervalo de sintonización de AM/MW El intervalo de sintonización de AM/MW se presintoniza en fábrica a 9 kHz. Si es preciso cambiar el intervalo de sintonización de AM/MW, realice lo siguiente: 1 Mientras mantiene pulsados los botones RADIO BAND·AUTO PRESET y x, desconecte el cable de corriente de la toma de alimentación. 2 Mientras mantiene pulsados los botones RADIO BAND·AUTO PRESET y x, vuelva a conectar el cable de corriente a la toma de alimentación. El intervalo de sintonización cambia y "AM 9" "MW 9" o "AM 10" "MW 10" aparece en el visor durante 2 segundos. Tras cambiar el intervalo de sintonización, deberá reajustar las emisoras de radio memorizadas. Grabación 1 2 Pulse xZ para abrir el compartimiento de cintas e inserte una cinta virgen. Utilice solamente cintas TYPE I (normales). Seleccione la fuente de programa que desee grabar. Para grabar del reproductor de CD Pulse CD e inserte un CD (consulte "Reproducción de discos compactos"). Para grabar de la radio Pulse RADIO BAND·AUTO PRESET y sintonice la emisora que desee (consulte "Recepción de la radio"). * No será posible localizar pistas específicas si "SHUF" o "PGM" está iluminado en el visor. Desactive la indicación pulsando x. Sugerencia CD TAPE RADIO BAND AUTO PRESET Para localizar una pista de número superior a 10, pulse >10 primero y, a continuación, los botones numéricos correspondientes. Ejemplo: Para reproducir la pista número 23, pulse >10 primero y, a continuación, 2 y 3. Tipo de toma del componente que debe conectarse Minitoma estéreo (Grabadora de MiniDisc, etc. ) Conector de 7 pines en forma de L (Grabadora DAT, etc. ) Conector óptico de forma cuadrada (grabadora de MiniDisc, grabadora DAT, etc. ) Número de modelo del cable de conexión POC-5AB POC-DA12P POC-10A Memorización de emisoras de radio Es posible almacenar emisoras de radio en la memoria del reproductor. [. . . ] 3 Pulse z. Para activar/desactivar la alimentación CFD-222L: Pulse OPERATE. CFD-S550: Pulse POWER. Desactivación automática del sistema 1 Reproduzca la fuente de música que desee. 2 Pulse SLEEP para que aparezca "SLEEP". 3 Pulse SLEEP para seleccionar los minutos tras los cuales el reproductor se apagará automáticamente. [. . . ]