Manual de instrucciones SONY CMT-SV2D

[. . . ] Para cualquier asunto sobre servicio o garantía, le rogamos que se refiera a las direcciones ofrecidas en los documentos de servicio o garantía entregados por separado. Tratamientodelos equiposeléctricosy electrónicosalfinaldesu vidaútil(aplicableenla UniónEuropeayenpaíses europeosconsistemas derecogidaselectivade residuos) Este símbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos eléctricos y electrónicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. [. . . ] Pulse (o DVD en la unidad) para desactivar el protector de pantalla. ON: La imagen del protector de pantalla aparecerá cuando la reproducción esté parada durante 15 minutos o cuando se reproduzca un AUDIO CD o pistas de audio MP3 durante más de 15 minutos. OFF: El protector de pantalla no aparece. BACKGROUND Selecciona el color de fondo o la imagen a visualizar en la pantalla del televisor. El color de fondo o la imagen se visualiza cuando la reproducción esté parada o mientras se reproduce un AUDIO CD y pistas de audio MP3. JACKET PICTURE: En el fondo aparecerá la imagen de portada (imagen fija), pero solamente cuando tal imagen esté grabada en el disco (DVD VIDEO, CD-EXTRA, etc. ). Si el disco no contiene imagen de portada, aparecerá la imagen de "GRAPHICS". GRAPHICS: En el fondo aparecerá la imagen predefinida almacenada en el sistema. 4:3 OUTPUT3) Cambie este ajuste para ver señales progresivas de proporción dimensional 4:3. Si puede cambiar la relación proporcional de su televisor compatible con el formato progresivo (525p/625p), cambie el ajuste en el televisor. Disco Continúa 57ES FULL: Seleccione esto cuando pueda cambiar la relación proporcional de su televisor. NORMAL: Seleccione esto cuando no pueda cambiar la relación proporcional de su televisor. Utilice los botones de la unidad. 1 Pulse TUNER/BAND en la unidad repetidamente para seleccionar "AM". 2 Pulse / para apagar el sistema. 3 Pulse DISPLAY para visualizar el reloj. 4 Mientras el reloj está visualizado, mantenga pulsado TUNER/BAND y después pulse / para encender el sistema. "AM 9k Step" o "AM 10k Step" aparece en el visualizador. Cuando cambie el intervalo, se borrarán todas las emisoras de AM presintonizadas. 60ES Observaciones Para mejorar la recepción de la emisión, ajuste las antenas suministradas, o conecte una antena externa. Cuando un programa de FM estéreo tenga ruido estático, pulse REPEAT/FM MODE repetidamente hasta que se ilumine "MONO" en el visualizador. No habrá efecto estéreo, pero mejorará la recepción. 4 5 6 Pulse PRESET +/ repetidamente para seleccionar el número de presintonía que quiere. Pulse ENTER . Aparecerá "Complete!" en el visualizador. La emisora se habrá memorizado. Escucha de emisoras de radio presintonizadas Sintonizador Repita los pasos 1 a 6 para memorizar otras emisoras. Puede presintonizar hasta 20 emisoras de FM y 10 emisoras de AM. Si desenchufa el cable de alimentación o si ocurre un corte en el suministro eléctrico, las emisoras presintonizadas seguirán en la memoria durante medio día. 1 2 3 Sintonice la emisora deseada (consulte "Escucha de FM o AM" (página 60)) . Pulse DVD/USB/TUNER MENU . "Memory?" parpadea en el visualizador. 7 Pulse ENTER . Un número de presintonía parpadea en el visualizador. Las emisoras se memorizan a partir de la presintonía número 1. Para escuchar una emisora presintonizada, pulse PRESET +/ repetidamente para seleccionar la emisora que quiere. También puede pulsar los botones numéricos , después pulse ENTER para seleccionar a emisora presintonizada. Para cancelar la presintonización Número de presintonía Pulse DVD/USB/TUNER MENU . 1ES Dispositivo USB 2 Conecte un dispositivo USB Escucha de música de un dispositivo USB Puede conectar un dispositivo USB opcional (reproductor de música digital o medio de almacenamiento USB) al puerto (USB) de la unidad y escuchar la música almacenada en el dispositivo USB. [. . . ] Esta tecnología cumple con el sonido ambiental de 5. 1 canales. En este formato el canal ambiental es estéreo y hay un canal de subgraves discreto. DTS ofrece los mismos 5. 1 canales discretos de audio digital de gran calidad. La buena separación de canales se consigue porque los datos de todos los canales se graban por separado y se procesan digitalmente. DVD-RW Un DVD-RW es un disco grabable y regrabable que tiene el mismo tamaño que un DVD VIDEO. [. . . ]