Manual de instrucciones SONY DAV-SB100

[. . . ] · No instale la unidad en posición inclinada. Está diseñada para funcionar sólo en posición horizontal. · Mantenga la unidad y los discos alejados de equipos provistos de imanes potentes, como hornos microondas o altavoces de gran tamaño. · No coloque objetos pesados sobre la unidad. [. . . ] ­ si la bandeja de discos está abierta. Consulte la información de uso suministrada con el disco, ya que el funcionamiento de la unidad puede variar según el VIDEO CD que se utilice. Para volver al menú Pulse O RETURN. Nota · En función del VIDEO CD, [Pulse ENTER] en el paso 3 puede aparecer como [Pulse SELECT] en las instrucciones suministradas con el disco. En este caso, pulse H. Consejo · Para realizar la reproducción sin utilizar PBC, pulse . /> o los botones numéricos mientras el sistema está parado para seleccionar una pista y, a continuación, pulse H o ENTER. El sistema inicia la reproducción continua. No es posible reproducir imágenes fijas, como un menú. Para recuperar el modo de reproducción PBC, pulse x dos veces y, a continuación, pulse H. 58ES Funciones del sintonizador Para cambiar el número de memorización Vuelva a comenzar desde el paso 1. Memorización de emisoras de radio Es posible memorizar 20 emisoras de FM y 10 de AM. Antes de realizar la sintonización, asegúrese de reducir el volumen al mínimo. 1 2 Pulse FUNCTION varias veces hasta que "TUNER FM" o "TUNER AM" aparezca en el visor del panel frontal. Mantenga pulsado TUNING + o ­ hasta que se inicie la exploración automática. Funciones del sintonizador La exploración se detiene cuando el sistema sintoniza una emisora. "TUNED" y "ST" (para programas estéreo) aparecerán en el visor del panel frontal. 3 4 5 Pulse MENU. Pulse X/x varias veces hasta que "MEMORY" aparezca en el visor del panel frontal. Pulse ENTER. El visor del panel frontal muestra un número de memorización. 6 Pulse X/x para seleccionar el número de memorización que desee. 7 Pulse ENTER. La emisora se almacenará. 8 Repita los pasos 1 a 7 para almacenar más emisoras. 59ES Cómo escuchar la radio En primer lugar, memorice emisoras de radio en la memoria del sistema (consulte "Memorización de emisoras de radio" (página 59)). Consejo 1 2 Pulse FUNCTION varias veces hasta que "TUNER FM" o "TUNER AM" aparezca en el visor del panel frontal. · Si el sonido de un programa de FM no es claro, pulse MENU y seleccione "FM MODE" pulsando X/x y, a continuación, pulse ENTER. Pulse X/x para seleccionar "MONO" y, a continuación, pulse ENTER. Establezca la entrada del televisor en la entrada que utilizó para conectar el sistema. Para obtener más información, consulte las instrucciones de su televisor. Al pulsar Número Fuente de entrada del televisor TV/VIDEO 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9* CLEAR* AMP MENU* PICTURE NAVI* Sin fuente de entrada (valor predeterminado) VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 VIDEO6 VIDEO7 VIDEO8 COMPONENT 1 COMPONENT 2 COMPONENT 3 COMPONENT 4 - se utiliza para seleccionar números de canal superiores a 10. (Por ejemplo, para seleccionar el canal 25, pulse - y, a continuación, 2 y 5. ) Nota · En función del televisor, es posible que no pueda controlarlo o que no pueda utilizar algunos de los botones anteriores. * Excepto para los modelos de América del Norte 62ES Funcionamiento de la función THEATRE SYNC Oriente el mando a distancia en la dirección del televisor y de este sistema y, a continuación, pulse THEATRE SYNC una vez. Uso del efecto de sonido Refuerzo de las frecuencias de graves Puede reforzar las frecuencias de graves. Pulse DYNAMIC BASS. Si esta función no se activa, cambie el tiempo de transmisión. El tiempo de transmisión varía en función del televisor. Las frecuencias de graves se refuerzan. Para cambiar el tiempo de transmisión Mantenga pulsado TV CH + mientras introduce el código de tiempo de transmisión (consulte la tabla) mediante los botones numéricos. Para desactivar el efecto de sonido Pulse de nuevo DYNAMIC BASS. El tiempo de transmisión queda seleccionado en el mando a distancia. Otras operaciones Al pulsar Número Tiempo de transmisión TV CH + 1 2 3 4 5 6 7 8 0, 5 (valor predeterminado) 1 1, 5 2 2. , 5 3 3, 5 4 Nota · Esta función sólo se utiliza para modelos de televisores SONY. (Es posible que esta función no funcione en algunos modelos de televisores SONY). · Si el televisor y este sistema están demasiado alejados, puede que esta función no se active. · Mantenga el mando a distancia en la dirección del televisor y de este sistema mientras introduce el código. 63ES Uso del temporizador de apagado Puede definir que el sistema se apague en un tiempo predeterminado; de esta forma podrá quedarse dormido escuchando música. El tiempo puede programarse en intervalos de 10 minutos. Pulse SLEEP. Cambio del brillo del visor del panel frontal Puede ajustar el brillo del visor del panel frontal en cualquiera de los 2 niveles. 1 2 3 Pulse AMP MENU. Pulse X/x varias veces hasta que aparezca "DIMMER" en el visor del panel frontal y, a continuación, pulse ENTER o c. Pulse X/x para seleccionar el brillo del visor del panel frontal. Cada vez que pulse el botón, la visualización de minutos (el tiempo restante) cambiará de la siguiente forma: SLEEP 90M t SLEEP 80M t SLEEP 70M R r SLEEP OFF T SLEEP 10M . . . . . SLEEP 60M · DIMMER ON: el visor del panel frontal se oscurece. [. . . ] Pulse DISPLAY varias veces para encender o cambiar la pantalla del menú de control de la siguiente forma: , Pantalla del menú de control 1 m Pantalla del menú de control 2 (sólo aparece para algunos discos) m Pantalla del menú de control desactivada Información complementaria Pantalla del menú de control La pantalla del menú de control 1 y 2 mostrará diferentes elementos en función del tipo de disco. Para obtener información detallada sobre cada elemento, consulte las páginas indicadas entre paréntesis. Ejemplo: pantalla del menú de control 1 al reproducir un DVD VIDEO. continúa 95ES Número del título actualmente en reproducción1) Número del capítulo actualmente en reproducción2) Número total de títulos1) Número total de capítulos2) Estado de reproducción (N Reproducción, X Pausa, x Parada, etc. ) Tipo de disco en reproducción3) Tiempo de reproducción4) Ajuste actual Opciones Elementos del menú de control 12 (27) 18 (34) T 1:32:55 Elemento seleccionado DVD VIDEO NO NO DISCO TITULO CAPITULO REPETICION ENTER Nombre de función del elemento del menú de control seleccionado Mensaje de operación 1)Muestra Salir: DISPLAY el número de la escena para los VIDEO CD (PBC activado), el número de la pista para los VIDEO CD/ CD y el número de álbum para los DATA CD/DATA DVD. Número de álbum de vídeo DivX para los DATA CDs/ DATA DVDs (Sólo DAV-DZ110/DZ119/DZ410). 2) Muestra el número de índice para los VIDEO CD, el número de pista de audio MP3 o el número de archivo de imagen JPEG para los DATA CD/DATA DVD. [. . . ]