Manual de instrucciones SONY CHC-TB20

[. . . ] Cuando enfoque manualmente, ajuste la cámara en el modo de enfoque manual y gire el anillo de enfoque mientras mira a través del visor, etc. Al tomar una fotografía, asegúrese de no poner la bandolera o los dedos en el marco. Ώ Le Escala de profundidad de campo Cuando se ajusta el enfoque a un motivo, todo lo que se encuentre a la misma distancia aparecerá nítido y lo que esté dentro de un rango anterior o posterior al motivo también aparecerá enfocado. [. . . ] este efecto se denomina profundidad de campo. La profundidad de campo depende de la distancia del motivo y la abertura seleccionadas y se indica con las líneas de la escala de profundidad de campo correspondientes a la abertura. Utilice este objetivo en una cámara con montura E, fíjele un adaptador de montura de objetivo a la venta por separado. No fije el objetivo directamente al la cámara con montura E o podría dañar ambos. Ώ Cuando transporte la cámara con el objetivo colocado, sujete firmemente tanto la cámara como el objetivo. Ώ No sujete ninguna parte sobresaliente del objetivo al realizar el enfoque. Escala y la tabla de profundidad de campo son para cámaras con formato de 35 mm. La profundidad de campo es menor si se utilizan Cámaras digitales de objetivo intercambiable equipadas con un sensor de imágenes de tamaño APS-C. Ώ No Gire el anillo de cambio de filtro hasta que encaje en su sitio. Si no se coloca correctamente, para avisarle aparecerá una línea roja entre la cubierta del objetivo y el anillo de cambio de filtro. Ό Compensación de la exposición Cuando utilice un filtro diferente a NORMAL, la cantidad de luz que llega al sensor de imagen (o la película) disminuye. Es recomendable realizar tomas de prueba para determinar el grado de compensación adecuado. Pulse el botón de liberación del objetivo de la cámara cuando monte el objetivo. Para quitar el objetivo (consulte la ilustración –. ) Gire el objetivo hacia la izquierda hasta que se detenga mientras mantiene el botón de liberación del objetivo pulsado y, a continuación, extráigalo. ) Fije la tapa frontal del objetivo completamente para que no quede suelta y, a continuación, tire del cordón para asegurarla. [. . . ] ) Gire el objetivo hacia la izquierda hasta que se detenga mientras mantiene el botón de liberación del objetivo pulsado y, a continuación, extráigalo. ) Fije la tapa frontal del objetivo completamente para que no quede suelta y, a continuación, tire del cordón para asegurarla. *1 El valor de la distancia focal equivalente al formato de 35 mm se basa en Cámaras digitales de objetivo intercambiable equipadas con un sensor de imágenes de tamaño APS-C. [. . . ]