Manual de instrucciones SONY CMT-Z100IR

[. . . ] Nombre del producto : Sistema de Alta Fidelidad en miniatura Modelo : CMT-Z100iR/Z100DiR POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA. ADVERTENCIA Para evitar lesiones, este aparato debe instalarse firmemente en el suelo o en la pared de acuerdo con las instrucciones de instalación. PRECAUCIÓN La utilización de instrumentos ópticos con este producto incrementará los riesgos para los ojos. y Canadá ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de que se produzca un incendio, no cubra las aberturas de ventilación del aparato con periódicos, manteles, cortinas, etc. [. . . ] el nombre del artista (" ") durante la reproducción normal. el nombre del álbum o de la carpeta (" ") durante la reproducción normal. el tiempo de reproducción total mientras el reproductor está parado. También puede ver información de emisora DAB (CMT-Z100DiR solamente) tal como el nombre del servicio, etiqueta de canal, número de presintonía, frecuencia, segmento de etiqueta dinámico (DLS), o etiqueta de conjunto. El indicador STANDBY de la unidad se enciende cuado el sistema está apagado. ES El sistema ofrece las opciones de visualización siguientes. Opción de visualización Demostración Modo de ahorro de energía Cuando el sistema está apagado, Se muestra el indicador de demostración. El visualizador se apaga para conservar energía. El temporizador y el reloj continúan funcionando. * Para su comodidad, incluso cuando el visualizador principal esté apagado, es posible que se encienda automáticamente en ciertas circunstancias. A continuación se muestran algunos ejemplos: el visualizador principal se enciende durante 8 segundos para confirmar ajustes o estado de modo. el visualizador principal se enciende hasta que se completa la operación que está realizando, cuando realiza operaciones de ajuste. Operaciones Para cambiar el modo de visualización Notas sobre la información en el visualizador Los caracteres que no pueden visualizarse aparecen como "_". No se visualizará lo siguiente: tiempo de reproducción total y tiempo de reproducción restante para un disco MP3 y dispositivo USB. tiempo de reproducción restante para un archivo MP3. Lo siguiente no se visualizará correctamente: tiempo de reproducción transcurrido de un archivo MP3 codificado utilizando una VBR (velocidad de bits variable). nombres de carpetas y archivos que no cumplan con ISO9660 Nivel 1, Nivel 2 o Joliet en el formato de expansión. Los visualizadores principal y secundario se pueden encender y apagar. El sistema ofrece los modos de visualización siguientes para la combinación de los visualizadores principal y secundario. Pulse DISPLAY MODE repetidamente para cambiar el modo de visualización. El sistema ofrece los modos de visualización siguientes. Combinación de los visualizadores principal y secundario DISP MODE1 El visualizador (ajuste principal está predeterminado) apagado. * El visualizador secundario está encendido. DISP MODE2 El visualizador principal está encendido. El visualizador secundario está apagado. DISP MODE3 Ambos visualizadores están encendidos. Modo de visualización Continúa ES Se visualizará lo siguiente: tiempo de reproducción transcurrido de una pista. tiempo de reproducción restante de una pista. tiempo de reproducción restante de un disco CD-DA en curso durante la reproducción normal. [. . . ] Asegúrese de leer las precauciones de seguridad y preste especial atención a la seguridad durante la instalación, el mantenimiento y la comprobación de este producto. Antes de instalar el sistema en la pared Asegúrese de que la pared es suficientemente fuerte como para soportar el montaje en pared. La pared deberá poder soportar un peso de al menos 20 veces superior al del sistema. Consulte "Especificaciones" (página 47) para conocer el peso de este sistema. [. . . ]