Manual de instrucciones SONY CYBER-SHOT DSC-S50

[. . . ] Búsqueda de información mediante palabra clave. Marcas y anotaciones utilizadas en esta guía práctica En esta guía práctica, la secuencia de las operaciones se muestra mediante flechas (t). Opere la cámara en el orden indicado. Las marcas se muestran como aparecen en el ajuste predeterminado de la cámara. Índice Búsqueda de operación Búsqueda en MENU/Ajustes Índice alfabético Búsqueda en MENU/Ajustes Índice alfabético El ajuste predeterminado se indica mediante . Indica precauciones y limitaciones relativas a la correcta operación de la cámara. Indica información que resulta útil conocer. 2ES Notas sobre la utilización de la cámara Notas acerca de los tipos de "Memory Stick" que puede utilizar (se vende por separado) "Memory Stick Duo": Puede utilizar un "Memory Stick Duo" con la cámara. [. . . ] · El área de zoom disponible está limitada. · El área de enfoque disponible está limitada. · No se puede seleccionar semimanual. · Si toma imágenes con un teleobjetivo de conversión, la cámara también podrá enfocar motivos cercanos en modo (Paisaje) y modo (Crepúsculo). · Si toma imágenes con un objetivo de conversión, es posible que no pueda grabar imágenes en modo (Fuegos artificiales) con su efecto óptimo. · Consulte el manual de instrucciones suministrado con el objetivo de conversión. Búsqueda de operación ) ) Pone un teleobjetivo de conversión. Pone un objetivo de conversión gran angular. No pone un objetivo. 82ES Búsqueda en MENU/Ajustes Índice alfabético Orient. autom. Índice Cuando la cámara sea girada para tomar una imagen de retrato (vertical), la cámara grabará el cambio de su posición y visualizará la imagen en la posición de retrato. 1 Ajuste la cámara al modo de toma de imagen. 2 MENU t (Ajustes) t (Ajustes de toma) t [Orient. autom. ] t modo deseado t z del botón de control Activar Desactivar Notas · Se visualiza negro a la izquierda y derecha de las imágenes de orientación vertical. · La imagen visualizada en la pantalla LCD de la cámara no cambia. · PantallaZoomAncho no estará dispsonible cuando la cámara esté conectada al televisor con el cable para terminal de usos múltiples (suministrado). Búsqueda en MENU/Ajustes Reproduce en una relación de aspecto de 16:9. No utiliza la pantalla de zoom ancho. 92ES Índice alfabético Conexión USB Índice Selecciona el modo USB cuando se conecta la cámara a un ordenador o a una impresora compatible con PictBridge utilizando el cable para terminal de usos múltiples. 1 MENU t (Ajustes) t (Ajustes principales) t [Conexión USB] t modo deseado t z del botón de control Búsqueda de operación Auto La cámara será reconocida automáticamente y establecerá comunicación con un ordenador o impresora compatible con PictBridge. Conecta la cámara a una impresora compatible con PictBridge. Cuando conecte la cámara a un ordenador, aparecerá el asistente de reproducción automática, y las imágenes fijas de la carpeta de grabación de la cámara se importarán al ordenador. (con Windows Vista/XP, Mac OS X) Establece una conexión de almacenamiento masivo (Mass Storage) entre la cámara y un ordenador u otro dispositivo USB. PictBridge PTP/MTP Búsqueda en MENU/Ajustes Mass Storage Notas · Si no puede conectar la cámara a una impresora compatible con PictBridge con el ajuste [Auto], seleccione [PictBridge]. · Si no puede conectar la cámara a un ordenador o a un dispositivo USB con el ajuste [Auto], seleccione [Mass Storage]. · Cuando [Conexión USB] está ajustado a [PTP/MTP], no se pueden exportar películas a un ordenador. Para exportar películas a un ordenador, ajuste [Conexión USB] a [Auto] o [Mass Storage]. 93ES Índice alfabético Desc música Índice Puede utilizar "Music Transfer" en el CD-ROM (suministrado) para cambiar pistas de música de fondo. 1 MENU t (Ajustes) t z del botón de control (Ajustes principales) t [Desc música] t Aparecerá el mensaje "Conectar a PC". Búsqueda de operación 2 Haga una conexión USB entre la cámara y un ordenador, después inicie "Music Transfer". 3 Siga las instrucciones de la pantalla para cambiar archivos de música. 94ES Búsqueda en MENU/Ajustes Índice alfabético Format músi Índice Puede eliminar todos los archivos de música de fondo almacenados en la cámara. Se puede utilizar en casos tales como cuando los archivos de música de fondo estén dañados y no puedan reproducirse. 1 MENU t (Ajustes) t (Ajustes principales) t [Format músi] t [OK] t z del botón de control Búsqueda de operación zRestauración de la música preajustada en fábrica en la cámara Puede utilizar "Music Transfer" en el CD-ROM (suministrado) para restaurar los archivos de música a los predeterminados. [. . . ] Si la lámpara CHARGE vuelve a parpadear rápidamente, podrá indicar un error de la batería o que ha sido insertada una batería distinta de la del tipo especificado. Compruebe que la batería es del tipo especificado. Si la batería es del tipo especificado, extraiga la batería, reemplácela con una nueva u otra y compruebe si el cargador de batería funciona correctamente. Si el cargador de batería funciona correctamente, es posible que se haya producido un error de batería. [. . . ]