Manual de instrucciones SONY CMT-CP505MD

[. . . ] Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Accesorios a los que se aplica: Mando a distancia Ajuste del sonido Para ajustar el volumen Pulse VOLUME +/­ en el mando a distancia (o gire el control VOLUME en la unidad) . Para cambiar el modo de reproducción Para añadir un efecto sonoro Para Pulse Pulse PLAY MODE repetidamente mientras el reproductor está parado. Puede seleccionar reproducción normal ("ALL DISCS" para todos los discos, "1 DISC" para un disco, o " *" para todos los archivos MP3 en la carpeta del disco), reproducción aleatoria ("ALL DISCS SHUF", "1 DISC SHUF", o " SHUF*"), o reproducción de programa ("PGM"). * Cuando reproduzca un disco CD-DA, la reproducción (SHUF) realizará la misma operación que la reproducción 1DISC (SHUF). Cambio de la visualización Para cambiar Pulse Nota sobre discos DualDisc CMT-SPZ70/SPZ50 © 2006 Sony Corporation Printed in China Impreso en papel 100% reciclado utilizando tinta hecha con aceite vegetal exento de compuesto orgánico volátil (COV). Un DualDisc es un disco de dos caras que combina material grabado en DVD en una cara con material de audio digital en la otra cara. Sin embargo, como el lado del material de audio no cumple con la norma Compact Disc (CD), no es seguro que la reproducción pueda hacerse en este producto. Generar un sonido más dinámico (Dynamic Sound Generator X-tra) Generar un sonido más claro (CMT-SPZ70 solamente) Ajustar el efecto sonoro DSGX en la unidad. Nota sobre el mando de desplazamiento Cuando se realiza la búsqueda de carpeta, búsqueda de pista o búsqueda de archivo, solamente se visualizan los primeros 6 caracteres. La información en el visualizador* El modo de visualización (Consulte abajo. ) DISPLAY repetidamente cuando el sistema esté encendido. [. . . ] cinta. 6 Seleccione la fuente de sonido o prepare la Para temporizador de reproducción: Pulse / repetidamente hasta que aparezca la fuente de sonido deseada, y después pulse ENTER . El visualizador mostrará los ajustes del temporizador. Para temporizador de grabación: Cargue una cinta grabable. El visualizador mostrará los ajustes del temporizador. 2 Prepare la fuente de grabación. Para grabación sincronizada de CD: Pulse CD en el mando a distancia para seleccionar la función CD. Pulse DISC SKIP para seleccionar un disco. Cuando quiera grabar una carpeta de un disco MP3, pulse PLAY MODE repetidamente para seleccionar " ", y después pulse +/­ (seleccionar carpeta) repetidamente para seleccionar la carpeta deseada. Para grabar únicamente las pistas de CD favoritas en el orden que desee, realice los pasos 2 al 6 de "Creación de su propio programa de CD". Para grabación manual: Seleccione la fuente que desea grabar. Desenchufe inmediatamente el cable de alimentación, y compruebe el elemento siguiente. · Si su sistema tiene selector de tensión, ¿está el selector de tensión ajustado a la tensión correcta?· ¿Está utilizando solamente los altavoces suministrados?· ¿Hay algo bloqueando los orificios de ventilación de la parte trasera del sistema?· Conecte el sistema a una toma de corriente de la pared diferente. · Instale un filtro de ruido (disponible por separado) en el cable de alimentación. Para reponer el sistema a los ajustes de fábrica Sistema: Sistema de discos compactos y audiodigital Propiedades del diodo láser Duración de la emisión: Continua Salida láser*: Menos de 44, 6 µW * Esta salida es el valor medido a una distancia de 200 mm de la superficie de la lente del objetivo del bloque del captador óptico con una apertura de 7 mm Respuesta de frecuencia: 20 Hz ­ 20 kHz (±2 dB) Longitud de onda: 780 ­ 790 nm 6 Repita los pasos 4 al 5 para programar pistas o 7 Para reproducir su programa de pistas o Pulse CLOCK/TIMER SELECT , pulse / repetidamente hasta que aparezca "PLAY SEL" o "REC SEL", y después pulse ENTER . Si el sistema todavía no funciona debidamente, repóngalo a los ajustes de fábrica. El sistema no puede reponerse a los ajustes de fábrica cuando está en el modo de ahorro de energía. Utilice los botones de la unidad para reponer la unidad a sus ajustes de fábrica. Sección de la platina de casete Sistema de grabación: 4 pistas, 2 canales, estéreo Respuesta de frecuencia: 50 ­ 13 000 Hz (±3 dB), utilizando casetes Sony TYPE I Fluctuación y trémolo: ±0, 15% ponderación de pico (IEC) 0, 1% ponderación eficaz (NAB) ±0, 2% ponderación de pico (DIN) Sección del sintonizador archivos adicionales, hasta un total de 25 pistas o archivos. archivos, pulse (reproducción) . El programa seguirá disponible hasta que abra la bandeja de discos. Para reproducir el mismo programa otra vez, seleccione la función CD, y pulse (reproducción) . Para cancelar el temporizador Repita el mismo procedimiento de arriba hasta que aparezca "TIMER OFF", y después pulse ENTER . El mando a distancia no funciona. · Retire cualquier obstáculo que haya entre el mando a distancia y el sensor remoto de la unidad, y aleje la unidad de luces fluorescentes. · Apunte el mando a distancia hacia el sensor del sistema. · Acerque el mando a distancia al sistema. 1 Desconecte y vuelva a conectar el cable de 2 Pulse PLAY MODE/TUNING MODE , alimentación, y después encienda el sistema. DISPLAY y (alimentación) al mismo tiempo. Se borrarán todos los ajustes configurados por el usuario, tales como las emisoras de radio presintonizadas, el temporizador y el reloj. 4 Comience a grabar. Durante la grabación, no podrá escuchar otras fuentes. [. . . ] y otros países usados con licencia de Dolby Laboratories. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso. Temporizador de dormir: Puede dormirse escuchando música. Esta función puede utilizarse aunque el reloj no esté puesto en hora. Pulse SLEEP en el mando a distancia repetidamente. [. . . ]